[Temporada 2] Esta es la persona que será mi esposa.
04_Esta es la persona que será mi esposa.
전정국
¿Tengo que hacerlo todo hoy?
김남준
Sí.
전정국
bueno..
Jungkook miró la expresión de Namjoon y quedó tan sorprendido que no tuvo más remedio que terminar el trabajo.
Pasaron así unas dos horas más.
전정국
Ya se fue realmente, ¿verdad?
김남준
Sí, realmente ya no está allí.
전정국
Entonces vamos a cenar.
김남준
Aparcaré el coche en la puerta trasera y haré una reserva en un restaurante. (reverencia)
Namjoon abandonó inmediatamente la oficina del vicepresidente y Jungkook se levantó de su asiento y se puso su abrigo.
Al poco tiempo,
goteo_
¡Bam, bang!
김남준
Vicepresidente, por favor baje.
Jungkook y Namjoon bajaron por la puerta trasera, subieron al auto y se dirigieron al restaurante que habían reservado.
Toc toc (puerta automática)
직원
Bienvenidos, (reverencia)
직원
¿Hiciste una reserva?
김남준
Hice una reserva por 3 horas con JK.
직원
Sígueme, te guiaré.
Entonces, Jungkook y Namjoon siguieron al personal y fueron guiados a sus asientos.
직원
Aquí está el menú.
김남준
Vicepresidente, ¿qué debo pedir hoy?
전정국
Un filete mediano, como los que suelo comer, y una copa de vino.
김남준
Luego, me gustaría un filete poco hecho y el otro a punto.
김남준
Para beber, por favor deme una copa del vino que estaba bebiendo el Vicepresidente y un vaso de agua fría.
직원
Sí, pero hay muchos clientes en el restaurante en este momento, por lo que la comida puede tardar un poco en salir.
직원
Por favor, entienda eso. (reverencia)
김남준
está bien.
직원
Bueno, eso es todo.
El empleado salió a tomar el pedido y Jungkook y Namjoon comenzaron a hablar de algo importante.
전정국
(Serio) Cuéntame todo lo que hizo Shin Seo-hyun hoy.
김남준
Esta mañana fuiste a un restaurante a desayunar y luego fuiste de compras a los grandes almacenes con tu amo.
전정국
¿Cuánto cuesta?
김남준
El coste total del desayuno y el dinero gastado en los grandes almacenes es de 40 millones de wones.
전정국
4000..
전정국
El coste de este menú probablemente fue de unos 300.000 wones.
전정국
¿Es porque la ropa es de marcas de lujo?
전정국
Gasté más de 30 millones de wones en ropa, jajaja.
김남준
Y esta mañana, mi esposa le dijo algo al personal...
전정국
Jaja, no hay nada que una chica no pueda hacer.
김남준
Pero el director Kim dijo que el joven maestro también mostró un mal comportamiento hacia sus empleados.
전정국
Aunque no es mi madre biológica, solo aprendí cosas malas de ella.
Al poco tiempo,
goteo_
김남준
Adelante.
Redoble de tambores
직원
La comida que pediste ha llegado.
El personal sirvió la comida que Jungkook y Namjoon ordenaron, le sirvieron a Jungkook una copa de vino y a Namjoon un vaso de agua fría y salieron de la habitación.
¡Bam, bang!