El proyecto de siete apuestos hombres para seducir a una mujer de voluntad férrea
39 ▪ Lo siento


Yo no fui a la escuela,

Unas dos semanas.

Casi nunca salía del dormitorio.

No comí mucho


선여주
.....

Sólo acostado.

Sin cesar,

Repitiendo el mismo pensamiento una y otra vez.

Yo de verdad,

Sobre poder estar a su lado.

Y Taehyung me contactó todos los días sin falta.

Pero cada vez di una respuesta corta.


선여주
....

Ahora, incluso me siento vacío si no tengo noticias tuyas.

Agotador_


선여주
...Taehyoung Kim...?


김태형
Oye, ¿por qué no vienes a la escuela? ¿Comes bien? Si no vienes mañana, ¡te voy a buscar!


선여주
Pisit))

Tododok_


선여주
{Está bien, saldré mañana, tengo algo que decir.}

Después de pensarlo mucho,

Decidí salir.

Viví como un vampiro durante dos semanas...

Ya basta de hablar de la experiencia vampírica, ¿verdad?




y,

Lo pensé durante dos semanas.

A quien me gusta.

Hay alguien en quien he estado pensando durante dos semanas.

Me gusta,

Una persona segura de sí misma.

Jeokbuk

Jeobuk_

Jeokbuk

Jeobuk_

필요한 역(들)
¡¿Es una buena chica?!/Creo que sí.../¿Por qué perdió peso la niña?


선여주
...

Por un momento se escuchó un susurro,

Un grupo de estudiantes, sin importar su género, corrió hacia Yeoju como si hubieran estado esperando.

필요한 역/???
¡¡¡Heroína!!!/¿¡Dónde has estado!!!?/¿¡Estás enferma o algo así!?!?


선여주
...Ja,


선여주
Sal del camino.

..El muro de hierro de la protagonista femenina se ha vuelto más grueso.

Redoble de tambores


박지민
¿Quién está a esta hora?


박지민
!


선여주
....Hola, presidente de la clase.


박지민
¡¡¡Seon Yeo Ju!!!!


박지민
Dónde has estado...!


선여주
..casa,


박지민
Jaja, ¿por qué no saliste? Estaba preocupada.


선여주
...

Redoble de tambores


김석진
Yay~ Park Ji-m..


정호석
¿Qué diablos es eso?


정호석
....


선여주
...(sacudida


민윤기
...Seon Yeoju..?


김남준
¿Heroína?..


전정국
(Al entrar)¿Qué pasó?


김태형
¿Por qué qué?


김태형
...!


김태형
¿Seon Yeo Ju?


선여주
.....


정호석
¡Oye! ¡Estaba preocupada!


민윤기
Suspiro... ¿Qué has estado haciendo durante las últimas dos semanas? Mira cuánto peso has perdido...


전정국
Hermana, ¿por qué preocupas a la gente?


선여주
...(sollozo

Lo siento mucho,

¿Por qué me di la vuelta?

¿Por qué razón?

¿Hay gente que se preocupa así por mí...?


선여주
...¡Lo siento...! Ah... ajá...

justo,

¿Debería decir que fue torpe?

Un amor que no veo desde hace más de 10 años,

¿Lo recibiste todo de una vez?


선여주
Lo siento mucho... todos... suspiro...



김태형
....


선여주
Lo siento...es todo lo que puedo decir...

Yo también lo sé.

Yo era muy desvergonzada.

¿Por qué rechacé este amor?

Si lo recibes, vives como lo recibes, y si no lo recibes, vives como no lo recibes.





선여주
(calmado)


선여주
....


민윤기
¿Te sientes mejor ahora?


선여주
...Sí,


민윤기
Suspiro))


민윤기
Nos vamos,


민윤기
Hasta luego_


선여주
...(asentir)

estallido_


선여주
..taehyoung kim,


김태형
¿eh?


선여주
¡A la azotea, vamos...! Tengo algo que decir.


김태형
...? bueno,


전정국
......