Mayor que va derecho hacia adelante
21
휴닝카이
él…
휴닝카이
jajaja…
휴닝카이
Eh…
휴닝카이
entonces…
휴닝카이
Mi hermano…
휴닝카이
¿Estás saliendo con alguien? Jaja…
최연준
(un poco nervioso) Sí…
휴닝카이
¿Con Kang Tae-hyun? Jaja…
최연준
Uh uh…
휴닝카이
Nuestro Taehyun es un buen amigo, jaja…
휴닝카이
Taehyun está bien jaja…
휴닝카이
¿Mi hermano menor salió con alguien antes que yo?
휴닝카이
¿¿¿Más joven que yo???
최연준
ey…
최연준
Cálmate…
(Esto puede ser un poco violento..)
휴닝카이
(Estrangulando el cuello de Molang) ¿Cómo te atreves a salir con alguien antes que yo…?
최연준
¡¡Pronto conocerás a una buena persona también…!!
휴닝카이
Así es... jaja...
최연준
,,,
최연준
Entonces tranquilízate un poco…
휴닝카이
Pero no hay nadie a mi alrededor que me ayude.
휴닝카이
No todas las mujeres que me rodean son mi tipo…
최연준
Entonces no hay nada que podamos hacer
휴닝카이
(Hormigueo)
최연준
M-lo siento,,
휴닝카이
bajo
휴닝카이
¿Cuándo empezaré a tener citas...? ㅠㅠ
최연준
Simplemente no lo hagas,
휴닝카이
Quiero hacerloㅠㅠ
최연준
Por favor hazlo con moderación…
휴닝카이
Yo también estoy enamorado ㅠㅠ
최연준
¡¡Hazlo!!
휴닝카이
diente…
휴닝카이
Dame un poco de información
최연준
Tampoco conozco muchas mujeres...
휴닝카이
Ah, de verdad
휴닝카이
¿Por qué nada funciona...? ㅠㅠ
최연준
(palmadita, palmadita)
최연준
Voy a conocer a la heroína.
휴닝카이
¡¡¡Este chico malo!!!
최연준
jajaja
최연준
Adiós
휴닝카이
Chico malo…
최연준
Me pregunto dónde está Yeoju...
최연준
Hola, Yeoju-.
최연준
oh…?
최연준
qué…?
최연준
¿Hay un niño al lado de Yeoju que está en el mismo grado que yo…?
최연준
…
최연준
Sólo duerme…
최연준
¿No es una persona famosa?
최연준
¡Ah…!
최연준
Él es…
최연준
¡¡Es Park Yu-rin...!!
최연준
¿Pero por qué con la protagonista femenina…?
최연준
oh…?
최연준
¿¡Está simplemente tratando de golpear a la protagonista femenina...???
최연준
(correr)
최연준
(ampliamente)
최연준
Oye, ¿qué estás haciendo?
박유린
oh…?
박유린
Es la Fed jaja
박유린
¿Hola?
최연준
¿Qué estás haciendo?
최연준
A mi novia
Hace unos minutos…
박유린
Oye, ¿está esta mujer aquí?
학생들
—Es una locura, señor Park Yu-rin…
학생들
Oh sí…!
박유린
Llamar
학생들
¡¡Oh, mi señora…!!
이여주
¿oh?
박유린
¿Eres Lee Yeo-ju?
이여주
Oh sí…!!
이여주
‘Este mayor es ese famoso idiota…’
이여주
¿Es eso cierto…?
박유린
Así es, está bien, jajaja
박유린
(En serio) Sígueme
이여주
N-sí…
박유린
(Tocando el hombro de la protagonista femenina) Oye
박유린
¿Eres la novia de Choi Yeonjun?
이여주
(temblando) Sí…
박유린
(bofetada)
이여주
Puaj…!
이여주
'duele…'
박유린
¿Quién demonios está coqueteando con Choi Yeonjun? Jajaja
박유린
(Deja de reír y se inclina ligeramente para encontrarse con el nivel de los ojos de la heroína)
박유린
Bebé
박유린
¿Dónde aprendiste a coquetear con el futuro novio de otra persona?
박유린
Tú y Choi Yeonjun realmente no se llevan bien jaja.
박유린
Me queda mejor
박유린
¿No es así? jajaja
이여주
(temblor)…
박유린
¿Por qué no hay respuesta?
이여주
…
박유린
Te dejaré ir incluso si terminamos ahora jaja
이여주
bajo…
이여주
¿Quién eres tú para decirme que soy tu novio y que deberíamos romper?
박유린
(Danghwan) ¿M-Qué?
이여주
bajo…
이여주
¿Seduje a mi hermano??
이여주
¿De verdad crees que hice eso?
이여주
Mi hermano está enamorado de mí.
이여주
Nunca intenté seducirte
이여주
Mi hermano dijo que le gusto.
이여주
Así que empecé a gustarme también
이여주
Si estuvieras tan celoso
이여주
Deberías coquetear primero
이여주
ah
이여주
Pero incluso si hubieras intentado engañarla, probablemente no habría caído en la trampa.
이여주
Porque es tan obvio jajaja
박유린
¿¿M-Qué??
박유린
Este maldito bastardo-
(ampliamente)
최연준
Oye, ¿qué estás haciendo?
최연준
¿Qué debo hacerle a mi novia?