Conejo, ¿no es lindo? (Mitad humano, mitad animal) {Jungkook}
78. Los conejos, ¿no son lindos?
Selección de canciones: Cásate conmigo
김태형
joder...
Cuando la canción comenzó
전정국
Seré tu paraguas en los días de lluvia y mi luz cuando llegue la oscuridad.
전정국
Seré tu calefacción en el frío invierno y el viento en los días calurosos.
Es como si en este mundo solo existieran la protagonista femenina y Jungkook...
전정국
Te acariciaré la cabeza hasta que te duermas. Estaré a tu lado siempre que tengas miedo.
정여주
(Sonriente)
전정국
(Sonriente)
김태형
Oye, ¿debería colgar?
박지민
Parece una buena idea.
전정국
;
전정국
Si de repente sientes la necesidad de irte, me iré contigo mañana pase lo que pase.
전정국
Cásate conmigo, ¿me tomarás de la mano? Cásate conmigo, ¿estarás conmigo para siempre?
전정국
Quiero vivir el resto de mi vida solo como tu hombre. Cásate conmigo, cariño, ven conmigo.
전정국
No fue solo un momento. Lo pensé mucho. Pero eres la única mujer a la que puedo entregarle mi amor.
~~~~Fin
김태형
El espacio-tiempo se está reduciendo.
박지민
No voy a ir a la jornada de puertas abiertas con estos tipos.
임나연
Vamos a perdernos
이지은
¿Aún no hemos salido?
전정국
¿A qué debería llamar la protagonista femenina?
정여주
Es bueno mirar alrededor.
전정국
Hoy es mi cumpleaños.
정여주
..ㅇㅁㅇ.....
전정국
Jaja, no tienes que llamarme.
정여주
¡Llamaré!
전정국
Sí, jajaja
También llamó así a la protagonista femenina.
Saliendo de la calle...
cafetería
전정국
¿Tú también tomaste prestado esto?
김태형
¿Esto es patrocinio?
임나연
Es mío
전정국
¿Propietario del edificio?
임나연
frazada
전정국
Bien, veamos el regalo.
임나연
Señor, este licor es caro.
전정국
¿Soy un bebedor empedernido? ¿Cómo se supone que voy a recibir alcohol como regalo de cumpleaños?
임나연
También hay una botella verde.
전정국
Taehyoung Kim
김태형
Yo también voy en bicicleta a Yeoju.
전정국
Sí, yo...
김태형
¿Sabes esa edición limitada que intentaste comprar este año pero no pudiste, idiota?
전정국
¿Dijiste que lo compraste?
김태형
frazada
전정국
¿Cómo? Joder, ¿lo robaste?
김태형
¿Cancelar la entrega?
전정국
Gracias
박지민
Yo también voy a pedir que me lo traigan a casa.
전정국
¿Quién eres?
박지민
Como se trataba de un ordenador de edición limitada, la torre, el teclado y los auriculares eran jodidamente difíciles de conseguir.
전정국
Sin embargo, he comprado casi todas las ediciones limitadas.
박지민
Ya sabes, esa cosa, una de las 13 mejores del mundo, ninguna de las cuales ha venido a Corea.
전정국
Ah, qué locura
박지민
Esa maldita cosa es cara (una computadora que es cara incluso para Jimin, que es un chaebol).
박지민
Es difícil de encontrar, pero es de segunda mano. Sin embargo, no está usado.
전정국
No te preocupes, yo también te daré uno usado.
박지민
Ss...
이지은
No tenía nada que regalar, así que compré un pastel.
전정국
Oye, ¿de verdad hace falta cantar para celebrar a esta edad?
김태형
Aquí tienes un regalo para la protagonista femenina.
정여주
Ah... no es nada (extremadamente tímido...)
전정국
Dámelo
정여주
Esto... es perfume.
임나연
Eso es algo que la protagonista femenina hizo ella misma.
전정국
¿bueno?
정여주
(Asiente con la cabeza)
전정국
¿Cuándo hicieron esto...? (¡Apenas nos hemos separado durante una hora!)
정여주
Compré los ingredientes y practiqué durante las vacaciones escolares, cuando mi hermano jugaba al fútbol y... siempre que tenía tiempo libre.
전정국
¿En serio? (¡Qué orgullo!)
정여주
...Pero... es pequeño...
전정국
Me gustas mucho, gracias.
정여주
jajaja
박지민
Hola, ¿podrían cancelar la entrega, por favor?
김태형
¿Esa es mi forma de ser? Por favor, tírenme a la calle, no, al río Han.
전정국
Entonces ustedes tampoco tienen pescado, idiotas.
김태형
Mierda..
전정국
Lo haré todos los días.
정여주
Vale, jaja.
이지은
¿Ah, escuché que llegó el pastel?
.
정여주
(Ojos brillantes)
전정국
(Chuck) Canta una canción
김태형
¿Shireundeep?
박지민
¿Ángulo para lanzarlo a la cara?
김태형
sí
정여주
...
임나연
Jaja, no, llámala. La protagonista femenina practicó por esto.
La protagonista femenina que no se sabe la canción de Feliz Cumpleaños
전정국
imaginación)
전정국
Lindo, jajaja
¡Comenzar!
모두
Feliz cumpleaños Feliz cumpleaños
김태형
maldito idiota
박지민
mierda
임나연
Felicidades
이지은
Felicidades
정여주
cariñoso
김태형
Jungkook Jeon
박지민
Jungkook Jeon
임나연
de último año
이지은
Mi hermano
정여주
A mi hermano mayor
모두
feliz cumpleaños
김태형
Pide un deseo y sopla.
전정국
¡Idiotas!
전정국
No la protagonista femenina, jaja.
después-
김태형
Oye, toma un poco de Yeoju.
임나연
Es difícil limpiar, chicos.
박지민
No me importa
전정국
¿Vais a hacer lo mismo en vuestros cumpleaños?
김태형
Ah... entonces, señorita.
박지민
Voy a llevarle a ese cabrón un pastel de tres pisos y se lo voy a tirar.
김태형
jajaja
임나연
(Untando crema batida en la nariz de la protagonista femenina)
정여주
ah..
전정국
Hacer clic)
정여주
....
전정국
jajaja
김태형
Oye, ¿vamos a jugar a algunos juegos?
전정국
Voy a pagar la cena
Después de jugar tan bien, a casa...
fin...
El autor ha publicado una nueva obra. ¡Échale un vistazo! Se titula "Un psicópata pervertido y lunático es mi compañero de piso". El protagonista masculino es Yoon-gi.
전정국
Ve a verlo♡