¡Seduce al profesor!
Episodio 1



여주
¡Oye, Jeon Jungkook, corre! ¡Llegas tarde!


여주
Protagonista femenina / Genio / Suele llegar tarde / Muchos amigos / 18 años


정국
bueno


정국
Jungkook/Amigo de la protagonista femenina/Mal mintiendo/18


단임쌤
Yeoju y Jungkook, vengan aquí.


단임쌤
¿Llegaste tarde otra vez? La clase empieza pronto, así que date prisa y entra.


단임쌤
Yungi/Profesor tutor/Directo/21


여주
jadeo


지민
Oh, ¿por qué llega Jungkook tan tarde hoy?


지민
Jimin/18/Mejor amigo de Jungkook/Bastante bueno estudiando


태형
Hola Kim Yeo-ju, ¿llegas tarde otra vez hoy?


태형
Taehyung/18/Mejor amigo de la protagonista femenina/No estudia

ruido sordo


석진
Oye Kim Yeo-ju, dejaste tus provisiones. Ve a buscarlas. Me voy.

Todos los compañeros de clase se sorprendieron


석진
Seokjin/20/Yeoju Oppa/Genio


남준
Vamos, Seokjin.


남준
Namjoon/20/Amigo de Seokjin


호석
¡Jungkook Jeon!


호석
Vamos a comer brochetas de cordero después del trabajo hoy.


정국
Bueno


호석
Hoseok / Le gustan las brochetas de cordero / Amigo aficionado a la comida de Jungkook / 18 años


단임쌤
Vale, silencio. Como ya he dicho, hoy tenemos exámenes finales.


단임쌤
Lo veré en 5 minutos.


태형
¡Dios mío, no estudié nada!


여주
Oye, siempre eres tú el que no estudia.


태형
Eso es cierto....


단임쌤
Muy bien, muy bien, hagamos el examen final ahora. Cierren sus libros.

comenzar


단임쌤
Se acabó. Te diré el resultado la próxima vez.


태형
Hola Jeon Jungkook, ¿te fue bien en tu examen?


정국
frazada


지민
Jungkook, ¿cuántas veces usaste el número 15? Lo usé dos veces.


정국
Lo escribí 3 veces.


호석
Hola Kim Taehyung, ¿te tomaste otra foto hoy?


태형
No, no le saqué fotos a todo.


호석
Parece que has estudiado un poco este año.


단임쌤
Ahora, ahora, silencio. La persona que mencionó el nombre, por favor, tome el examen.


단임쌤
Jeon Jungkook Kim Taehyung


단임쌤
Kim Yeo-ju Park Ji-min


단임쌤
Jeong Ho-seok


단임쌤
Corrige lo que está mal.


태형
Yajeong Hoseok, obtuve 60 puntos.


호석
¡Dios mío, obtuve 75 puntos!


태형
Hola Kim Yeo-ju, ¿cuál es tu puntuación?


여주
¿Cuántos puntos serían? 100 puntos.


지민
Jeon Jungkook, ¿cuál es tu puntuación?


정국
Obtuve 95 puntos


지민
¡Dios mío, tengo 90 años!


단임쌤
Creo que hoy me fue bien en todo. Con esto concluye la clase de hoy.


여주
¡Maestro!


여주
¡Maestro!


단임쌤
¿por qué?


여주
¿Cuántos años tiene usted, profesor?


단임쌤
21 años


여주
¿Tienes novia?


단임쌤
No sé


여주
¿Eres bueno en baloncesto?


단임쌤
No lo sé, date prisa.


여주
Sí