Conejo, ¿no es lindo? (Mitad humano, mitad animal) {Jungkook}
17. Los conejos, ¿no son lindos?


정여주
¿por qué?


전정국
No,

정여주
Qué asco...


전정국
Todo esta hecho

정여주
Estoy tan cansado que tengo sueño...


전정국
¿Duermes con la ropa puesta?

정여주
¡Me gusta esto porque es suave!


전정국
No te resfríes

정여주
Sí..(sombrío


전정국
Cambiarse de ropa

정여주
¡Dame algo de ropa!


전정국
Um... ponte el pijama (te daré un pijama de verdad, blanco, con pestañas sharara)

정여주
(Asiente) ¿Pero está abierto en la parte inferior?


전정국
eh

정여주
Asentir)


전정국
Señorita... Ha pasado tanto tiempo... (sniff)

정여주
Oh...(cierra de nuevo)


전정국
¡Oye, te dije que tuvieras cuidado!

정여주
Lo siento... no lo sabía (sollozo)


전정국
¡Oh! ¡Hola!

정여주
¿Sí?


전정국
Sal (siéntate frente a la puerta)

정여주
...¿por qué?


전정국
Acaba de salir

정여주
Sí..


전정국
Ven aquí

정여주
Asentir)


전정국
¿Por qué llamaste?)

정여주
¿Porqué es eso?


전정국
¿Quieres salir a caminar?

정여주
¿Afuera?


전정국
oh

정여주
Pero...


전정국
Vamos a salir

정여주
(Retorcido)...


전정국
No estás perdido, ¿verdad?

정여주
¿Sí?


전정국
Dijiste que te quedaste en tu habitación, entonces ¿cómo saliste?

정여주
...eso es..


전정국
Háblame, está bien.

정여주
Me escapé...


전정국
¿¿escapar??

정여주
(Asintiendo) Mi hermano... llegó a casa borracho y me golpeó... Así que... me escondí y en secreto...


전정국
¿Por eso te dije que no lo buscaras?

정여주
Lo siento...por mentir...(al borde del llanto)


전정국
Está bien, es tu culpa.

정여주
Me equivoqué... No me envíes lejos... Hace demasiado frío allí... Está oscuro y da miedo y duele... Por favor, déjame quedarme aquí, sin hacer nada y sin comer...


전정국
(Abrazando a la protagonista) Basta, no necesito nada de eso. No te voy a soltar. Es algo que hago porque me gusta, así que sonríe, come bien y haz algunas cosas.


전정국
Yo me haré responsable de todo, así que confía en mí y quédate aquí sin desaparecer de repente (Tssdam), ¿de acuerdo?

정여주
Oh... vale... ugh...


전정국
No, ¿esto sigue siendo triste?


전정국
Ah, ¿y entonces qué quieres que haga? Señor... ¡Qué asco!

정여주
ㅠㅠㅜGracias-(Abraza inconscientemente a Jungkook)