Protegiendo al tigre (mitad hombre, mitad bestia)
19
서여주
¡¡¡Myungho!!!
호시
Dama.
서여주
tú...
호시
Lo siento.
서여주
¿Pero no has visto Myeongho?
호시
¿A dónde ibas antes?
서여주
¿dónde?
호시
Fui allí.
전원우
Allá... hay muchos animales feroces...
서여주
¿Qué hiciste sin detenerme?
호시
eso es...
전원우
Tranquilo, ya lo averiguaremos. Estás en un lugar seguro.
서여주
No, voy a ir a buscarlo también.
호시
Eres peligroso.
서여주
No me importa.
호시
Lo dije porque estaba preocupado.
서여주
No sabes lo preocupada que estoy por mi hermano pequeño.
호시
Pero estoy preocupado por ti...
서여주
Podemos ir juntos. ¿Pero por qué no puedo? ¿Será porque soy pesado?
호시
Eso... eso no es todo...
서여주
Es decepcionante.
La heroína va a buscar a Myeongho.
호시
¡Mi señora!
서여주
¡¡¡Myungho!!!
서명호
Hermana...
서여주
Myungho...
서명호
¿Por qué viniste aquí?
서여주
Estoy preocupado por ti.
서명호
Yo tampoco necesito una hermana mayor.
서여주
Myungho, lo siento por tu hermana.
서명호
Lo siento. No lo hagas.
서여주
Vamos juntas, hermana.
서명호
No.
서여주
Por favor.
서명호
Estaré solo.
서여주
Ugh...mi cabeza...
서명호
¿Estás bien, hermana?
La heroína se cae.
서명호
¡Hermana!
Myeongho lleva a Yeoju en su espalda.
늑대
Puaj
서명호
Ugh... lobo...
El lobo se acerca a Myeongho.
서명호
No sólo mi hermana mayor.
disco
호시
Este niño
늑대
¡¡¡cadete!!!
늑대들
Puaj
호시
¿Por qué hay tantos...?
전원우
Creo que vamos a perder...
늑대
Puaj
서여주
Puaj...
서명호
Hermana...
서여주
¡Qué demonios! ¿Por qué hay un lobo?
서명호
¿Estamos muriendo ahora?
서여주
No deberías morir tan fácilmente.
늑대
Puaj
서여주
La debilidad del lobo...
서여주
¿Este lobo es un hombre lobo?
호시
¿Un hombre lobo?
서여주
Tú también puedes transformarte en humano.
전원우
Pero ¿cómo puedes transformarte en humano?
서여주
¿Hola?
늑대
Puaj
서여주
¿No es así? (Sdamsdam)
홍지수
No seas tímido, idiota.
서여주
Así es.
전원우
La protagonista femenina también es genial.
홍지수
No es divertido, no es sorprendente. Humanos.
서여주
Creo que es porque ya me he acostumbrado.
홍지수
Él es un tipo divertido.
홍지수
'¿Por fin ha llegado el momento de conseguirme una novia...?'
서여주
Salgamos rápido. Tengo miedo.
호시
Bájate sobre mí.
서명호
Vas a caer sobre mí.
홍지수
Le daré la vuelta.
전원우
¿Quién eres tú, heroína?
서여주
El lobo lo hace.
홍지수
Ven aquí.
호시
Tú simplemente vete.
홍지수
¿por qué?
호시
No hiciste nada
서여주
Ugh...para ya.
홍지수
Tienes mucho dolor. Lo haré.
호시
(Hormigueo)
서명호
(Hormigueo)
전원우
(Hormigueo)