Alguien que me lleve... [Diecisiete]
#24 Alguien por favor lléveme...



순영
Um...hyung, el brazo aquí no es eso, es un pequeño...


정한
¿¿¿Ah, de verdad???


정한
¿No es similar?

No, deberías levantar tu mano derecha en primer lugar, pero ¿qué pasa si levantas tu mano izquierda?

¿Qué pasa si simplemente levanto la mano sin hacer una presentación?


찬
Sunyoung... ¿Has memorizado todas las coreografías de nuestras canciones hasta ahora?


순영
Sí, claro.


찬
¿¿¿oh???....

No, tenemos más de una o dos canciones... Desde "Ageuda" hasta "Poison"...


순영
Ah, a mí también me gustaba bailar.


순영
Practiqué mientras veía videos de Seventeen jaja


순영
Estoy intentando darle esta vez... Fue bastante difícil.


지훈
Um... pero tú


지훈
¿Por qué haces coincidir la coreografía con la de Jeonghan hyung?


정한
(caliente)


승관
Hyung... Hyung, tienes que contárselo a Sunyoung.


정한
No.. Quiero hacer eso..


정한
¡Sunyoung es mejor que yo! (susurrando)


준휘
...Ja...


정한
No, al principio fui pensando: "Sunyoung, te lo voy a decir ahora también".


정한
Pero estoy persiguiendo el veneno... Así que lo estoy persiguiendo a mi lado, pero no lo estoy haciendo tan bien.


정한
Y siempre levanto mi mano derecha con mi mano izquierda...


원우
Suspiro...


명호
Mi hermano acaba de enterarse


석민
Oh, pero si Soonyoung quiere trabajar con nosotros


석민
¿Qué debería elegir como mi nombre artístico?

세븐틴
¿Eh? ¿Qué pasa?


한솔
Vaya... Hyung, ¿por qué se te ocurrió una idea tan buena?


지훈
Valió la pena comprarme un poco de panceta de cerdo antes.


승관
¿¡Qué?! ¿¡Hermano!? ¿Yo?


준휘
Oh Dios... aquí vamos de nuevo, aquí vamos de nuevo.


원우
Entonces dejemos esos dos afuera y decidamos entre nosotros...


승관
¿¿¿¿¿qué?????


석민
De ninguna manera, Gogun


승관
Bueno, hablaremos de eso también.


석민
El niño encaja bien, hermano.


원우
Ja... date prisa y piensa en un nombre artístico para Soonyoung.


민규
Um...simplemente bien


민규
¿Qué? ¿Cómo es?


명호
¿¿¿caso???


민규
No, dado que el apellido de Soonyoung es Geon, tomemos Geon desde el principio.


지훈
Oye, maldito idiota.


지훈
No es un arma, sino un poder.


민규
¿Eh? ¿En serio?


순영
Sí.. jaja


민규
¿Pero no es similar a Geon Sun-young?

Ahhh... Nuestro Kim Min-gyu... Su desvergüenza va en aumento.


원우
Um... Sunyoung, ¿tienes algo en mente?


정한
O tal vez sea simplemente tu animal favorito...


승관
¿Oh, es ese el tigre de peluche que estás sosteniendo ahora mismo?



순영
Um... sí, ¿verdad?


순영
Esta es mi muñeca favorita


승철
Ooooh... un tigre...


찬
Hagamos algo relacionado con los tigres.


지훈
Um... ¿o hay algo más aparte de un tigre?


지수
Um... Entonces déjame decirte lo que te viene a la mente cuando piensas en Sunyoung.


석민
¡¡¡Bbaengseu!!!!


석민
¿Es demasiado común...? ㅎㅅㅎ


승철
¿Baile del tigre..?


석민
Um... eso es todo


찬
Ah, creo que los ojos de Sunyoung son lindos.



순영
¿¿a??..


정한
Oh vaya, esto es tan refrescante.


찬
Entonces los ojos...


찬
Los ojos... ven... lo que ven son los ojos... los ojos ven


민규
..?


민규
Oye Chan, ¿qué estás haciendo?


찬
Ah... Cuando miro la nieve, pienso en ella, y cuando la miro, pienso en la nieve.


원우
Suspiro...

Tigre y nieve...

El tigre y la vista

Tigre y mirada

¿oh?


순영
La mirada del tigre