Director ejecutivo, ¿le caigo bien?

Episodio 29: Amor de pareja

Al día siguiente

정은비 image

정은비

“... Ugh, tengo sueño,, ”

안서현 image

안서현

“A mí me pasó eso ayer, así que no puedo estar bien...”

정은비 image

정은비

“Oh… pero me duele el brazo.”

안서현 image

안서현

“No puede no doler _ y luego me lastimé con el vidrio”

정은비 image

정은비

“Es amargo..,,”

안서현 image

안서현

“Duele... No te excedas hoy, tómatelo con calma”.

정은비 image

정은비

" OK "

“¡¡¡Secretaria Jeong!!!”

“Secretaria, ¿está bien?”

정은비 image

정은비

“Oh... está bien... solo me duele un poco el brazo”.

"¿Solo un poquito? Me duele el pie también."

정은비 image

정은비

“Eh... ah, esto es”

안서현 image

안서현

“Este niño está sufriendo mucho porque ayer el secuestrador lo amenazó y lo agredió”.

정은비 image

정은비

“Oye... todos están preocupados”

¿Qué clase de persona haría algo tan malo...?

안서현 image

안서현

“El presidente Choi Hyun-seok envió a alguien para hacer esto”.

—Vaya... No sabía que el presidente Choi fuera así...

안서현 image

안서현

“Dios mío… Nuestros empleados se preocupan mucho por ti”.

"Por supuesto que sí."

정은비 image

정은비

“Je...” ((Sollozando

안서현 image

안서현

"Llanto..?? "

"Oh Dios mío..."

정은비 image

정은비

“..solo un momento...”

정은비 image

정은비

“Voy a tomar un poco de aire fresco y animarme”.

정은비 image

정은비

" uf.. "

정은비 image

정은비

"¿Por qué carajo Yoon Min-ji se metió en problemas al pedirle ayuda a sus padres?"

Yoon Min-ji tuvo una sensación extraña desde el principio.

No me odiarías simplemente

Hay una razón por la que me odias.

Si el compromiso fracasa, el puesto de sucesor de YH Group desaparecerá.

Yoon Min-ji usó a su hermano mayor como escudo para asegurar su posición de sucesor.

정은비 image

정은비

—Oh, no sé… No pensemos en esa persona problemática.

Sonido metálico seco-)

최승철 image

최승철

"¿Qué estás haciendo aquí?"

정은비 image

정은비

—Ah… Oppa…

최승철 image

최승철

"¿Por qué te ves así?"

정은비 image

정은비

"..No es nada..!"

최승철 image

최승철

“No es nada especial... Tu expresión dice que algo anda mal.”

정은비 image

정은비

“… ”

정은비 image

정은비

“Yoon Min-ji... no parecía odiarme simplemente.”

최승철 image

최승철

“ ?… ”

정은비 image

정은비

“…Si no puedo comprometerme con mi hermano, no habrá sucesor.”

최승철 image

최승철

“ ?.. ¿posición de sucesor??”

최승철 image

최승철

“Lo escuché de pasada, pero ¿me odias por eso?”

정은비 image

정은비

“Sí... Si lo piensas, Yoon Min-ji está comprometida con su hermano mayor”.

정은비 image

정은비

“Quería obtener el puesto de sucesor y deshacerse de mí del lado de mi hermano”.

최승철 image

최승철

“Ja… Si nos vemos, Yoon Min-ji, tenemos que decirlo delante del presidente Yoon”.

정은비 image

정은비

“Y creo que mi plan de secuestro también fue sugerido por Yoon Min-ji”.

최승철 image

최승철

“Ja… Yoon Min-ji…”

정은비 image

정은비

“Lo siento, oppa… por mi culpa…”

최승철 image

최승철

¿Por qué es tu culpa? ¿Qué hiciste?

정은비 image

정은비

“Por mi culpa, tú y Yoon Min-ji peleaban a menudo”.

최승철 image

최승철

“No es tu culpa.”

최승철 image

최승철

“Eunbi, recuerda.”

정은비 image

정은비

" eh..? "

최승철 image

최승철

“Recuerda, no es por ti”.

정은비 image

정은비

" … ¡eh! "

최승철 image

최승철

“((silbido”

정은비 image

정은비

"Puaj.. //"

최승철 image

최승철

((Po-ok

정은비 image

정은비

“ // … ”

최승철 image

최승철

“No te aferres a ello solo a partir de ahora.”

정은비 image

정은비

" eh..!! "

정은비 image

정은비

“Uf... lloré un poco y tengo los ojos hinchados”.

최승철 image

최승철

“Está bien, es lindo”

정은비 image

정은비

“Ah, ¿qué es tan lindo…? No… //”

최승철 image

최승철

“Oh Dios, eres tan linda... mi niña”

정은비 image

정은비

" No..// "

안서현 image

안서현

“Oh Dios… ¿Es tan bueno?”

정은비 image

정은비

“ ?.. ”

안서현 image

안서현

Ven aquí, ¿te sientes mejor?

정은비 image

정은비

“Sí... gracias _ Ahn Seo-hyun”

안서현 image

안서현

“Si estás agradecido, invítame a comer”.

정은비 image

정은비

“Está bien, te compraré algo caro”.

안서현 image

안서현

"Oh, gracias."

최승철 image

최승철

“Jaja, se ve bien.”

정은비 image

정은비

—Entonces… nos vemos luego, oppa.

안서현 image

안서현

“…¿Qué hizo con Eunbi, señor?”

최승철 image

최승철

" oh..? "

안서현 image

안서현

“¿Su cara se ha convertido en una manzana..?”

최승철 image

최승철

“Ah... je” ((sniff

안서현 image

안서현

“ ?…¿Qué pasó entre ustedes dos?”

¡Sonting!