primer amor duro
Episodio 29: ¿Puedo tener esa toalla?
Por fin ha llegado el día...
vacaciones de verano
Los estudiantes normales están emocionados por las vacaciones de verano y se preparan para salir a jugar, pero nuestros jugadores son diferentes.
Para los deportistas, las vacaciones de verano son simplemente un momento para redoblar el ejercicio.
Normalmente es amanecer, tarde y noche (una vez cada dos días), pero durante las vacaciones, como no voy a la escuela, hago amanecer, mañana, tarde y noche.
El programa diario es desayuno después del ejercicio matutino de 6 a 7:30, almuerzo después del ejercicio matutino de 9 a 12, ejercicio por la tarde de 2 a 6:30, una cena ligera y luego ejercicio por la noche de 7 a 9:30, y eso es todo por el día.
Si tuviera que hacer este horario infernal por un mes entero... se me pone la piel de gallina solo de pensarlo (esto es verdad^^ Me pasó cuando estaba entrenando..ㅠ)
En resumen, las vacaciones son la definición misma del disgusto para los deportistas.
박지민
Jejeje, ya son vacaciones~ No ha pasado tanto tiempo desde que empezaron las clases y aquí estamos de nuevo, estas malditas vacaciones~
정호석
(Estoy acostumbrado porque lo veo todos los años) Oye, este niño se ha vuelto loco otra vez.
김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Las vacaciones son realmente difíciles.
김여주
Oppa, espera un minuto, sal un minuto.
정호석
?? (Quítate del camino por ahora)
¡Bam!!
박지민
¡Aaah! ¡Apo...!
김여주
Entra en razón. Ni siquiera ha pasado un día, ¿cómo vas a durar un mes?
박지민
¿En serio? Parecía que habían pasado casi dos semanas.
김태형
Ja ja ...
김여주
Oye, pero durante las vacaciones solo sale comida realmente deliciosa~
정호석
Ah, lo admito. No es nada comparado con el semestre. Es casi como una comida especial.
김여주
Y vamos a tener un partido hacia el final de nuestras vacaciones de verano, así que puedes pensar en ello principalmente como un juego.
박지민
¿Cuando son nuestras vacaciones..?
김태형
Esta semana, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo
김여주
¿Eh? ¿Fue esta semana?
정호석
¡Entonces esta semana sólo tienes que estar ocupado hoy y mañana!
박지민
Jeje (me siento mejor de nuevo)
코치님
Oye, reuníos
코치님
Kim Yeo-ju simplemente calentará hoy y trabajará duro durante el resto del día porque tiene un partido a finales de este mes.
김여주
Entrenador, ¿por qué estoy...?
코치님
Escuché las noticias. Debes estar muy enfermo. Tómatelo con calma esta semana. No pasa nada. Puedes hacerlo.
김여주
Sí..
코치님
Estírate ligeramente y prepárate para el entrenamiento principal.
¡Sí!
09:03 PM
Así que después de que todo el entrenamiento haya terminado
박지민
Uf... ¿Cuántos días tengo para hacer esto? No puedo.
정호석
¿En qué trabajas más duro? Jaja
박지민
Tengo que hacerlo así~ㅋㅋㅋㅋ
김여주
¡Tae Tae! ¿A dónde vas hoy?
김태형
Uh... Mi padre me dijo que volviera temprano a casa hoy, así que no creo que pueda ir contigo... Lo siento.
김여주
Bueno... ¡entonces no hay nada que puedas hacer! Vete rápido antes de que te metas en problemas. Estoy bien.
김태형
Oye, llámame cuando llegues.
김여주
Haa... entonces ¿a quién le pides que vaya contigo?
정호석
Seokjin hyung, ¿no funcionará?
김여주
¡Ah!! ¡Jungkook mayor!
박지민
¿Mayor Jungkook?
김여주
¡Ah! La dirección de la casa que vi la última vez era parecida a la mía. Debería contactarlos.
김여주
#Senior, ¿ya terminaste tu entrenamiento?
전정국
#Oh, justo ahora. ¿Pero por qué?
김여주
#¿No puedes ir a casa conmigo hoy?
전정국
#¿Quieres ir conmigo?
김여주
#Si..no hay nadie que me lleve
전정국
#Está bien, me lavaré y me iré pronto, así que lávate y espera.
김여주
#¡Sí! Jajaja
박지민
¿Lo trajiste?
김여주
¡Oye! ¡Tengo que ducharme! ¡Nos vemos mañana!
박지민
Uh uh...
정호석
Oye, ¿quieres hacer una apuesta conmigo?
박지민
¿Cual es la apuesta?
정호석
¿Con quién está saliendo Kim Yeo-ju?
박지민
Mmm...¿50.000 wones?
정호석
Llama. Soy de Eonam-guk.
박지민
Entonces apostaré por Eonamtae.
정호석
¿Cuánto tiempo?
박지민
Antes de que finalice este año
정호석
Está bien~ Entonces yo también iré~
박지민
¡Oh, hermano! ¡Vamos juntos!
15 minutos después
전정국
¿Estuvo aquí?
김여주
Señorita...¿hay alguien más?
전정국
¡Hola, estoy aquí! ¿Por qué?
김여주
¿Puedo sacar algunas toallas de mi armario?
전정국
¿Qué... qué? ¿Una toalla?
김여주
Sí... me olvidé de traerlo.
전정국
Señor Ha...///Espere un minuto
김여주
Tan pronto como sea posible~
전정국
Aquí... (se tapa los ojos, se da la vuelta y da)
김여주
Gamsamdang~
전정국
Haa...Jeon Jungkook, despierta, chico loco.
Mientras Jungkook corría como loco tratando de borrar sus extraños pensamientos, la protagonista femenina apareció de repente y lo miró con ojos extraños.
김여주
¡Sénior! ¡¡¡Ven a trabajar!!!
전정국
...
Es verano, así que sudas incluso cuando estás quieto, y como estaba corriendo en un lugar sin aire acondicionado, todo el cuerpo de Jungkook estaba empapado en sudor, haciendo que pareciera que se hubiera duchado.
김여주
¡Eek! ¡Mira este sudor!
La heroína inmediatamente trae una toalla nueva y limpia el sudor de Jeongguk.
전정국
Lo haré
김여주
¡Quédate quieto! Esta toalla es cara, así que no la uses sin cuidado.
전정국
..ㅎEntonces límpialo bien (dobla las rodillas para llegar al nivel de los ojos de la heroína)
Y entonces una extraña corriente fluye entre los dos.
Jungkook se estaba volviendo loco. La protagonista femenina secándose el sudor con sus pequeñas manos era adorable, y el olor de su cabello, mojado de recién lavarse, y el olor de su champú se mezclaban con el olor corporal único de la protagonista...ㅎ
전정국
Hola Kim Yeo-ju
김여주
¿por qué?
전정국
tú..
필요한역(?)
¡Ay, Dios mío! Estudiantes, ¿qué hacen aquí? ¡Salgan ya! Tenemos que limpiar esto.
전정국
¡Ah... sí! ¡Saldré pronto!
Entonces, Jungkook trajo a Yeoju a casa sin ningún incidente~ Fin de este episodio~