Vida escolar (completa)
Episodio 22
정호석
¿Y qué vas a hacer, Juhyeon?
배주현
Porque hay evidencia
배주현
Planeo responderte más tarde.
김지원
Estoy peleando con Daniel otra vez.
김한빈
¿Ruptura?
배주현
sí
배주현
En primer lugar, Daniel Ante
배주현
Tienes que decir la verdad.
Poco tiempo después
강다니엘
Mmm..
배주현
Hola Kang Daniel
강다니엘
¿Por qué eres un mujeriego?
배주현
Escucha esto
배주현
Veré si sigue siendo así después de escuchar esto.
강다니엘
¿
Voy a reproducir la grabación de lo que sucedió antes.
강다니엘
dios mío
강다니엘
Lo siento, Juhyeon.
배주현
Ah, listo.
배주현
Ya hemos roto.
배주현
Ya se acabó, ¿no?
강다니엘
por favor
배주현
No me gusta un novio que ni siquiera puede confiar en su novia.
강다니엘
Ah... Juhyeon
강다니엘
Lo siento mucho.
강다니엘
Voy a romper con Somi.
강다니엘
por favor
배주현
Lo pensaré.
전소미
¿Mi novio?
전소미
¿Qué estás haciendo con ese zorro?
전소미
No estás haciendo trampa, ¿verdad?
강다니엘
No importa. ¿Quién es tu novio?
강다니엘
Rompimos
강다니엘
Juhyeona
강다니엘
Reproducir la grabadora de voz
배주현
frazada
Lo escuché todo))
전소미
No..
강다니엘
Voy a salir con Juhyeon.
강다니엘
No necesitamos a alguien como tú.
강다니엘
vamos
강다니엘
Juhyeona
배주현
eh
caqui))
전소미
bajo..
박수영
Oye, ¿qué pasó?
박수영
¿Han vuelto a estar juntos?
배주현
No..
강다니엘
Por favor, Juhyeon...
배주현
bueno
배주현
Salgamos
강다니엘
Gracias, Juhyeon.
강다니엘
Esto no volverá a suceder.
배주현
bueno
김남준
¿Estuviste aquí?
김용선
Llevo un tiempo buscándolo.
이대휘
Solo un momento
이대휘
¿Por qué solo están ustedes dos juntos?
김남준
Hice eso para encontrarlos.
박수영
Mmm..
김남준
Todos se dividieron en parejas para buscar.
배주현
¿Los dividiste en hombres y mujeres?
김남준
sí
김남준
Yo y Yongseon
김남준
Yoongi y su novia
김남준
Seokjin está con Moonbyul.
김남준
Hoseok y Wheein
김남준
Jimin y su novia
김남준
Taehyung y Mina
김남준
Jungkook y Chaeyeon
김남준
Quedó así
배주현
Ah, vale.
김석진
estaba aquí
정호석
¿Qué pasó?
배주현
Esto y aquello
배주현
bla bla bla
김태형
ah
전정국
Eso es un alivio.
모모
Sejeong
김세정
por qué
모모
Tengo algo que decir
모모
Ven aquí
김세정
¿Qué pasa?
Garrapata
모모
Escuché el sonido de una grabación de video.
모모
Ah, no lo sé.
모모
Kim Se-jeong
모모
tú
모모
¿Estás saliendo con Yoongi?
김세정
eh
모모
Rompe con Yoongi
모모
Me gusta Yoongi
김세정
¿Y si no me gusta?
모모
Iba a decirlo en voz alta, pero...
모모
Señor, salga
김종현
¿Por qué? Otra vez
김종현
Vaya
김종현
bonito
El autor no es en absoluto un anti-fan de Jonghyun.
김종현
Parece más guapa que la chica de la última vez.
모모
de todos modos
모모
Sabes que cumplo mi palabra, ¿verdad?
김종현
sí
김종현
Eh, tú
김종현
¿Tienes novio?
김세정
¿Eh...? Sí... lo... tengo...
김종현
¿Por qué tiemblas así?
Esta es la perspectiva de Sejeong.
Derramé lágrimas.
¿Y si dicen algo para hacerme daño?
Yo también estaba preocupado por eso.
En este preciso momento
La persona que más extraño
Brillante
김세정
ah..
김종현
¿Quieres salir conmigo?
김세정
Ah... no... yo... tengo novio.
Siento que voy a llorar.
Echo mucho de menos a Yoongi.
모모
No deberías hacer eso, señor.
모모
Señor, salga
모모
Lo haré
김종현
Ajá
김종현
Es realmente lamentable. Quiero salvarlo, pero Momo parece que lo mataría a golpes.
모모
Saco un cúter.
모모
Silbido
???
Sejeong
김세정
¿Esta voz?
민윤기
¡Sejeong!
모모
Mientras se cortaba la mano con un cuchillo multiusos
모모
Lo siento, Sejeong.
모모
Ah,
Chirrido
민윤기
¿
민윤기
Kim Se-jeong
민윤기
¿Hiciste eso?
김세정
Ah... no.
민윤기
¿El hombre de allí?
민윤기
Pareces una persona mayor.
민윤기
¿Hizo eso Sejeong?
김종현
Ajá
민윤기
...
Garrapata
배주현
¡Ay, Dios mío, esto es agotador!
강다니엘
Casi muero de agotamiento mientras grababa un video.
배주현
Momoya
배주현
Eso es todo por ahora~
배주현
Parece que es el final~ jeje