Sexy Min Yoongi [Temporada 2]
23 # "La sexy Min Yoongi."



민 윤 기 .
Hola, Jeong Yeo-ju.


정 여 주 .
.. (evitando la mirada de Yoongi)


민 윤 기 .
Háblame.


김 은 지 .
¿Min Yoongi?


민 윤 기 .
¿Eres... Kim Eun-ji?


김 은 지 .
¿Por qué viniste aquí?


민 윤 기 .
No es tu trabajo de medio tiempo.


김 은 지 .
¿Por qué no trabajar a tiempo parcial?, jajaja, soy tu amigo.


민 윤 기 .
Cállate, ¿por qué te entrometes?


민 윤 기 .
Soy su marido, así que ¿por qué no importa?


정 여 주 .
(Reparte el documento) Escríbelo.


민 윤 기 .
¿Estás realmente loco?


정 여 주 .
¿Te das cuenta ahora de que estoy loca? Por eso te digo que rompas con ese psicópata.

Silbido -


정 여 주 .
..


민 윤 기 .
Rasgar los papeles)


민 윤 기 .
Sal y hablemos.


정 여 주 .
No .

La gente empieza a observar la conmoción.


민 윤 기 .
(Arrastra la muñeca hacia afuera)


김 은 지 .
..¿es basura? (dejado solo)



정 여 주 .
Joder, duele, ¡suéltalo!

La muñeca de la protagonista femenina estaba magullada, tal vez porque la había sujetado con demasiada fuerza.


민 윤 기 .
Lo siento ..


정 여 주 .
Deja de bajar.


민 윤 기 .
Es un malentendido.


정 여 주 .
..


정 여 주 .
Lo sé, es un malentendido.


민 윤 기 .
¡Pero por qué carajos haces eso!


정 여 주 .
Te vi besando a otra mujer con mis propios ojos y no puedo vivir contigo en mi sano juicio.


정 여 주 .
No sé cómo te besabas.


민 윤 기 .
...Lo siento mucho por eso.


민 윤 기 .
No puedo divorciarme de ti...


정 여 주 .
¿Porque no puedo hacerlo?


민 윤 기 .
¿Recuerdas lo que dije hace 10 años?


정 여 주 .
..¿de qué estás hablando?


민 윤 기 .
"No importa lo que pase, él siempre estará a tu lado como un árbol que te protege."


민 윤 기 .
No importa lo que digas, estaré a tu lado.


정 여 주 .
No puedo ver tu cara


정 여 주 .
Recuerdo a esos niños.


민 윤 기 .
¿Matar a esos niños? Puedo matarlos si quieres.


민 윤 기 .
Infligiendo tanto dolor que ruegas ir a matarlos.


정 여 주 .
¡Yunki min! ..



민 윤 기 .
Entonces, por favor quédate a mi lado.


민 윤 기 .
Antes de que me vuelva loco y mate a esos niños.


민 윤 기 .
por favor ..

Yoon-ki tomó la mano de Yeo-ju y oró sinceramente.

Como si realmente me arrepintiera de haber cometido asesinato...

Con un corazón desesperado, Yoon-ki derramó lágrimas frente a Yeo-ju por primera vez.


정 여 주 .
....


민 윤 기 .
Realmente no creo poder prescindir de ti.


정 여 주 .
Levanta la cabeza. (con calma)


민 윤 기 .
Por favor.. ¿eh?


정 여 주 .
Es hora de que los niños regresen a casa desde la guardería.


민 윤 기 .
¿en realidad? ..


정 여 주 .
Oh, conduce rápido.

Me pidieron que terminara rápido las batatas, así que las preparé 😁

Obligación de tocar 👍, prohibición de acechar 🚫
