S2 ¿No puedes gustarme?
2. [Fecha después de mucho tiempo]
ooo
¿Mañana trabajarás horas extras, oppa?
박우진
Sí, sí
ooo
Oh no... ¿qué hago? Mañana también tengo que trabajar horas extras...
박우진
Mmm... entonces, ¿qué debería hacer?... Intentaré averiguarlo lo antes posible mañana.
ooo
No, le preguntaré a mamá.
박우진
¿Eh... a tu suegra?
ooo
Sí...
Ring ring ring (Quítate del camino... *tos*)
ooo
¿Eh? ¿Es Park Soo?
박우진
¿Nadar?
ooo
Sí, sí
박우진
Toma esto. Parece que llamaron porque está relacionado con Siu.
ooo
De todas formas, lo voy a comprar.
박우진
bueno..
ooo
-¿Hola?
박수영
¿Hola? La madre de Si-u.
ooo
Hazlo como lo harías normalmente si no hay nadie cerca.
박수영
-Oki
ooo
¿Por qué llamaste?
박수영
Hay una clase abierta el próximo viernes, ¿vienes?
ooo
¿El viernes próximo?
박수영
-Sí, sí
ooo
No estoy seguro, pero hablaré con mi hermano al respecto.
박수영
-Sí, sí
ooo
Ah, oye, aplaude
박수영
-por qué
ooo
¿Hasta qué hora estará abierta la guardería mañana?
박수영
Mañana es después de clase, así que a las 6 en punto.
ooo
-¿Las 6 en punto...? Eh...
박수영
¿Por qué? ¿Mañana trabajas horas extras?
ooo
-oh..
박수영
¿Y tu marido?
ooo
- Tú también, Oppa..
박수영
Entonces mañana me lo llevaré un rato, así que ven a recogerlo cuando termines.
ooo
-¡Guau, ¿en serio?!
박수영
Sí, sí, pero mejor te invito a cenar más tarde.
ooo
Ah, como era de esperar, Clap no se iba a quedar callado...
박수영
-Jaja, es broma. Iré a tu casa algún día.
ooo
Esto me disgusta aún más, pero bueno...
박수영
¿Entonces quieres venir a mi casa?
ooo
¿Debería?
박수영
No, no está permitido.
ooo
-Tch, oye, cuelga. Tengo que tener una cita con mi novio por primera vez en mucho tiempo.
박수영
Sí, sí, de hecho tuve que colgar porque tenía que ir a clase.
ooo
Adiós
Goteo_
박우진
¿Acabas de colgar?
ooo
Has estado esperando mucho tiempo, ¿verdad?
박우진
Sí, mucho
ooo
Lo siento, lo siento. Vale, ¿adónde deberíamos ir ahora?
박우진
Mmm..
ooo
Todavía no te has decidido, ¿verdad?
박우진
Sí... jajaja
ooo
Sabía que esto iba a pasar, así que decidí. Vamos a un café.
박우진
¿Una cafetería? Sí, lo que sea.
ooo
Vamos, vamos
Está sujetando la muñeca de Woojin mientras caminan.
박우진
¡Oye! ¡No la muñeca, la mano!
ooo
Sí, sí, aquí tiene su mano, señor.
박우진
¿Ah, señor?
ooo
¿Por qué? En aquellos tiempos, nadie decía nada, incluso si los llamabas "Señor".
박우진
Eras menor de edad entonces, pero ahora eres mayor de edad.
ooo
Sí, claro, Woojin.
박우진
...
ooo
Lo tengo jajajaja Oppa jajaja Así que no te enfades jajaja
박우진
Tengo 30 años y una persona de 27 me está menospreciando. Sinceramente, esto es ridículo.
ooo
Vaya, oppa, ¿ya tienes 30? ¡Guau, yo todavía estoy en mis veintitantos! Jejeje
박우진
...Me voy..
ooo
Ah, lo siento. No te vayas.
박우진
Está bien... Siempre me estás tomando el pelo...
ooo
O sea, ¿qué puedo hacer? Oppa se ve lindo cada vez que lo molesto.
박우진
Si dices que no hay problema, te dejaré ir.
ooo
Sí, eso está bien. Entonces, vamos a una cafetería.
박우진
Sí, jaja.
ooo
Te digo que me gusta este tipo porque es sencillo.
박우진
Significa algo bueno, ¿verdad?
ooo
Sí, sí, por supuesto jajajaja
박우진
Eh... vale. ¿Pero a qué cafetería vas?
ooo
Ese café de allí
박우진
Ah, vale, vamos.
ooo
¡vamos!
oo agarrando la muñeca de Woojin —no, su mano— y arrastrándolo consigo
Lectura de manos