Revolución | Revolución
Capítulo 1


Tierra de Loreina/Prisión de Ha.

Entre ellos, estoy en una prisión terrenal.

Permítame presentarme primero...

Un traidor que intentó derrocar al emperador,

Loreina es el imperio más grande del mundo,

No sólo la tierra sino también la mayoría de la gente son ricas.

Yo también fui uno de ellos.

Ni ricos ni pobres,

¿Era él la persona adecuada?

Pero a medida que fui creciendo, la tiranía del emperador empeoraba día a día.

Decidí asesinarlo.

Este mundo es un mundo donde viven magos, personas con superpoderes, monstruos y todo tipo de monstruos.

Mi madre era una hechicera y mi padre un *dhampiro,

Porque todo el poder mágico fue heredado.

*Dhampir: Un híbrido entre un vampiro y un humano.

Después de ser atrapado así...

Me di cuenta de que no debía apresurarme y confiar únicamente en ese poder.




traqueteo_


김태형
Oh, ahora ni siquiera me miras cuando vengo.


류여주
¿Hay alguna otra razón para verlo?

Este hombre es el emperador,

El culpable que asesinó a los padres de la protagonista femenina.

Y, aun así, él anhela el amor sin vergüenza.

¿A quién? A la protagonista femenina.


김태형
Simplemente no entiendo por qué sigues alejándome.


김태형
Él es el emperador y está tratando de liberarte.


김태형
Con una cara como esta,


김태형
¿No vale la pena verlo? jajaja


류여주
La desvergüenza de Su Majestad es altísima.


류여주
Después de matar a mis padres,


류여주
¿Estás muy seguro?


김태형
¡¡¡No se pudo evitar!!!


김태형
¡El Dhampir fue eliminado de antemano porque se temía que fuera una amenaza para el Imperio!


류여주
Entonces ¿por qué no me eliminaste también?


류여주
Si también ibas a matar a mi madre,


류여주
Más bien, sería una elección inteligente eliminar a aquel que tiene mayor poder...


류여주
...(se ríe) Qué tontería.


류여주
Hace frío)) Por favor, vuelve ahora.


김태형
...Volveré mañana.

estallido_


류여주
...Suspiro, no vengas.

Ya estoy harto de ese tipo.


류여주
...El sol ya se está poniendo...

tak_ tak_


류여주
!


류여주
..¿quien está ahí?

No puede ser un guardia...


민윤기
...

...es blanco.

Blanco como un vampiro.


민윤기
Como se puede ver,


민윤기
Creo que odiaba al emperador.


류여주
Por supuesto que no me gusta,


류여주
No hay nadie en este país que sirva y siga a ese emperador,


류여주
A excepción de los nobles estúpidos, claro está.


민윤기
...¿Te gustaría ir conmigo?


류여주
Dónde,


민윤기
Afuera.


민윤기
La puerta está abierta.


민윤기
..puedes salir si quieres.


류여주
...¿Por qué me ayudas?


민윤기
Similar a mí.


민윤기
Odia al emperador y quiere destruirlo.


류여주
Cuando salga de aquí,,


류여주
Voy a cruzar la frontera.


민윤기
Esta bien, voy a cruzar la frontera también.


류여주
...

Ella sale sigilosamente.

A la edad de 15 años, después de que sus padres murieron y él intentó matar al emperador,

El mundo exterior que no he visto en cuatro años.


류여주
¿Cómo ha cambiado el exterior...? (murmuró)

noche oscura,

Los dos abandonan la prisión sin dejar rastro.


류여주
Oh, supongo que debería hacer una declaración.


류여주
Yo soy Ryu Yeo-ju.


류여주
Ella es la hija menor de la familia Cabern.


민윤기
..yunki min.


민윤기
....Tampoco conozco a mi familia.


류여주
....? ¿Para qué tipo de persona vives?


민윤기
...asesino.


류여주
Estás haciendo un buen trabajo.


류여주
Pero... antes de irme, quiero matar al emperador.


민윤기
...Por eso no me voy ahora mismo.


민윤기
Hay un lugar que conozco muy bien, un lugar que nadie ha encontrado jamás.


류여주
...estarás allí?


민윤기
Sí, tendrás que esconderte ahí por un tiempo, acabas de escapar de la prisión, ¿verdad?


류여주
...Ah, cierto.


민윤기
Oh, habrá tres personas más allí además de mí, así que no te sorprendas.


류여주
..eh.

Chirrido_


류여주
....? Esta es una biblioteca cerrada, ¿así que dices que este lugar no será descubierto?


민윤기
Quédate en silencio




박지민
El asesino está aquí.


민윤기
Dejen de decir tonterías y ábranlo rápido, *Ravers.

*Ravers: Un demonio nacido de entre los dioses, más fuerte que Satanás y Lucifer, que gobierna el cielo y el infierno.


박지민
..¿quien es esta chica?


민윤기
Este tipo también odia al emperador.


민윤기
*También es un mestizaje entre un Dhampir y un mago.

*Dhampir: Un híbrido de humano y vampiro.

Literalmente, la protagonista femenina es una humana y una vampira, y tiene poderes mágicos.


박지민
...Adelante.


Paat_


류여주
.....?

¿Es esto un cambio de dimensión?


전정국
¡Oh, es un asesino, un asesino!


전정국
Detener))


민윤기
Ya estoy de vuelta.


전정국
...Asesino, ¿qué es esa mujer?


민윤기
...el hombre que desenvainó su espada contra el emperador.


전정국
¡Oh! Entonces seamos amigos.


박지민
(No es bonito)


류여주
.....


전정국
¿Cómo te llamas? ¿Cuántos años tienes?


류여주
Ryu Yeo-ju... 19 años.


전정국
¡Guau, tenemos la misma edad! ¡La misma edad!


정호석
Jungkook, por favor, silencio.


정호석
...qué es esto,


전정국
¡Oye, tú! ¿Qué sabes? ¿Eres un mago o algo así?


류여주
Mitad humano, mitad vampiro, mitad mago.


전정국
eh...?


민윤기
Mi padre era un dhampir.


전정국
¡Ajá!


전정국
¡Soy Jeon Jungkook! Tengo 19 años y... soy un licántropo, así que soy un hombre lobo.


류여주
...tú,


정호석
...Jung Ho-seok, 22 años, mago.


박지민
Park Jimin, 20 años... Lavers.


민윤기
Min Yoongi, 23 años.


류여주
¿Ahora veo que eres el único humano?


민윤기
...No,


류여주
....?


민윤기
Si lo sabes, te lastimarás.


전정국
El asesino ni siquiera nos lo dice.


류여주
..¿bueno?


정호석
Sólo sígueme y te diré dónde alojarte.


류여주
...eh,





박지민
Hermano, pase lo que pase...


박지민
Si llevamos un niño fugitivo también estaremos en peligro.


민윤기
¿Cuándo hemos estado libres de peligro?


민윤기
Todo estará bien.

¡Hola!

Creo que a algunas personas podría resultarles complicado, así que explicaré la visión del mundo y la organizaré.

En primer lugar, el Imperio Lorena es el país más grande del mundo.

¡En este mundo viven varios monstruos, magos y criaturas(?)!

Algunos ejemplos representativos son: magos, hombres lobo (licántropos), ángeles caídos, demonios (devastadores), dhampiros, vampiros, etc.

Puede parecer extraño porque todo está mezclado,

Aparecerán en el futuro, pero los ángeles caídos, demonios, vampiros, etc. no bajan al mundo humano muy a menudo.

Los ángeles, demonios, etc. están en una dimensión llamada 'Infierno'.

En 'Bloodtown' viven vampiros y otros.

Y el bosque del norte es una zona restringida.

Los hombres lobo viven principalmente en el bosque del norte.

Y hay otros monstruos además de los descritos anteriormente.

De los cinco monstruos sólo uno sobrevivió.

Uno de ellos es 'Smoke', que tiene la forma de un dragón.

Te lo contaré paso a paso...

Lectores, sus cabezas van a explotar, ¿qué debo hacer?

Lo más básico,

Se dice que las escamas del humo son tan duras que ningún arma puede penetrarlas.

Y Smoke también puede transformarse en forma humana, así que si lo ves como humano, no sabrás que es Smoke.

Bueno entonces eso es todo en cuanto a la explicación de la visión del mundo.

¡Maricón!