“Señor, ¿cuál es su identidad?” [Corte]

No es asunto tuyo.

김여주

((Manos levantadas desde atrás

김여주

“Tch, solo porque llego unos minutos tarde...”

선생님

Puedo oírlo todo

김여주

“Sí... *Pfft*” ((Mirando fijamente al profesor)

선생님

Me van a hacer un agujero en la nuca.

김여주

¿En serio tienes ojos en la nuca?

김여주

“¿Qué quisiste decir con eso esta mañana...?”

민윤기

¡Ah, cierto, Kim Yeo-ju!

민윤기

Tengo muchas ganas de que llegue hoy.

김여주

Realmente no sé qué se supone que debo esperar...

김여주

“¡Jadeo! ¡Usted no es el que está confesando, señor!”

선생님

“Cállate, Kim Yeo-ju.”

김여주

" Sí..... "

선생님

Ah, cierto, la segunda hora es una clase especial, ¿sabes?

선생님

Viene un profesor muy especial.

선생님

A todos les gustará.

김여주

“¿Quién es?” (inclinando la cabeza)

Fin del primer período

선생님

“Kim Yeo-ju, baja la mano”

김여주

“¡Guau, maldita sea, pensé que se me iba a romper el brazo!”

김용선

¿Qué quieres decir con que "está roto"?

김여주

((Masajeándome el brazo

Alguien puso una mano sobre la cabeza de la protagonista femenina.

민윤기

¿Qué estás haciendo, niño?

김여주

“Señor ???” ((Se levanta de repente)

김여주

¿Por qué viniste?

민윤기

“¿Yo? Estaban hablando de algún profesor especial o algo así, así que…”

김여주

¿Es usted el profesor especial, señor?

민윤기

“Sí, bueno, así fue como resultó.”

반 애들

¿Qué? / ¿Cómo lo sabría Kim Yeo-ju? / Es un chaebol. / Kim Yeo-ju, ¿qué? / Vaya, es guapo.

Ding dong ding dong (sonido de campana)

선생님

¡Ay, presidente Min Yoon-gi, por favor, eduque bien a los niños!

민윤기

" Yunki Min "

민윤기

Sin preguntas, ¿verdad?

En ese momento, una persona levanta la mano.

이나윤

“Escuché que estabas hablando con Kim Yeo-ju hace un rato.”

이나윤

¿Cómo lo sabes?

민윤기

“...

민윤기

No es asunto tuyo.