Director ejecutivo, ¿le caigo bien?
Episodio 16 °° Emociones en el banquete




최승철
"Hola, encantado de conocerte."

"Oh, encantado de conocerle, señor Choi."

"Un placer conocerte. Vamos a divertirnos hoy."



Sonido metálico seco-)

"Ufff, ¿es este el lugar correcto?"

"¿Creo que sí?"


최승철
" ?... "

"Oh, señor, usted vino rápido."



정은비
Hola a todos, encantado de conocerlos.


최승철
" !?... //// "


정은비
"Señor, ya estoy aquí. ¿Llego demasiado tarde?"


최승철
"No... No es tarde... //"


최승철
"Te ves muy bonita hoy... Secretaria Jeong..."


정은비
"Ah... //"


안서현
"Que te diviertas con el CEO, ¿de acuerdo?" ((Susurrando)


정은비
" ?!... qué... /// "


최승철
"Eh... Secretario Jeong, ¿deberíamos irnos?"


정은비
"Ah... bien,, ///"



정은비
"¡Guau! Este espacio es realmente bonito".


최승철
" bien ? "


정은비
"Señor, tengo algo que decirle."


최승철
"¿Qué es?"


정은비
"...He pensado mucho en lo que confesaste antes"


최승철
"...¿cuál es tu respuesta?"



정은비
"A mí también me gustas... señor" (( Sonrisa


최승철
" ....,, "


정은비
"Ah... creo que debería darte una respuesta..."


최승철
" ((silbido "


정은비
" !... //// "



최승철
"Te amo, Jeong Eun-bi"


정은비
" ... /// "


최승철
"Grande.. // ¿Vamos a tomar un poco de vino?"


정은비
"Ah... ¡bien...!"



정은비
"¡Guau! Aquí también hay mesas al aire libre".


최승철
"Sí, también hay bastante gente aquí".


정은비
"¿Dónde debería sentarme?"


최승철
"Sentémonos en la mesa de enfrente."


정은비
"Umm...¿qué debería pedir?"


최승철
"Secretario Jeong, ¿qué desea comer?"


정은비
"Beberé vino tinto."



정은비
-¿Qué quieres beber, oppa?


최승철
" ?... ¿Me llamaste oppa..?"


정은비
"Ah... no realmente... ¿Entonces debería llamarte Seungcheol...?"


최승철
" ((silbido "


정은비
" Puaj...// "



최승철
"Gracias por dejarme ir."


정은비
" eh... // "


최승철
"Eunbi,"


정은비
" eh..? "


최승철
"Mañana es el día de la reunión... pero el lugar está un poco lejos."


정은비
"¿Dónde está..?"


최승철
"Este es el Café Clover... ¿Está bien?"


정은비
"Allí... la calle..."


최승철
"Según los estándares de nuestra empresa... tarda unos 45 minutos".


정은비
"Entonces... ¿está a 1 hora y 10 minutos de mi casa..?"


최승철
"Sí... ¿estás bien?"


정은비
"Um... Lo busqué... Hay tres autobuses..."


최승철
—Pero... ¿no es un poco engorroso?


정은비
"Sí... es cierto... ¿debería ir contigo?"


최승철
"Oh, está bien,," ((Sonríe)


정은비
"Entonces... ¿A qué hora quieres que nos veamos por la mañana?"


최승철
"La reunión comienza a las 11:30..."


최승철
"Quedamos alrededor de las 10:15"


정은비
"Bueno, bien."


정은비
"Ah... cierto, oppa..."


최승철
" eh ? "


정은비
"Si terminas antes, ¡vamos a tener una cita...!"



최승철
"Está bien, hagámoslo"


정은비
"Disculpe... voy a ordenar // "


최승철
"Je, qué lindo..." ((murmurando)

"Sí, por favor dímelo."


정은비
"Eh... un vino tinto y un vino blanco, por favor."

"Está bien, por favor espere"



최승철
"Eunbi,"


정은비
" eh ? "


최승철
"Gracias por aceptar mi confesión."


정은비
" oh ...? "


최승철
"Debiste sentirte avergonzado cuando te confesé por primera vez..."


정은비
"Bueno... me sorprendí un poco en ese momento."


정은비
"No sabía que mi hermano estaba enamorado de mí".


최승철
"Es eso así..?"


정은비
"Sí... Seohyun parecía haberse dado cuenta, pero yo no."


최승철
"¿Lo sabía el personal del templo?"


정은비
"Sí... supongo que lo sabía..."


정은비
"Pero... me enteré de tus sentimientos más tarde."


최승철
" Veo ... "



정은비
"...pero aún así estoy feliz de que mi hermano sea mi novio"



Sonando ♡