[Temporada 1] Oppa, tienes que hacerlo, oppa

지민 선배

김석진 아저씨

¿Qué debo hacer contigo...?

김여주

¿

김석진 아저씨

No, Seokjin... contrólate...

김여주

¿

Al día siguiente...

다현이

oo-ah~~~

박지민 오빠?선배?

¿Cómo pasaste el aniversario de la escuela?

김여주

Seokjin... ¡con oppa!

김여주

Fui al parque de atracciones.

정호석 선배?오빠?

Oh~~~ ¿qué hiciste?

Entonces, lo que hice fue...

Secuestro... Secuestro... Secuestro...

김여주

Sí... me lo pasé genial jugando~~~

박지민 오빠?선배?

....oo

김여주

¿Sí?

박지민 오빠?선배?

¿Puedo verte un momento?

김여주

?¿Sí?

박지민 오빠?선배?

No tardará mucho.

김여주

Sí

azotea..

박지민 오빠?선배?

ooah

김여주

¿Sí?

박지민 오빠?선배?

¿Ese chico llamado Seokjin te trata bien?

김여주

¿

김여주

Sí

박지민 오빠?선배?

¿Entonces no te fijarás en ningún otro hombre?

김여주

¡por supuesto!

박지민 오빠?선배?

Entonces... ¿yo tampoco te llamo la atención?

김여주

N...¿Sí?

박지민 오빠?선배?

Me gustas... incluso cuando yo te gustaba a ti... e incluso ahora.

김여주

ah....

박지민 오빠?선배?

Pero oh, ahora mismo estás feliz, ¿verdad?

김여주

...

박지민 오빠?선배?

Porque existe una persona llamada Kim Seokjin.

김여주

Sí...

박지민 오빠?선배?

bueno

Y Jimin senior abandonando la azotea...

김여주

¡sénior!

박지민 오빠?선배?

¿

김여주

Aun así... antes me gustaba... Pero ahora estoy saliendo con Seokjin.

김여주

Y soy feliz.

김여주

Seokjin oppa es el único que me llama la atención.

박지민 오빠?선배?

...

김여주

aún

김여주

Podemos seguir siendo buenos estudiantes de último año y de penúltimo año, ¿verdad?

박지민 오빠?선배?

(Risas) Sí

화양연화UA

¡Responder!

화양연화UA

¡Acabo de graduarme de la primaria y ahora estoy en séptimo grado! Lo de salir con alguien ya es cosa del pasado... T_T

화양연화UA

Siempre he querido probar algo así...

화양연화UA

¡¿Este amigo?! ¿A esto también le llamas preguntas y respuestas? ¡Bien! Te responderé... Me había olvidado de ti.

화양연화UA

Apareció si lo configuré solo para Jin en lugar de para todo el grupo... Me siento orgulloso.

화양연화UA

Mi favorito es el protagonista masculino de Eagle... ¡¿¡

화연이들

Kim Seokjin~~~~~~~~~~~~~~