Locutores profesionales
ep.12 ¿En serio...?


La perspectiva de Solar

Hoy siento el cuerpo rígido.

No sé si ayer estaba loco o cuerdo.

Moonbyul despertó

Moonbyul en pijama era la personificación de la ternura.

Es tan difícil... pero no puedo evitar levantarme.


김솔라
Um... Moonbyul... um... un poco...


문별
¿

Vino enseguida y me ayudó a levantarme.


문별
Ah. ¿Fue sincera aquella confesión de ayer?


김솔라
nota....

No sé si debería decir sí... o no...


문별
Ahora mismo mi cara parece decir "sí"...


김솔라
Eh, lo siento mucho por lo de ayer.


문별
No tienes que disculparte.


문별
Aceptaré tu confesión, ¿de acuerdo?


김솔라
Sí....?


문별
¿Por qué? ¿No te gusta?


김솔라
En realidad..?


문별
¿Entonces parece falso?


김솔라
¿Es la misma persona guapa de ayer?


문별
¡Te digo que no soy linda...!


김솔라
Oh, jaja, está saliendo de nuevo.


문별
¡Ah, en serio...!


김솔라
A Byeol-ssi le gusta más este tipo de cosas.


문별
¡No quiero...!


김솔라
Jejejeje


문별
Maldición...


김솔라
Simplemente me gusta Byul-ssi.


문별
...


김솔라
(Apoyándose en el hombro) Jeje


문별
¿Qué clase de ternura es esa?


문별
Por favor, llámame hermana mayor.


김솔라
Soy la hermana mayor...?


문별
¡Taaaaaaak! ¡Solo una vez!


김솔라
Eres Byeol-unnie, ¿verdad?


문별
¡Oye, sé un poco más natural! Si no lo haces de forma natural, ¡te haré hacerlo todos los días!


김솔라
...Hermana Estrella


문별
¡¡1 hora..!!


김솔라
Ah... esto no funciona...


문별
¡Qué alivio que solo te llame 'Unnie' durante una hora!


김솔라
Sí, unnie.


문별
¡Oh, vaya, ahora se ve natural!


김솔라
Ah, ¿no puedo saltarme esto? Es molesto.


문별
Tch, entendido.