primer amor duro

Episodio 96 Fecha

정호석 image

정호석

Oh my... Jungkook, comiste bien jaja

전정국 image

전정국

Sí~ㅋㅋㅋ

필요한역(?)

Te ayudaré a calcularlo.

전정국 image

전정국

Si, ¿cuánto es?

필요한역(?)

Sí, el total ascendió a 1.246.000 wones.

전다희 image

전다희

¡Anótalo! Dije que lo pagaré.

전정국 image

전정국

Ah, está bien. Por favor, pague con esto (le muestra la tarjeta).

필요한역(?)

Uh...sí

Al final terminé pagando con la tarjeta de Jungkook.

전다희 image

전다희

Te dije que lo calcularía

전정국 image

전정국

Está bien~ Tengo mucho dinero

전다희 image

전다희

aún..

전정국 image

전정국

No pasa nada~ ¡Tendré una cita con la protagonista y luego me iré a casa! ¡Gracias por felicitarme hoy, hyungs! Y a tus hermanas también.

민윤기 image

민윤기

Oh, ¿vas a tener una cita otra vez?

박지민 image

박지민

Oh Dios, yo también soy mujer...

정호석 image

정호석

Oye, ríndete jajaja

박지민 image

박지민

Oh, de verdadㅠㅠ

정예린 image

정예린

¡Felicitaciones por tu graduación, bebé!

황은비 image

황은비

¡¡¡Que tengas una linda cita!!!

김석진 image

김석진

Jungkook, felicidades por tu graduación. Diviértete con Yeoju.

전정국 image

전정국

Sí, hermano jaja, vamos, Yeoju

김여주

¡Sí! ¡Nos vemos luego, hermanas y hermanos!

정예린 image

정예린

Hola~ Bebé~

김여주

¿Eh? Este lugar es...

전정국 image

전정국

Cafetería para perros jeje te gustan los perros

김여주

Wow...que lindo...

전정국 image

전정국

Jajajaja ¿debería comprarte algunos bocadillos?

김여주

¡¡OK!!

전정국 image

전정국

Disculpe, por favor deme diez mil wones en comida para perros.

필요한역(?)

Sí, aquí~

김여주

Oye, cachorrito, ¡ven aquí!

전정국 image

전정국

ㅋㅋㅋ¿Si les das un bocadillo aquí y lo prueban, vendrán?

김여주

Hay un bocadillo aquí ~ ¡Vamos!

¡mes!

김여주

Oh, Dios míoㅠㅠ Es un cachorroㅠㅠ Es tan lindo...

전정국 image

전정국

Jajajaja ¿es tan lindo?

김여주

¡Guau, perfecto! Mira esto. Es tan pequeño.

전정국 image

전정국

Es lindo jaja. ¿Hay algo que quieras beber?

김여주

Hmm...¡Me gusta la limonada azul!

전정국 image

전정국

Jajajajajajajaja

김여주

Wow...que lindo

전정국 image

전정국

Yeoju, si te gustan los perros, puedes criar uno, pero ¿por qué no crías uno?

김여주

Seokjin oppa es alérgico al pelo de perro, por lo que no puede criar uno.

전정국 image

전정국

Ah... mi hermana y yo nos llevamos bien otra vez.

김여주

ㅋㅋㅋㅋ Si ese es el caso, ¿no es una pareja hecha en el cielo?

전정국 image

전정국

Jajaja ¿eso es cierto para nosotros también?

김여주

¿Es así? jajaja

전정국 image

전정국

¡De acuerdo! Tienes que hacerlo.

김여주

Por supuesto, jajaja. Si oppa y yo no estamos destinados el uno para el otro, entonces ¿qué lo está?

전정국 image

전정국

jajaja

김여주

Oppa, tomemos una copa ahora.

전정국 image

전정국

Bueno, no puedo beber con los perros cerca, así que vayamos a la mesa y bebamos.

김여주

¡eh!

Los dos se mudaron a diferentes lugares.

김여주

Oppa, ¿por qué fuiste a la universidad? La última vez, Seokjin me contó que incluso te ofreció un puesto en la selección nacional.

전정국 image

전정국

Bueno... no tendré mucho tiempo para verte si me convierto en representante nacional. Pasamos mucho tiempo separados mientras salíamos, así que no quiero separarme más de ti.

김여주

Vaya..

전정국 image

전정국

¿Pero por qué de repente preguntas eso? jajaja

김여주

No~ Alguien como tú podría fácilmente convertirse en representante nacional, ganar mucho dinero y vivir con un trato preferencial de su equipo. Me da curiosidad saber por qué quieres vivir una vida normal.

전정국 image

전정국

Um...Yeonju, lo que quiero no es dinero ni fama.

김여주

Entonces ¿qué es?

전정국 image

전정국

Solo quiero crear más recuerdos contigo. Lo hemos pasado mal.

김여주

Sí..

전정국 image

전정국

No quiero nada más, solo quiero que los dos seamos felices. Aunque tú pienses diferente, lo entiendo.

김여주

...

전정국 image

전정국

(Tomando la mano de la heroína) Heroína, me gusta que seas feliz. Si tu sueño es ser miembro de la selección nacional, está bien. Si quieres ir a un equipo profesional, puedes ir.

전정국 image

전정국

Si quieres ir a la universidad, está bien. Siempre te animaré y apoyaré, así que no importa si tenemos opiniones diferentes, ¿de acuerdo?

김여주

...ㅋㅋㅋㅋ¿Por qué estás tan preocupado, oppa? Voy a ir a la universidad contigo, oppa. Voy a copiarte ㅎㅎ

전정국 image

전정국

Hmm... Te dije que no me copiaras.

김여주

¿Por qué? ¿Por ese rumor?

전정국 image

전정국

Sí... no importa cuánto mis sentimientos sean iguales, todavía podemos pelear por malentendidos.

김여주

Oppa, ¿no confías en mí? Yo confío en ti.

전정국 image

전정국

¡Claro que lo creo! ¿Por qué no habría de creerlo?

김여주

Pues ya está. Solo tenemos que ignorar lo que digan los demás y ser felices, ¿vale?

전정국 image

전정국

..bueno

김여주

¡Entonces está bien! Oppa, ve a la universidad, que te vaya bien y no dejes que otras mujeres te llamen la atención. ¡Jajaja!

전정국 image

전정국

¿Crees que sólo pensaré en ti y construiré un muro de hierro?

김여주

Sí, te creo.. jaja

Las dos personas que hablaron así tenían anillos brillantes en sus manos, y los anillos brillaban aún más como para demostrar su fe.

자까 image

자까

Jaja... Eso es todo por los altibajos de hoy... Realmente me quemé hasta quedar blanco... ㅋㅋㅋㅋ

자까 image

자까

Lo que sentí al subir tanto contenido hoy es... No debería volver a hacerlo... Es un gran problema, pero si dejan buenos comentarios y se divierten, ¡puedo subir cuando quiera! Porque soy un nerd que solo los mira a ustedes... ㅎ

자까 image

자까

Siempre pienso en ti y te quiero❤ Gracias por ver mi producción imperfectaㅠ Intentaré ser una Zaka más trabajadora. Y por favor, deja un comentario al salir❤❤

자까 image

자까

Entonces adiós❤