Especial en las cuatro estaciones
#27


Cuando Mingyu llegó frente a Hive

Como era de esperar, los periodistas acudieron en masa al lugar.

사람/들
¡Señor Kim Min-gyu! ¿Es cierto el rumor de citas?

사람/들
Hay rumores de una relación romántica entre usted y un civil. ¿Cómo se siente?

사람/들
¿Cómo se conocieron?

Min-gyu no dijo ni una palabra

Entré en la empresa.

Y luego corrí directamente a la sala de práctica.

estallido_

Los miembros que bailaban al ritmo de sus pasos miraron a Mingyu.


최승철
¿Qué? ¿Cómo llegaste aquí?


김민규
Pasé por todos los reporteros.


최승철
¿Está bien la protagonista femenina?


김민규
Por mi culpa…


김민규
La heroína resultó herida...


윤정한
¿Por qué es tu culpa?


김민규
Sé que es una vergüenza, pero por favor ayúdame solo esta vez.

Min-gyu se arrodilló y preguntó a los miembros.


윤정한
Oye... ¿qué pasa? Min-gyu, despierta.


이찬
Todos estuvimos de acuerdo en ello.


이찬
¿Qué podemos hacer por ti, Min-gyu?

Los miembros se sentaron a la altura de los ojos de Mingyu.

Sólo entonces Min-gyu relajó sus rodillas y se sentó correctamente antes de hablar.


홍지수
¿Le puedo ayudar en algo?


김민규
Un artículo que admita haber salido con alguien puede calmarlos.


권순영
¿Estás bien? Quizás tenga que pelearme con el director ejecutivo...


김민규
Yo solo no soy suficiente


김민규
por favor, ayúdame


서명호
Vamos a subir ahora mismo

Myeongho dijo mientras despertaba a Mingyu.

Luego todos se levantaron y se dirigieron a la oficina de representación.

goteo_

사람/들
Adelante

estallido_


김민규
Representante…

사람/들
Oh, Min-gyu está aquí.

사람/들
Te dije que hoy descansaras en casa ¿no?

Min-gyu fortaleció su determinación mientras pensaba en Yeo-ju.


김민규
Señor Presidente, le agradecería que publicara un artículo confirmando nuestra relación.

사람/들
¿Cuánto cae el precio de las acciones de la empresa en ese artículo?

사람/들
¿Y cuánto daño se les hace a los miembros de Seventeen?

사람/들
¿Tienes idea de lo grande que es eso?


최승철
Todos sabíamos que a Min-gyu le gustaba Yeo-ju.

사람/들
¿Lo sabías todo desde el principio?


최승철
Sí, todos sabíamos todo desde el principio hasta el final.


최승철
Y todos los miembros aprobaron la relación de Mingyu.


최승철
Así que por favor publique un artículo que confirme la relación de Min-gyu.

사람/들
Puede que no lo sepas, pero las pérdidas de la empresa son enormes.

사람/들
Este no es un problema que pueda resolverse sólo porque ustedes estuvieron de acuerdo.


김민규
Señor, realmente amo a esa persona, la Sra. Kim Yeo-ju.

사람/들
No hagas un berrinche

사람/들
Esto también es para la empresa.

사람/들
Esta es la elección correcta también para ti.

사람/들
Lo dejaré así hasta que empieces a salir.

사람/들
No se permiten en ningún caso artículos que admitan una relación romántica.

사람/들
El lugar en el que estás parado es ese tipo de lugar.


김민규
Si pudieras publicar un artículo admitiendo nuestra relación


김민규
Cambiaré también los corazones de Carats.

사람/들
¿Cómo vas a girarlo?


전원우
Intentaremos recuperarlo de alguna manera.

사람/들
Todo el mundo habla

사람/들
Por favor sugiera una forma de solucionarlo.


김민규
Voy a intentarlo lo mejor que pueda

사람/들
Si eso no funciona ¿cuánto será la pérdida?

사람/들
¿Sabes el daño?


부승관
Señor, ¿nos ve como dinero?

사람/들
¿qué?


부승관
Si parecemos dinero


부승관
Déjame explicarte con dinero.


부승관
¿Cuánto ganamos con eso?


부승관
El representante lo sabría mejor, ¿no?


부승관
El daño que conlleva el reconocimiento de los rumores de citas de Min-gyu


부승관
¿Es mayor que la cantidad de ganancias que obtuvimos en un año?

사람/들
Boo Seung-kwan, ten cuidado con lo que dices.


이석민
Señor, se lo ruego una vez más.


이석민
Por favor publique un artículo confirmando la relación de Min-gyu.

사람/들
Yo me encargaré de ello

사람/들
¡Todos los 13, salgan!

Los miembros de Seventeen no se fueron tal cual

Después de pelear más con el CEO, dejé su oficina.


김민규
Muchas gracias por todo


이지훈
Si algo así sucediera, planeé pelear contigo desde el principio.


이지훈
Somos un equipo


문준휘
¿Pero realmente lo hará el CEO?


최한솔
Aunque dijiste que lo harías tú mismo


최한솔
El CEO es la persona que más apreciamos.


이찬
Lo lograrás, Min-gyu. Trabajaste duro, no te preocupes.


김민규
Muchas gracias


최승철
Si estás agradecido, Min-gyu te invitará a cenar hoy.


윤정한
Oh, eso es bueno


이찬
Vamos a comer carne hoy.


부승관
Entonces, ¿Min-gyu comprará la cena hoy?


이석민
Min-gyu, comeré bien.

La reunión de miembros comenzó y Mingyu asintió.

Y los miembros se rieron y vitorearon.


이찬
¿Sabías que antes tenía mucho miedo?


서명호
Bien, ¿cómo se te ocurrió decirle eso al CEO?


부승관
Lo hice porque estaba muy enojado.

El ambiente en la sala de práctica volvió a ser alegre,

Antes de que nos diéramos cuenta, llegó la hora de cenar.


전원우
¿No estamos empezando a tener hambre ahora?


권순영
Min-gyu, vámonos~

Los miembros y Mingyu se dirigieron al restaurante de carne que estaba frente a la empresa.


윤정한
Vaya, jajaja, ¿Min-gyu realmente se lo cree?


김민규
Hoy realmente viviré


최승철
¡Min-gyu! ¡El artículo ya salió!


김민규
en realidad..?

Mingyu de Seventeen admite haber tenido citas en un día

Persona común♥Diecisiete Mingyu, 'Admitiendo tener citas' • • •

Los fans están confundidos, “Pero te entiendo y te apoyo” • • •

Salió un artículo favorable

Min-gyu revisó los comentarios.

Por supuesto, los comentarios maliciosos no cesaron.

El número de comentarios de apoyo es proporcional al número de comentarios maliciosos.

Min-gyu se sintió un poco aliviado y llamó al director ejecutivo.

사람/들
(Oye Min-gyu, ¿viste el artículo?


김민규
(Representante!!!

사람/들
(Ya que lo estás admitiendo, no difundas rumores de ruptura.


김민규
(Representante, haré lo mejor que pueda.

사람/들
(Lo siento por lo de antes


김민규
(No, lo siento por hablar sin cuidado.

사람/들
( ¿Dónde estás ahora?


김민규
(Todos vamos a comer juntos.

사람/들
(¿Es esto un restaurante?


김민규
( Sí

사람/들
(Que tengas una buena comida y vuelvas a trabajar mañana.


김민규
(Sí, gracias señor)

Ttuk_


이찬
Mira, lo apreciamos más que nada.

Cuando se desconectó la llamada de Min-gyu en el altavoz

Todos consolaron a Min-gyu diciéndole que era afortunado.







Pasaron 3 horas

Cuando se hizo un poco tarde,

La cena de empresa ha terminado y es hora de pagar la cuenta.


부승관
Lo que más me interesa en este momento es el precio.


이찬
¿Cuánto dinero tiene que pagar Min-gyu?

사람/들
En total son 2,75 millones de wones.

Quizás porque hay muchos miembros

Quizás porque sólo hay gente que come mucho.

O tal vez sean ambas cosas, y los gastos de la cena superen los 2 millones de wones.

Paguemos con la tarjeta de Min-gyu

Los miembros sonrieron y dijeron que comieron bien.

Uno a uno, nos subimos al coche y nos dirigimos a casa.

Min-gyu se preparó bien y se acostó en la cama.

Llamé a la protagonista femenina.

김여주
( ¿Hola?


김민규
(Cariño, es cierto. ¿Viste el artículo sobre Yeoju?

김여주
(Muchas gracias por su arduo trabajo.


김민규
(Es gracias a todos los miembros que luchan juntos.

김여주
(Supongo que debería comprarte algo de comida.


김민규
(Compré arroz hoy

김여주
(Aunque todavía tengo que comprarlo

김여주
(Muchas gracias, ¿cómo puedes quedarte quieto?


김민규
(Entonces... ¿debería decírselo a los miembros?

김여주
(Sí, ¿comemos todos juntos en mi casa mañana?


김민규
(¿En la casa de la protagonista femenina?


김민규
(¿Y tú, hermano?

김여주
(También quiero comprarte comida, oppa.

김여주
(Le dije que me llevara a casa una vez

김여주
(Y me pidió que le dijera que estaba realmente agradecido.


김민규
(Debería decírselo también a los miembros.

김여주
(Si me traes mañana, mi hermano y yo te saludaremos por separado.

김여주
¿Cuánto costó la cena de empresa hoy?


김민규
(Salió a 2,75 millones de wones)

김여주
(Supongo que es porque hay mucha gente, pero está muy lleno de gente.


김민규
(¿Puedes manejarlo, señorita Yeoju?

김여주
(¿Por qué pasa esto? Todavía tengo mucho dinero.


김민규
(Oh ~

김여주
(Señor Min-gyu, ¿va a trabajar mañana?


김민규
(Sí, decidí ir a trabajar.

김여주
(Eso está bien, entonces vete a dormir rápido.


김민규
(Hablemos un poco más con Yeoju-ssi -

김여주
(Se ha convertido en una serpiente jaja


김민규
(No te preocupes, sólo te hago esto a ti, Yeoju.

김여주
(No estoy preocupado


김민규
(Afortunadamente, todavía es para los fans.


김민규
(Entiendo lo que estás haciendo

김여주
( por supuesto

Yeo-ju y Min-gyu enfrentan su primera crisis desde que comenzaron a salir.

Después de superarlo sano y salvo, pude sonreír nuevamente.

Y luego se dicen que se aman,

Me quedé dormido después de hablar por teléfono durante más de dos horas.

