El secreto de Seventeen

Episodio 18 (El pasado de Jihoon 3)

이지훈(우지)

Mientras asistía a la organización y seguía con mi vida escolar de esa manera

이지훈(우지)

Tenía 14 años, así que durante las vacaciones de verano de mi primer año de secundaria, me aburría muchísimo.

이지훈(우지)

En aquel entonces, solía hacer muchas cosas solo para matar el tiempo...

조승연(의사)

¿Solo dormir mucho?

이지훈(우지)

Jajaja

이지훈(우지)

¿Quieres escuchar primero?

조승연(의사)

Ja... sí, sí.

Oficina privada de WOOZI)

14살 지훈이

Ah... estoy aburrido...

14살 지훈이

¿Hay algo interesante?

Navegar por internet

14살 지훈이

¡¡Eh!!

14살 지훈이

(La mano se detiene) Esto parece divertido.

Lo que Jihoon estaba mirando). Trampa.

14살 지훈이

¿Deberíamos intentar crear uno en nuestra organización?

14살 지훈이

(La mano se detiene de nuevo) Ah, esto también parece divertido.

(Lo que Jihoon estaba mirando de nuevo) Dispositivo de pirateo

14살 지훈이

Jaja, eso parece que va a ser muy divertido.

이지훈(우지)

Lo que hice al hacer eso

이지훈(우지)

Este USB

이지훈(우지)

Si conectas este USB, toda la información del ordenador

이지훈(우지)

Ven a mí, y cuando llegue toda la información, explotará por sí sola.

이지훈(우지)

Y también fui yo quien se cayó allí antes.

이지훈(우지)

¿Sabían que nuestra organización tiene un segundo sótano?

김우석(심리삼당가)

¿Segundo piso del sótano?

조승연(의사)

¿No está solo el primer sótano?

이지훈(우지)

Bueno, mi oficina está insonorizada, así que no lo sé...

이지훈(우지)

Por supuesto, Hoshi y Jinhyuk no vinieron, así que no lo saben.

이지훈(우지)

El camino que lleva al sótano está conectado con mi habitación.

조승연(의사)

No vi nada parecido.

이지훈(우지)

Por supuesto.

이지훈(우지)

La razón por la que puedo bajar al sótano es porque me desplazo usando mi huella dactilar.

이지훈(우지)

Lo explicaré más tarde.

이지훈(우지)

Además, si otra organización invade, brotan espinas de la tierra, o algo así.

이지훈(우지)

Bueno, en fin, hay varias cosas.

이지훈(우지)

Luego, fui a la escuela secundaria y te conocí.

이지훈(우지)

La razón por la que me convertí en aprendiz es...

이지훈(우지)

Todos sabéis que cuando vais al último curso de bachillerato tenéis que escribir vuestra profesión en la sección de ocupación, ¿verdad?

이지훈(우지)

Pero no puedo escribir "miembro de la organización" ahí, así que...

이지훈(우지)

Escribí sobre un ídolo muy común.

이지훈(우지)

Le caía bien al profesor de música, ¿sabes?

이지훈(우지)

Así que me presenté directamente a la audición de la agencia.

이지훈(우지)

Entré, pero resultó que él vino conmigo y también entró.

이지훈(우지)

Pero si vas y vienes haciendo trabajo de organización mientras eres aprendiz

이지훈(우지)

Me siento cohibido.

이지훈(우지)

Así que la organización decidió tomarse un descanso durante un tiempo.

이지훈(우지)

Durante el descanso, Seungyeon y Jinhyeok obtuvieron sus licencias médicas.

이지훈(우지)

Incluso allí, Seungyeon compró un edificio y abrió un hospital.

이지훈(우지)

Sentí tanta pena por Jinhyuk que le compré un edificio y se lo regalé.

이지훈(우지)

Wooseok obtuvo la licencia de consejero psicológico y abrió un centro de asesoramiento.

이지훈(우지)

Luego debutamos y

이지훈(우지)

Mientras sufría acoso allí dentro, iba y venía entre el Hospital 00 y el centro de Wooseok.

이지훈(우지)

Así es como terminé aquí.

이지훈(우지)

Ya terminé de hablar.

aún).....

이지훈(우지)

¿Por qué nadie habla de ello?

권순영(호시)

Tú también has tenido una vida difícil...

이지훈(우지)

él..

조승연(의사)

bien

조승연(의사)

Aunque tenga esa apariencia, ha pasado por muchas dificultades.

김우석(심리삼당가)

Bien... trabajaste muy duro.

이진혁(의사)

No sabía que algo así había sucedido antes de venir.

이지훈(우지)

él...

권순영(호시)

Ah, tengo una pregunta.

이지훈(우지)

¿Está lejos?

권순영(호시)

¿Se disolvió nuestro grupo?

권순영(호시)

Es el ciclo normal de actividad...

이지훈(우지)

nota...

이지훈(우지)

Así es, nos disolvimos.

이지훈(우지)

Siento no haber podido avisarte con antelación.

권순영(호시)

Ah... está bien.

조승연(의사)

Fue una buena decisión disolver el grupo.

이진혁(의사)

Pero, ¿por qué se separaron?

이지훈(우지)

Jaja, yo soy el jefe allí.

권순영(호시)

??????

이진혁(의사)

??????!!!!

김우석(심리삼당가)

¡¿¡

조승연(의사)

...Maldita sea, tenía un secreto que ni siquiera conocía...

권순영(호시)

¿Quién era entonces la persona que nos daba las órdenes...?

이지훈(우지)

Ah, esa persona es mi secretaria.

권순영(호시)

¿

이지훈(우지)

él

조승연(의사)

En fin, ¿qué piensan hacer?

이지훈(우지)

No lo sé, lo pensaré mañana.

김우석(심리삼당가)

¿Tienes algún plan para ir con nosotros mañana?

조승연(의사)

Sí, tengo a dónde ir.

이지훈(우지)

Entonces... ¿pasado mañana?

권순영(호시)

*Retumbos*... Vamos a comer.

이지훈(우지)

jajaja

이진혁(의사)

jajaja

김우석(심리삼당가)

Jajajajaja

조승연(의사)

jajaja

09:00 PM

이지훈(우지)

Ya son las 9 en punto.

이지훈(우지)

Hagamos el pedido a domicilio hoy mismo.

이지훈(우지)

¿Nos limitamos a la carne?

권순영(호시)

ir

이진혁(의사)

ir

김우석(심리삼당가)

ir

조승연(의사)

ir

이지훈(우지)

OK

Unos minutos después

??

¡Ding dong! ¡Hora de entrega!

이지훈(우지)

Aquí está el dinero.

??

gracias

??

Buen provecho

이지훈(우지)

Entonces, ¿lo horneamos?

권순영(호시)

Disfrutaré de la comida~

조승연(의사)

¡Sí, carne!

김우석(심리삼당가)

(Babeando)

이진혁(의사)

(Una mirada de intensa concentración en la carne)

Después de terminar la cena

11:00 PM

이지훈(우지)

Ya son las 11 en punto.

이지훈(우지)

Buenas noches a todos.

권순영(호시)

Buenas noches

조승연(의사)

¡Nos vemos mañana!

김우석(심리삼당가)

Que tengas dulces sueños~

이진혁(의사)

Papá~

07.삐뽀

Y así, la historia del pasado de Jihoon llega a su fin.

07.삐뽀

Si tienes curiosidad por saber adónde van Seungyeon, Wooseok y Jihoon

07.삐뽀

Por favor, esperen con ansias el próximo episodio.

07.삐뽀

Wooji ha tenido una vida difícil desde su infancia.

07.삐뽀

No tiene absolutamente nada que ver con la verdadera Seventeen :)

07.삐뽀

hoy...

07.삐뽀

¡Mi hijo menor les manda saludos!

이 찬(디노)

¡No soy una mala persona en absoluto!

이 찬(디노)

¡Es una buena persona!

07.삐뽀

Te dije que me saludaras, ¿qué estás haciendo?

이 찬(디노)

jajaja

이 찬(디노)

Amo a todos los que lo vieron ❤

이 찬(디노)

TE AMO❤