Colección de diecisiete cuentos ☆
"No te arrepientas" (Seungcheol Jeonghan)
Y así pasó el día infernal...
김민규
¡Mamá! ¡Jihoon, vamos!
윤정한
¿Por qué lloras?
김민규
.....mi papá me golpeó
윤정한
¿qué?
이지훈
Hwaaaaang....chupa...hwaaaaang....suspiro...
최승철
no llores
이지훈
Ugh...que mierda...
최승철
¡¡¡Quiero ser Lee Ji-hoon!!!
윤정한
Ah...para ya...
이지훈
...Ugh...que mierda...
최승철
¿Quién te dijo que robaras al hijo mayor? ¿Eh?
이지훈
...Detente...Hwaaang...
최승철
¡Hay tantos hijos mayores en casa que no te los puedes llevar!
이지훈
...Puaj..
김민규
Papá...pero...los dos jugamos con él...
김민규
Ahora es el turno de Jihoon... pero lo tomó porque no se lo di...
최승철
Tranquilizarse
이지훈
Puaj...
이지훈
Mingguya... Mia... Saquen al hijo mayor...
김민규
No... yo también lo siento... no te di al hijo mayor...
최승철
No luches de ahora en adelante, entonces arrojaré todos mis sentimientos por ti.
이지훈
Sí... fuera
윤정한
Oye, no te enojes con los niños.
최승철
(Mira a Jeonghan con fiereza y se va) ...
윤정한
Niños, jueguen bien con sus juguetes en la habitación, ¿de acuerdo?
이지훈
Sí....
김민규
Sí...
윤정한
¿Por qué te desquitas con los niños?
최승철
callarse la boca.
윤정한
No importa lo enojado que estés conmigo, ¿por qué te desquitas con el niño?
최승철
¡¡¡Callarse la boca!!!
disco
윤정한
Suspiro... (golpe sordo)
최승철
Cuando te digo que te calles, cállate, maldito perro.
윤정한
...Uf..
최승철
Simplemente agradece que no te estás divorciando
최승철
Divorciate, consigue el dinero y la casa y déjalo en paz.
윤정한
¡Divorciate! ¡Deja la casa y todo tu dinero!
최승철
Tú lo dijiste
최승철
Traeré los papeles del divorcio.
윤정한
....
윤정한
...
윤정한
Ja...
윤정한
Mucho tiempo sin verlo...
권순영
Jaja, eso es cierto
윤정한
¡Oh, eso es una sorpresa!
권순영
Jajaja ¿qué pasa?
윤정한
Ah... no, no hay ninguno jaja
권순영
Pero... ¿por qué estás aquí?
권순영
Sólo vienes aquí cuando pasa algo.
윤정한
Solo quería tomar un poco de aire fresco...
권순영
Ah... jaja yo voy primero, lo siento
윤정한
¿Eh? Ah... Sí, date prisa jaja
윤정한
Yo también debería irme ahora
최승철
Estampilla
윤정한
...
최승철
En la habitación hay una libreta bancaria con 100 billones de wones dentro.
최승철
Así que tómate una foto
윤정한
.....(suspiro)
최승철
...(lo deja sin decir nada)
윤정한
Ja....
윤정한
En serio...hay...
윤정한
Suspiro... Ahora... Supongo que no funcionará... jaja
이지훈
Puaj....
윤정한
¿eh?
이지훈
¿Tienes hambre..?
윤정한
¿Tenías hambre?
이지훈
Woof....yo jugué voleibol jeje
김민규
Mingyu también es fanático del voleibol.
윤정한
Bueno, espera jaja
Ahora, han pasado 10 años
Jihoon y Mingyu tienen 15 años.
뽀얀이 ♡
Digamos que te mudaste
이지훈
Ya estoy de vuelta
김민규
yo también
윤정한
¿Estás aquí? ¿Has cenado?
이지훈
mamá
이지훈
No te preocupes, llego a casa todos los días después de cenar.
윤정한
...bueno..
윤정한
Ah, cierto... llamó tu profesor de aula.
윤정한
Gracias a la orientación profesional...
이지훈
Ese ídolo
김민규
yo también
윤정한
...Está bien...Haré lo que quieras.
윤정한
Subir
이지훈
Sí
김민규
Sí
김민규
Hola Jihoon
이지훈
¿Eh? ¿Por qué?
김민규
Por favor enséñame esto
이지훈
¿Cuál?
김민규
Pregunta 4
이지훈
Esto es esto, esto es esto, eso es aquello, entonces -4
김민규
Ah~ Supongo que soy el único que entiende bien cuando lo explicas jajaja
이지훈
jajaja
goteo
이지훈
Sí
윤정한
Toma, bebe este jugo mientras estudias y practicas.
김민규
Gracias (sonrisa)
이지훈
mamá
윤정한
¿oh?
이지훈
¿Puedo realmente ser un ídolo?
윤정한
(Asiente)...Puedes hacerlo
윤정한
De todos modos... eso es lo que quieren hacer.
윤정한
Creo que ustedes son...
Ding-dong...
이지훈
...
윤정한
Mamá, vuelvo pronto, solo espera un poquito.
김민규
Sí
윤정한
¿Quién (suspiro) s...?
최승철
....
윤정한
...
최승철
Jeonghan...cuanto tiempo sin verte...jeje
윤정한
Sal, esta es mi casa. No la compré con el dinero que me diste, la compré con mi propio dinero.
최승철
...lo siento (se arrodilla)
윤정한
...
이지훈
mamá...
이지훈
....
윤정한
Voy a salir
최승철
Sólo esta vez... sólo esta vez... no lo volveré a hacer... (abraza a Jeong-han)
윤정한
....(frunce el ceño)
이지훈
Déjalo ir (empuja a Seungcheol lejos de Jeonghan)
김민규
Oye, esto...
김민규
...
최승철
Jihoon... Minkyu...
윤정한
...
윤정한
¿Por qué dices esto ahora?
윤정한
Hace 10 años me golpeaba todo el tiempo
윤정한
¿Por qué haces esto ahora?
최승철
...Lo siento..
윤정한
Ya no quiero mezclar mi vida con la tuya.
윤정한
¡¡¡No quiero involucrarme en la vida contigo!!!
최승철
....Lo siento..
윤정한
¡¡¡Salid, salid!!!
최승철
....Lo siento..
이지훈
quién eres
이지훈
¿Quién eres y por qué vienes a mi casa sin permiso?
김민규
¿Es cierto? ¿Mi mamá es una acosadora?
최승철
...Chicos...lamento haberlos golpeado en el pasado...
이지훈
...salir
김민규
...
최승철
...Lo siento...
이지훈
Si lo sientes, vete.
최승철
Um...¿es eso corto..?
이지훈
La persona que nos golpeó y nos dejó no es humana.
이지훈
Si no te gusta, déjalo.
이지훈
Si se vuelve difícil de nuevo, sigue así
이지훈
¿Es una persona? Es una basura.
최승철
Tú... tú eres el mejor estudiante de toda la escuela.
이지훈
Pero no nos andemos con rodeos, es basura, ¿no?
최승철
La gente común no dice esas cosas
이지훈
No soy el mejor estudiante de toda la escuela, soy la basura con la mejor personalidad de toda la escuela.
이지훈
¿Por qué creías que los mejores estudiantes de la escuela no decían malas palabras?
이지훈
Esa es una idea equivocada
이지훈
Por favor, piensa bien antes de actuar. Que seas el mejor estudiante de la escuela no significa que no te insultarán.
최승철
....Min-gyu, tú... ocupas el segundo lugar en toda la escuela.
김민규
Sí
김민규
por qué
김민규
¿Vas a utilizar las conexiones de tu otro hijo para convertirlo en el mejor estudiante de toda la escuela?
김민규
Ponlo en
김민규
Incluso si me relegan al segundo o tercer lugar, mis notas siguen siendo buenas.
김민규
¿De qué sirve tener contactos? Si no puedes conseguirlos pidiendo libros de texto, hay un 100 % de posibilidades de caos.
최승철
Sí... no lo creo.
김민규
Vaya... ¿de verdad tienes un hijo?
김민규
Es realmente basura, tal como dijo Jihoon.
최승철
Vaya... ¿A quién te pareces para tener personalidades tan cutres?
윤정한
detener..
이지훈
Porque me parezco a ti
김민규
¿A quién te pareces?
최승철
Jaja... podría parecerse a Yoon Jung Han.
김민규
Ufff jaja, si te parecieras a tu madre, ¿hablarías así?
김민규
"Lo siento, no lo volveré a hacer~" Eso es lo que dirás, idiota.
김민규
¿Qué sentido tiene tener una diferencia de edad?
이지훈
Mi cerebro es tan jodidamente estúpido que ni siquiera sé esto jajaja
최승철
...Mierda....
뽀얀이 ♡
Vuelve... ¿Cómo lo subiste?
disco
이지훈
Suspiro...suspiro...
최승철
Es muy débil. Su fuerza es como la de Yoon Jeong-han. Jajaja.
윤정한
detener
최승철
Sal de aquí
최승철
(pum) diez (pum) pies (pum) ¿quién eres tú (pum) (pum)? ¡¡¡Esto es un caos!!!
이지훈
Kheuk... eh... eh... keuhup... kuluck kuluck
윤정한
¡¡¡Para ya!!!!....uf....
최승철
..?
윤정한
Jihoon, despierta..
윤정한
(Quitándose el polvo) ¿Estás bien?
이지훈
Ugh...está bien...voy a...subir...
김민규
Ja... ¿Así es como un verdadero padre trata a su hijo?
김민규
Me pregunto si hay un dangmyeon en su cabeza o un cerebro en su cerebro.
최승철
su...?
김민규
¡Fuera, pedazo de basura!
최승철
...
김민규
Salir
최승철
...Lo siento..
뽀얀이 ♡
¡El tamaño de las porciones ha explotado!
뽀얀이 ♡
Lo siento por decir malas palabras en el medio...ㅜㅜ
뽀얀이 ♡
¡Entonces diviértete! ¡Adiós! ♡♡