Slytherin, ese tipo
Episodio 27
지민 박 말포이
DIOS MÍO
지민 박 말포이
¿En serio? ¿De verdad vas a oponerte?
아셀라 블랙
¿Qué pasa? ¿Por qué tanta ternura de repente?
남준 김 스케맨더
¡Ay! ¡Mis ojos!
지민 박 말포이
¡Guau, eso es ridículo!
정국 전 크리비
Oye, amigo, ¿podrías tener un poco de consideración con nuestros ojos también?
지민 박 말포이
No quiero. ¡Kyu-kyu~kyu~!
정국 전 크리비
¡Aaaargh!
호석 정 러브굿
Mis ojos...
지민 박 말포이
En serio, todo el mundo está siendo muy irracional...
지민 박 말포이
¿Verdad, Asel...? ¿Asella?
호석 정 러브굿
¿Eh? ¿Adónde fuiste?
정국 전 크리비
No lo sabes, ¿verdad?
남준 김 스케맨더
Parece que huyó porque no pudo soportar lo adorable que eres, jajaja.
지민 박 말포이
¡Ah, en serio!
정국 전 크리비
Oye, hermano, date prisa. La clase empieza pronto.
지민 박 말포이
¡Ah...! ¡Los hyungs y Jeon Jungkook! ¡Los veré durante el descanso! ¡No dejaré que se salgan con la suya!
남준 김 스케맨더
Jajaja, eso es muy gracioso jajaja
정국 전 크리비
Vivo para divertirme molestando a Jimin hyung jajaja
아셀라 블랙
Oh querido...
호석 정 러브굿
¿Eh? ¿Adónde fuiste?
아셀라 블랙
Atrapé a este tipo, ¿sabes?...
남준 김 스케맨더
¿Niffler? ¿Por qué está aquí...?
정국 전 크리비
¡Guau! ¡Qué lindo!
남준 김 스케맨더
No te acerques a él, te aniquilará.
아셀라 블랙
¿qué?
남준 김 스케맨더
Asella, sujétala boca abajo y agítala bien.
아셀라 블랙
¿como esto?
Sostuve el Niffler boca abajo y lo agité de arriba abajo, tal como me dijo Namjoon oppa.
¡Clang! ¡Pum, clang!
아셀라 블랙
¿Eh? ¿Qué es esto?
정국 전 크리비
Todos parecen caros...?
호석 정 러브굿
A los nifflers les gustan los objetos brillantes mientras cavan túneles, y los goblins usan esto para encontrar tesoros o algo parecido.
남준 김 스케맨더
Dado que se dedica a buscar por todas partes, no pudo ser criado en casa... Supongo que lo crió Hagrid.
아셀라 블랙
(Asiente) Supongo que sí.
정국 전 크리비
Vaya... No debería subestimarlo solo porque sea pequeño.
남준 김 스케맨더
Se parece muchísimo a Jimin.
아셀라 블랙
Oppa, ¿estás hablando mal de mi novio ahora mismo?
남준 김 스케맨더
¡Ay, Dios mío! ¿De qué está hablando? Me están acusando injustamente...
정국 전 크리비
Oye, oye, ¿cómo puede una sola persona vivir con semejante sentimiento de injusticia?
호석 정 러브굿
¡Los dos, paren! Voy a llegar tarde a clase.
아셀라 블랙
(Asiente con la cabeza)
아셀라 블랙
¡Guau! He oído que habéis reformado por completo la sala de medicina herbal... ¡parece una cafetería!
태형 김 파킨슨
Sé
아셀라 블랙
¡Ay! ¡Eso me asustó!
태형 김 파킨슨
No hay por qué sorprenderse.
아셀라 블랙
oh Dios mío
태형 김 파킨슨
¿Puedo sentarme a tu lado?
아셀라 블랙
eh
태형 김 파킨슨
Mi amigo también se sentará conmigo un rato.
아셀라 블랙
Lo hagas o no.
덴버 캐로
Hola. ¿Puedo sentarme?
아셀라 블랙
Ya estás sentado, ¿verdad?
덴버 캐로
Bueno, supongo que sí, jaja.
아셀라 블랙
Eres raro
덴버 캐로
Yo también lo sé.
아셀라 블랙
Es más raro que Kim Taehyung.
덴버 캐로
Eso es un poco exagerado, ¿no?
태형 김 파킨슨
Oye, ¿estás buscando pelea?
아셀라 블랙
Parece que aquí nadie es normal.
덴버 캐로
Es cierto, jaja.
덴버 캐로
Soy Denver Caro
아셀라 블랙
¿Keroro?
덴버 캐로
No Keroro, sino Caro.
아셀라 블랙
Entendido~ ¿Denver Caro?