Señor, ¿no es esto ilegal?
# Triángulo Kimbap y Bistec 3


Min Yoongi juega al baloncesto

Estoy mirando


구도윤
Dijiste que estabais saliendo

여주경
oh


구도윤
sin embargo

여주경
......


구도윤
No me gusta besar

여주경
Oh, ¿no es eso realmente un problema?


구도윤
¿No hay otra mujer?

여주경
¿Qué diablos es esto?


구도윤
Es popular entre los estudiantes de primer año.

여주경
.....saber


구도윤
¿Confesaste?

여주경
No, ese niño


구도윤
¿por qué?

여주경
¿No soy yo?


구도윤
........

여주경
........


구도윤
¿Te gusta él?

여주경
Joder el infierno


구도윤
¿Eh? ¿Eh?

여주경
Bueno, pero ese maldito niño...


민윤기
¡Oye! ¡Yeo Ju-kyung! ¡Quiero agua!

여주경
........


구도윤
Voy, hablame

여주경
......oh


민윤기
Oye, pedí agua.

여주경
.....tú


민윤기
qué

여주경
¿Hay mujeres?


민윤기
Estás aquí

여주경
Una mujer que llegaría tan lejos como para besarme.


민윤기
¿qué?

여주경
¿Por qué estás saliendo conmigo?


민윤기
Porque quería

여주경
¿Qué carajo? ¿Acaso te gusto?


민윤기
¿Por qué estás haciendo esto de nuevo?

여주경
.....¿Preguntas porque no sabes?


민윤기
¿Por qué estás tan cansado de nuevo?

여주경
...Eres un maldito bastardo, si vas a ser así, ¿por qué estás saliendo con alguien?


민윤기
Te lo dije, quería hacerlo.

여주경
¿Eres un pervertido?


민윤기
Suspiro... ¿por qué es así?

여주경
Oye, vamos a parar.


민윤기
¿qué?

여주경
Vamos a parar


민윤기
.....¿Es porque no me besaste?

여주경
bastardo

justo

Así que me fui a casa

Simplemente no quiero ver esa cara

Ding dong-ding dong-

여주경
Quién eres...?


민윤기
Oye tú, ¿qué vas a hacer si vas así?

여주경
¡Qué carajo! Ya ni siquiera podemos ser amigos, ¿sabes?


민윤기
Entonces, ¿vamos a tener una cita?

여주경
Vaya... chico loco, ¿está realmente loco?


민윤기
me gustas

여주경
¿Crees que soy un perro? ¿De qué estás hablando ahora?


민윤기
No puedo estar sin ti

여주경
¿Estas diciendo tonterías?


민윤기
te amo

여주경
Eso también es una tontería


민윤기
¿Por qué no te besé?

여주경
¿Lo sé?


민윤기
No puedo terminarlo con un beso

여주경
¿Qué...? Oye... ahora eres...


민윤기
Joder, me vuelvo loco cuando te veo, hijo de puta.

여주경
A..entonces, ya sabes..


민윤기
Enamorémonos de nuevo, Yeo Ju-kyung

여주경
.......chico loco..

El chocolate de 1.500 wones en la mano de Yoongi

Volví a la protagonista femenina.


민윤기
Bebé, te amo mucho.

Después

Nada ha cambiado

여주경
¡Oh, mierda, ponlo de lado!


민윤기
¡Bastardo, ahora mismo!

pero


민윤기
Si sigues maldiciendo te besaré.

여주경
¿Quién te amenazaría con algo así?


민윤기
te amo

여주경
Lo sé, chico.

Que haya amor y cariño entre las maldiciones.

Esa cosa ha cambiado