Surgieron rumores de una relación romántica entre mi favorita y mi favorita.
03. Una relación entre una persona común y un ídolo.



강지현
¡¡¡Mira esto!!!


한여주
..qué,


한여주
.......!!!!

[Teen Patch] Mingyu❤️?, ¡Escena de amor capturada en un campamento!


한여주
¿Qué es esto?


강지현
¿Qué carajo...?


강지현
Tu novio está saliendo con un chico...


한여주
No... espera un minuto,


한여주
Mira un poco hacia abajo.


강지현
Te duelen los brazos de tanto sostenerlo, compruébalo tú mismo.

Jihyun me entregó su teléfono.


한여주
Oh sí.

Leí el artículo seriamente, línea por línea.

Si es un camping, es donde Min-gyu y yo nos conocimos...

Se presume que la persona que está al lado de Min-gyu es una persona común y corriente.


한여주
¿Gente común..?

Había una foto adjunta al final del artículo.


한여주
¿Qué...? ¿Soy yo...?


강지현
.. ¿qué?

En la foto, Min-gyu y yo nos mirábamos cariñosamente y nos tomábamos de la mano.

Parece una situación que fácilmente podría ser malinterpretada por otras personas.


한여주
Creo que esta es una foto que tomé cuando me encontré con Min-gyu ayer.


강지현
Oye... ¿qué debería hacer?


강지현
¿No te van a robar tu identidad?


한여주
¿Mi identidad..?


한여주
.........Mi historia..!!


강지현
Ah, cierto, lo subí ayer.


강지현
Borralo rápidamente

Abrí Instagram nerviosamente.

Pero parecía ya demasiado tarde.

Hubo una pila enorme de solicitudes de DM.


한여주
..Es tarde.


강지현
¿por qué?


한여주
Creo que ya lo han afeitado.

Mis manos temblaban.

오전 9:12
???
-¿Eres la novia de Min-gyu?

오전 9:13
???
-Nuestro Min-gyu y yo no estamos al mismo nivel ㅋㅋㅋㅋ

오전 9:14
???
-¿De verdad eres la novia de Kim Min-gyu?

Comencé a leer los mensajes directos que la gente me enviaba uno por uno.

오전 9:14
???
-¿Kim Min-gyu te engañó?

오전 9:15
???
-Una relación entre una persona común y una gran estrella ㅋㅋㅋㅋ


한여주
Qué tengo que hacer...?


강지현
No hay forma de contactar a Kim Min-gyu...


강지현
¿Debo llamar a mi agencia?


한여주
Me he imaginado saliendo con Min-gyu muchas veces.


한여주
No sabía que terminaríamos saliendo así.


강지현
..en realidad no estamos saliendo


한여주
¡Eso es lo que estoy diciendo..!


강지현
Por ahora esperaremos el contacto de nuestra agencia.


한여주
.. eh...

jing-,

오전 9:22

ho5hi_kwon
¿Eres tú quien escribió la historia de amor?

오전 9:22

ho5hi_kwon
La mujer de la foto se parece mucho a ti.

오전 9:23

yyyyeojo2_h
Así es.. jaja

오전 9:23

ho5hi_kwon
¿De verdad estás saliendo con ese chico llamado Min-gyu?

오전 9:23

yyyyeojo2_h
Bueno..

오전 9:23

ho5hi_kwon
Entonces ¿qué es eso?

오전 9:24

yyyyeojo2_h
Es solo un artículo falso que crea un problema debido a la ignorancia.

오전 9:25

ho5hi_kwon
Loco jajaja

오전 9:25

ho5hi_kwon
Cuando vengas a Seúl, ¿quieres quedar un rato?

오전 9:25

ho5hi_kwon
Te invito a un café

오전 9:25

yyyyeojo2_h
Si lo compras, me lo llevo.

오전 9:26

ho5hi_kwon
Bueno, nos vemos luego.

오전 9:26

yyyyeojo2_h
OK


강지현
Estás enviando mensajes directos a Kwon Soon-young nuevamente.


한여주
¿oh?


한여주
.. oh..


강지현
Suspiro... ¡Qué tipo más frustrante!


한여주
Decidí conocerlo brevemente cuando llegué a Seúl.


강지현
.. ¿qué?


강지현
Por último, gob-,


한여주
¿De qué estás hablando? ¡No!


강지현
¿Por qué eres tan firme?


강지현
De todas formas, lo entiendo.

Me eché una pequeña siesta hasta que llegué a Seúl.

Cerré los ojos y los volví a abrir, y en un instante llegué a Seúl.


강지현
¡Han Yeo-ju, despierta!


한여주
Uh uh... ¡sí-..!


강지현
¿Eh? Oye, ¿no es esa Kwon Soon-young?


한여주
¿Eh?

Desde lejos, vi a Kwon Soon-young esperándome.


한여주
Ah, de verdad..?


강지현
Habla bien,


강지현
¡Yo voy primero!

Jihyun sonrió brillantemente y tomó un camino diferente.


한여주
¡¡Oye, oye..!!

Miré la espalda de Jihyun y caminé lentamente hacia Kwon Soonyoung.


권순영
¡Han Yeo-ju-!

Kwon Soon-young también sonrió alegremente y saludó como si me hubiera notado.


한여주
¿¡Qué!? ¿Por qué viniste hasta aquí?


권순영
Traje té.


권순영
¡Es difícil para ti llegar en transporte público!

Kwon Soon-young sonrió brillantemente.


한여주
..ah..


권순영
vamos.

Kwon Soon-young naturalmente puso su brazo alrededor de mi hombro.


한여주
¡Eh... sí...!