El proyecto de siete apuestos hombres para seducir a una mujer de voluntad férrea

4º ▪ Kim Nam-joon

Esta es la biblioteca de la escuela.

La protagonista femenina, que suele dormir en lugares tranquilos y desiertos,

Lo que más me gusta es la estantería de esquina.

Yeoju, quien entró allí hoy.

선여주 image

선여주

¡Tump, thump!)) Jeje, está tranquilo aquí como se esperaba.

En ese tiempo,

Sarak-]

Puedo escuchar el sonido silencioso de las páginas pasando.

선여주 image

선여주

..?

¿Quién más hay aparte de mí?

No vengo aquí a menudo...

...No sé, quizá sólo haya una persona.

Jeokbuk

Jeobuk_

Jeokbuk

Jeobuk_

선여주 image

선여주

Mmm... ¿qué debería elegir?

김남준 image

김남준

Desde atrás)) Este es el más interesante en la historia mundial.

선여주 image

선여주

! Eh....!!

[Tup-]

Namjoon cubre la boca de la protagonista femenina con su mano en señal de vergüenza.

김남준 image

김남준

Silencio...

김남준 image

김남준

Aquí está la biblioteca...

선여주 image

선여주

Oh... lo siento, me sorprendí.

김남준 image

김남준

No, soy yo el que lo siente, debería haber hecho algún ruido...

La visión de Namjoon, que es como un perro perdiguero, despertando.

선여주 image

선여주

Uf-]

La heroína estalló en risas.

김남준 image

김남준

...?

선여주 image

선여주

tú,

선여주 image

선여주

Realmente parece un cachorro (sonríe)

김남준 image

김남준

Ugh...ah...//

Pensamientos de Namjoon: Quería ser genial...8ㅁ8

선여주 image

선여주

¿Pero vienes aquí a menudo?

김남준 image

김남준

Oh sí.

김남준 image

김남준

Era tranquilo y perfecto para estudiar.

선여주 image

선여주

¿En serio? Jaja, por eso voy yo también.

선여주 image

선여주

¿Cómo es que nunca nos habíamos conocido antes?

김남준 image

김남준

(En realidad lo vi..)

La verdad del pasado

golpe golpe

김남준 image

김남준

(Duribun) ¿Eh..?

선여주 image

선여주

Yeoju-chan leyendo un libro mientras escucha música)

김남준 image

김남준

oh..

bonito..

Unos días después

김남준 image

김남준

Dulibeón))

선여주 image

선여주

Estoy durmiendo))

김남준 image

김남준

Suspiro-]

Namjoon, quien siempre ha estado observando desde atrás...

Oh Dios mío, estoy tan emocionada

선여주 image

선여주

De todas formas, ¿qué estabas haciendo aquí?

김남준 image

김남준

Oh, estudiando,

선여주 image

선여주

Oh, eres un ratón de biblioteca

선여주 image

선여주

¿Cual es tu coeficiente intelectual?

김남준 image

김남준

148...

선여주 image

선여주

Jeje, eres un genio.

김남준 image

김남준

¿tú?

선여주 image

선여주

Tengo 138 años...

선여주 image

선여주

¿Eh? Unas 10 diferencias

김남준 image

김남준

Jaja, está bien, pero eres bonita.

선여주 image

선여주

¿oh?

김남준 image

김남준

¿oh?..

¿En qué carajo estás pensando?

Kim Namjoon, ¿aún no has solucionado este hábito?

선여주 image

선여주

D..¿qué en cambio?

김남준 image

김남준

Jaja... ejem... esto... es bonito.../////

La vida es una línea recta... (Determinación)

선여주 image

선여주

Ah... (evitando el contacto visual)

Esta es la primera vez que escucho algo así...

Si sólo lo escuchas en una carta... suenan como palabras vacías...

Se siente bien escuchar esto en realidad.

Pero... soy fea...

Si tú no eres bonita ¿qué soy yo, un pulpo?

선여주 image

선여주

Ugh... Ah... Yo... soy feo... ^ㅁ^

김남준 image

김남준

No, es bonita.

선여주 image

선여주

Yo iré primero y estudiaré mucho.

김남준 image

김남준

Agitar, agitar)) Ugh..

Pero soy mayor que la protagonista femenina...

No puedo llamarte oppa... ㅇㅅㅇ...

선여주 image

선여주

Uf..

La protagonista femenina sale de la biblioteca.

선여주 image

선여주

...

선여주 image

선여주

¡Qué carajo!

선여주 image

선여주

Es mejor porque es más cómodo que otros niños, ¿sabes?

La protagonista femenina se aleja murmurando.