Chica guapa x Chica guapa
8. ¿Esto es todo lo que hay entre nosotros?
최범규
...Ella sigue diciendo que soy bonita, aunque ella es más bonita.
김여주
...¿Sí?
윤지현
su...?
El set de filmación se congeló con una sola palabra de Beomgyu, pero la sección de comentarios, por otro lado, rápidamente se levantó como si estuviera en llamas.
윤지현
...
¿Qué debo hacer...? ¿Debería arreglar esto...? ¿Debería apagar la cámara...? ¿Debería decir que el audio está apagado...?
En ese momento, cuando Jihyun estaba pensando rápidamente en una solución en su cabeza, el teléfono celular que estaba transmitiendo se conectó a la cámara.
La transmisión finalizó debido a un corte de energía causado por poca batería.
윤지현
...la transmisión fue apagada
김여주
Ah... en este momento...
최범규
...hubiera sido mejor si simplemente se hubiera apagado.
최범규
Es una situación ambigua para decir algo más al respecto...
최범규
Ja...lo siento...por mi culpa...
김여주
Oh, no
Los dos crujieron como robots y Jihyun intentó solucionar la situación de alguna manera.
윤지현
Primero, hablemos de la próxima fecha de rodaje a través de X-Talk. Ahora que el rodaje terminó hoy, ¡creo que pueden regresar!
최범규
Ah...¡adiós!!
Beomgyu abandonó rápidamente el set de filmación.
Dijo Jihyun mientras miraba a Yeoju.
윤지현
Suspiro... idiota... He estado escuchando que soy bastante loca toda mi vida, así que ¿por qué de repente estoy diciendo esto?
김여주
...La situación es diferente ahora que entonces, ¿eh?
윤지현
Loco... se dejó el teléfono atrás
Jihyun agarró el teléfono celular que Beomgyu había dejado atrás y salió corriendo.
김여주
Oh Dios... ¿no es ese un amigo que realmente está atrasado?
최범규
...
Choi Beom-gyu, idiota... bastardo loco... ¿Qué vas a hacer con las consecuencias de decir algo así...?
최범규
No, pero era realmente bonito...
No, Choi Beom-gyu, todavía no has entrado en razón, ¿verdad? ¡Por favor, deja de pensar en eso!
최범규
Oh...esto me está volviendo loco
Mientras Beomgyu estaba en un estado de autodestrucción, un pie apareció en su vista mientras caminaba mirando al suelo.
최범규
...?
백수민
¡Oppa! ¿Ya terminaste?
최범규
...¿qué?
최범규
¿Cómo supiste de este lugar y viniste a buscarme?
백수민
¿Me enteré por el gerente?
최범규
...
Mentira, ¿mi jefe ni siquiera sabe que empecé este trabajo? Ni siquiera sabe dónde trabajo.
Beomgyu se tragó las palabras que habían subido a la parte superior de su garganta y habló en voz más baja que antes.
최범규
Entonces ¿por qué viniste?
백수민
Ugh...te extraño mucho, ¿no puedo ir?
최범규
Esto no es un lugar de rodaje, es una casa donde vive gente. ¡Salgan!
백수민
¿Qué? ¿Cómo es que esta es una casa para vivir? Es un palacio.
최범규
Ja... supongo que sí, entonces simplemente me iré.
백수민
¿Esto es todo lo que hay entre nosotros?
최범규
Ja...de verdad,
최수빈
Oye, Choi Beom-gyu, ¿terminaste?
최범규
...¿Choi Soobin?
최수빈
¿Terminaste bien el primer rodaje?
백수민
...¿Por qué viniste aquí, oppa?
최수빈
Te estoy buscando. El jefe dijo que aún no había terminado de hablar.
최수빈
Conoces la personalidad del jefe, ¿verdad? Creo que sería mejor irnos ya.
백수민
Señor Ha, ¿de verdad...?
백수민
No puedo evitarlo... ¡Nos vemos la próxima vez, oppa!
Sumin suspiró, luego de repente sonrió y desapareció en la distancia.
최범규
Ja... pensé que iba a morir...
최범규
Gracias, Choi Soo-bin
최수빈
¿De qué estás agradecido?
최수빈
Vine a atraparte también
최범규
oh...?
최수빈
El jefe también te busca