Hermana, ¿tenías miedo?
episodio 4


El punto de vista de Yoon Ki-sik

Pero algo andaba mal

¿Por qué la comisaría es así?


민윤기
Mierda.

El contenido del vídeo es


전정국
Todos ustedes fueron engañados jajaja


전정국
Oye, ¿una perra psicópata que parece tan inocente acosaría sexualmente a alguien?


전정국
Lo siento, tu hermana mayor.


전정국
Voy a conocer al rey Yeomra jaja


전정국
Park Yeo-ju, quítate la venda de los ojos.


박여주
Malditos retrasados mentales, ¿qué clase de comisaría es ésta?


박여주
Idiotas, jajaja. ¿Ni siquiera buscáis armas?

Del bolsillo de la heroína salen un cuchillo y una pistola.


전정국
Oh Dios mío, cuídate ㅋㅋㅋ

El cuchillo era un pesado cuchillo de pan y la pistola era una pistola de agua.


박여주
Lo siento, yo también tengo un martillo (suspiro)


전정국
Perdón pero lo tengo todo? jajaja

Clank clank

Clank clank_

Clank clank


민윤기
¡Hermana!

04:44 PM
Llegué tarde, pero mi hermana ya se había desplomado.


민윤기
Hola Park Jimin


박지민
por qué


민윤기
119


박지민
frazada


민윤기
Oigan, pequeños imbéciles, ¿qué pasaría si me mordieran? jajaja


전정국
No hay nada que temer jajaja. He perdido todo lo que tenía que perder jajaja.


박여주
Ugh... ugh... jodete... hijo... de... puta...

Jureuk

Las lágrimas brotaron de uno de los ojos de Yeoju.

119 대원
Este es 119-


전정국
semilla..

Jeongguk se esconde tardíamente detrás de un pilar.

119 대원
Oye, detrás del pilar hay

Yoongi arrastra a Jeongguk.

119 대원
...

El trabajador de rescate 119 señaló a Jeong-guk e imitó ponerle las esposas.


전정국
jajaja


박지민
Por favor... salva... a... mi... hermana... salva... jeje..


민윤기
Todo estará bien.


민윤기
Todo estará...bien...

11:30 PM

민윤기
¿Por qué es tan tarde?

Punto de vista político.

Hice todo lo que me dijo que hiciera.

Supongo que tendré que ir a la comisaría y pasarlo mal.


전정국
??? me ordenó grabar imágenes falsas y arrestarlo falsamente por agresión sexual, aunque no lo hizo. ??? luego le cortó profundamente el cuello, el estómago y las piernas con un cúter. Llegó la ambulancia y se lo llevaron para operarlo. Me disculpo profundamente por esto...

경찰
¿Que hora era en ese momento?


전정국
Son las 4:44 pm.

경찰
Quién es ????


전정국
....no puedo decirlo

경찰
Por favor habla


전정국
Esto...ji...je..

경찰
Por favor, dilo otra vez.


전정국
El señor Lee Ji-hoon, de 25 años

경찰
¿eres?


전정국
Varón de 23 años nacido en 1997.

경찰
¿Dónde vive el señor Lee Ji-hoon?


전정국
Este es el Apartamento Carat. La mayoría están en el almacén blindado.

경찰
Bueno, ya puedes irte.


전정국
Sí

직원
¿Min Yoongi, Park Jimin?


민윤기
Sí.


박지민
Sí.

직원
Puedes ir al pabellón 613.


박지민
Ah..sí

의사
¡Oh, guardián!

의사
La Sra. Park Yeo-ju tiene cuchillas de corte oxidadas en el cuello, el estómago y las piernas.

의사
Creo que se desplomó porque el sangrado era muy intenso.

의사
¡Sí, el resto está bien!