Siete piezas de color
<EP14. Planeta 1, En proceso (11)>
(Yerin y su grupo)
유나
¿Qué hora es, unnie?
예원
Todavía falta mucho.
05:08 PM
예원
5º campo de visión
유나
Sí... quedan 7 horas...
예원
Aguantemos un poco más.
유나
..eh
Ambos estaban física y psicológicamente agotados, ya que habían estado agachados en el bosque cuidando de Yerin durante casi medio día sin comer nada.
*****
유나
¿Qué hora es, unnie?
예원
Hmm... ahora mismo
예원
¡¡Vaya!!
11:59 PM
예원
¡¡11:59!!
유나
Solo queda 1 minuto...
00:00 AM
예원
¡Son las 12 en punto!
유나
¡Date prisa y ve a donde está Sojeong!
예원
eh
예원
¿Debería ir al bosque cerca del castillo de Everis?
유나
¿No?
유나
Vamos a donde está Sojeong.
예원
¡Entonces, debe estar en algún lugar del bosque cerca del Castillo de Everis!
유나
¡No, el lugar donde está Sojeong unnie!
예원
¡No puedo ir!
유나
oh...?
예원
No puedo ir
예원
Debes especificar una ubicación concreta.
유나
Eh...?
예원
¿Acaso crees que no lo sabías hasta ahora?
예원
No puedo ir a donde está Sojeong ni a donde está Everis.
예원
Específicamente, el castillo de Everis o el lago más grande del segundo planeta.
예원
Bueno... solo puedo moverlo así.
예원
Lo entendiste, ¿verdad?
유나
O...eh...¿tal vez...?
예원
Como era de esperar, nuestra Yuna
예원
¡Usa tu cuerpo, no tu cabeza!
예원
¡¡Muy bien!! ¡Escuchen rápido! ^^
유나
eh..?
예원
¿Ya ni siquiera entiendes lo que estoy diciendo?
예원
Tengo que escuchar a Yerin unnie.
예원
Jajaja
유나
Eso es demasiado
유나
Puaj...
유나
Vamos, démonos prisa.
예원
oh
Paat—
유나
Guau...
유나
Llegué.
예원
Busquemos rápidamente a Sojeong y preguntémosle a Yerin por qué se comporta así.
유나
bueno
Hacer clic-
dijo Yuna mientras reunía sus armas.
유나
Mi hermana mayor está cuidando de Yerin aquí.
유나
Iré a buscar al grupo de Sojeong.
예원
¿Eh...? Yo también iré...
유나
No
유나
Mi hermana está aquí
유나
Porque es peligroso
유나
Y si ocurre algo
유나
Con esto...
Yuna entregó una pistola y dijo
예원
pistola...?
예원
No sé cómo usarlo...
유나
Solo aprieta el gatillo
유나
Habrá cierto retroceso.
유나
Aun así, ¿qué podría ser peor que romperse un hueso de la muñeca?
유나
No te preocupes, no vas a morir.
유나
Bueno, entonces me voy.
예원
No, espera...
Yuna desapareció en la más absoluta oscuridad sin mirar atrás.
예원
...se ha ido....
유나
Oh, Dios mío....
유나
qué
유나
¿Por qué está tan oscuro?
유나
Sojeong unnie
유나
Eunha unnie
유나
Una princesa... no... ah... estoy confundida
유나
Eunbi—
유나
Respóndeme.
Sin embargo, la respuesta que recibió Yuna fue
No era más que un eco.
유나
Ja...
유나
¿Por qué no hay respuesta...?
Yuna se adentró cada vez más en el bosque.
pero,
Por mucho que Yuna buscara a Sojeong y a su grupo,
Al final, Yuna ni siquiera pudo encontrar a esas tres personas.
유나
...No está ahí....
유나
¿Sigue dentro del Castillo Everis...?
유나
Necesito volver con Yewon unnie por ahora.
****
유나
¡¡Hermana!!
예원
Eh... ¿estás aquí?
예원
Parece que... ¿no lo encontraste?
유나
eh...
예원
No se puede evitar...
예원
Dormiré aquí hoy.
예원
Busquemos todos juntos mañana por la mañana.
유나
eh...?
유나
¿Puedo dormir aquí?
예원
Eh... ¿quizás...?
유나
Bueno, entonces, vamos a dormir rápido.
예원
eh..
(Eunbi)
은비
¿Eh...? ¿Las condiciones?
은비
Qué es...?
윤기
eso...
윤기
Por favor, llévame contigo cuando escapes.
은비
¡¡Sí!!
윤기
¿De verdad está bien tomar una decisión tan fácilmente?
은비
¡Sí! Soy la más fuerte de las seis (←Es cierto... Hwang Eun-bi, de 16 años, que ya ha probado la dulzura del poder).
윤기
H... sí
은비
Entonces, nos vemos mañana.
Eunbi agitó la mano y dijo
윤기
Sí
윤기
Eso es todo por ahora.
Yoon-gi salió de la habitación tal como estaba.
Cerré la puerta con llave.
Hacer clic-
은비
qué....
은비
Me haces sentir incómodo al irte sin siquiera despedirme con la mano...
은비
En fin, esa persona...
은비
No parece una mala persona...
은비
Uf... necesito irme a dormir pronto...
은비
No puedo dormir porque estoy muy preocupada por el trabajo de mañana...
Por mucho que Eunbi intentara conciliar el sueño,
Eunbi no podía conciliar el sueño.
Y así, Eunbi se quedó despierta toda la noche.
(A la mañana siguiente)
(Sojeong y Eunha)
En una prisión subterránea donde ni siquiera la luz del sol de la mañana penetra,
Sojeong y Eunha hablaron entre ellas.
은하
Hermana...
소정
¿eh?
은하
vamos
소정
¿eh?
은하
Vámonos de aquí.
소정
¿cómo?
은하
Vamos a destrozar esta puerta.
소정
Es imposible
소정
¿Cómo se supone que voy a derribar esa puerta de hierro...?
은하
Entonces, ¿deberíamos cavar un túnel?
소정
Eunha, el suelo es de hormigón.
은하
Entonces, ¿qué debo hacer...?
소정
No... de ninguna manera...
은하
Entonces... ¿no tengo más remedio que convertirme en un sujeto de pruebas como este?
소정
.....
Sojeong afirmó sin reaccionar en lugar de responder.
은하
Hermana
은하
No nos rindamos.
은하
Cualquier cosa...
은하
Hagamos algo...
은하
¿eh?
소정
...Qué estás haciendo...
소정
..qué..
은하
¡¡Cualquier cosa!!
소정
Eunha... controla la situación...
소정
¡Está bloqueado por todos lados!
소정
¿Cómo podría escapar?
은하
Si está bloqueado, simplemente desbloquéalo...
소정
¡¡¡¡¡detener!!!!!
소정
detener...
소정
La forma en que estás actuando ahora mismo es
소정
No es que sea valiente
소정
No es más que imprudencia.
소정
¡Ser valiente sin pensar bien las cosas!
소정
Enfréntate a la realidad, Jeong Eun-ha.
은하
...Hermana, de verdad....
Eunha se mordió el labio con fuerza, como si renunciara a decir algo.
Sojeong y Eunha se desplomaron sobre el suelo desnudo.
La mirada en los ojos de las dos personas...
No hay ni una pizca de esperanza a la vista.
No estaba lleno de nada más que "desesperación".
(Eunbi)
은비
Si esta noche...
은비
Si no puedes escapar...
은비
Qué tengo que hacer....
은비
Oh, noche,
은비
Ven lo más despacio posible.
Sin embargo, en contra de los deseos de Eunbi,
El tiempo pasó volando en un instante y se hizo de noche.
*****
은비
Ahora es...
00:07 AM
은비
Ya son las 12:07...
Eunbi esperaba ansiosamente a Yungi en la puerta.
은비
Dijiste que vendrías a las 12...
은비
¿Por qué no vienes...?
En ese tiempo,
Hacer clic-
La puerta se abrió,
Yungi estaba de pie frente a la puerta.
Eunbi saludó a Yungi con una mirada de bienvenida.
은비
¡Así que estás aquí...!
윤기
Tú, sal
Yoon-gi miró a Eun-bi con una mirada fría y dijo:
Eunbi estaba muy nerviosa, pero forzó una sonrisa y dijo:
은비
¿Por qué haces esto...?
윤기
Cierra el pico.
윤기
Diles que salgan en silencio.
Eunbi se quedó sin palabras ante el tono frío de Yoongi.
은비
¿Por qué... se comporta así...?
은비
¿Por qué demonios...?
<EP14. Planeta 1, En proceso (11)>
작가
Pyong★
작가
¡Ddingpyongies!
작가
La razón por la que salí es...
작가
De inmediato..
작가
¡Estoy aquí para reseñar el paquete de felicitación de temporada 2019 de Girlfriend!
작가
¡¡¡Uoaaaaa!!!
작가
Llegué el sábado pasado.
작가
¡Así que, comencemos con la reseña!
작가
El corazón me late con fuerza★
작가
Abierto
작가
Calendario de escritorio★
작가
Diario★
작가
Un lápiz grabado con las iniciales de mi novia (?)★
작가
Pegatina★
작가
Postal★
작가
DVD★
작가
Perfume Paypa★
작가
Estoy tan feliz de que mi bias, Sinbi, me haya conquistado...
작가
Y finalmente~
작가
Un calendario disfrazado de póster★
작가
¡¡¡Guauuuuu!!!
작가
Y con esto, doy por concluida la reseña de los saludos navideños.
작가
De verdad, por última vez~
작가
Muchísimas gracias a las 4.000 personas~
작가
Te amo~♥
작가
Pyong★