Director ejecutivo, ¿le caigo bien?
Episodio 25: Yoon Min-ji y Jeong Eun-bi
정은비
“Americano… ¿quieres beber?”
윤민지
“Ah... sí, gracias…”
정은비
“…La verdad es que no quería verte la cara.”
윤민지
“ ..? ”
정은비
“Tengo una cicatriz del recuerdo de cómo me trataste con rudeza”.
윤민지
“ .. ”
정은비
“Al principio pensé que eras genial”.
윤민지
" Sí..? "
정은비
“Pensé que eras increíble porque eras guapo, talentoso y rico”.
정은비
“Pero.. jaja me enteré al ver los comentarios ignorándome”
윤민지
"...ah"
정은비
“Me dolió que me tratases como si fuera tu subordinado”.
윤민지
" Lo siento…,, "
정은비
“...No tengo intención de hacerme cercano o amigo tuyo.”
정은비
“Pero… espero que hoy sea el último día que te recuerde.”
윤민지
“… ¿Estás diciendo que desearías no volver a verme nunca más?”
정은비
“Sólo diré unas palabras finales”.
윤민지
“ ?.. ”
정은비
“Terminemos nuestra reunión aquí y no nos volvamos a ver nunca más”.
윤민지
“… ”
정은비
“No puedo decir que algo así haya sucedido hace una hora…”
안서현
¿Eh? ¿Qué dijiste?
정은비
"Estoy cansado..."
안서현
“¿De verdad… estás bien?”
정은비
“Eh… no,”
안서현
“Hmm... ¿De verdad está bien?”
정은비
" .. ¡por supuesto! "
안서현
“Está bien, entonces nos vemos más tarde”
정은비
" uf.. "
A partir de hoy, mi mala relación con Yoon Min-ji ha llegado a su fin.
Pero mi corazón está realmente pesado.
No dije nada porque pensé que Seohyun estaría preocupada.
No le dije a mi hermano porque no sabía cómo reaccionaría si se enterara.
Mi corazón está pesado porque no sé cuándo tendré que decir algo.
goteo-)
정은비
" quién eres ? "
Sonido metálico seco-)
정은비
“ ?… Hermano ”
최승철
“Eunbi, sal”
정은비
“ ?… ”
정은비
“Hermano… ¿qué pasa?”
최승철
“¿Por qué no me lo dijiste?”
정은비
" oh..? "
최승철
“El gerente Han me dijo que Yoon Min-ji estaba aquí”.
정은비
“…Ah, el Sr. Han lo presenció.”
최승철
“Un representante te vio llevando café y te siguió”.
최승철
“Pero hubo una situación así”.
정은비
“…Lo siento, Oppa”
최승철
“Si Yoon Min-ji vino aquí sin permiso, deberías haberme llamado”.
정은비
" … Lo siento ,, "
최승철
“Me sorprendió escuchar la historia”.
최승철
“Lo sabía hasta cierto punto, pero esto...”
정은비
“…,,, ”
최승철
“Me alegro de que no te haya pasado nada...”
((Swish
정은비
"Puaj.. //"
최승철
“Eunbi, si algo así vuelve a suceder, dímelo.”
정은비
“Sí... je,, ”
최승철
“Creo que el equipo de Yoon Min-ji está haciendo algo contra ti”.
최승철
“Creo que por eso vine a buscarte...”
정은비
"¿En serio...? ¿Pero qué planeas hacerme?"
최승철
“Ja... todavía no lo sé, hay algo...”
정은비
“Um... Oppa, supongo que...”
최승철
"¿Qué es?"
정은비
“No creo que Yoon Min-ji haya venido a mí porque realmente lo lamentara”.
최승철
¿En serio? No creo que vinieras con esa intención.
정은비
“Yoon Min-ji me odiaba tanto, así que eso no puede ser verdad”.
최승철
—Bien. ¿Estás tratando de persuadir a tu padre para que haga algo?
정은비
“¿El presidente..?”
최승철
“Sí... tu padre y el padre de Yoon Min-ji son cercanos...”
정은비
" bueno..? "
최승철
“Sí... Eunbi... Primero investigaré a Yoon Minji.”
최승철
“No podrás salir del trabajo con el personal por un tiempo”.
정은비
—Sí, supongo que sí. No puedo evitarlo debido a la situación actual.
최승철
“Le diré a An Sa-won que estás al lado de An Sa-won”
¡Sonting!