doble personalidad
Doble personalidad, episodio 26



전이윤
...Jadear


민윤기
¿Dormiste bien?


전이윤
...¿Qué? ¿Por qué estoy en la escuela...?


민윤기
Se cambió de ropa y se quedó dormida, así que la llevé de vuelta en brazos como a una princesa.


전이윤
¿¡¿¡¿¡¿Qué???!!!!!!!! ¿Estás loco?


민윤기
..No...


전이윤
Despiértame... Qué vergüenza... Haa...


민윤기
Eso es demasiado. Mi novio me está abrazando.


전정국
¡¡


전이윤
Oh, joder... me has asustado


손승완
?OMS


강이슬
Oh, es guapo. Tiene un aspecto encantador.


김이리
¿Eres una anciana? jajaja


정호석
Sla...?


강이슬
"Sí, dije que es guapo. Nunca dije que fuera más guapo que Hoseok."



정호석
...je, habla bien.


강이슬
Ogugu


정호석
él...


김이리
Mierda...


김석진
amargo


김이리
...¡Ah, por quéeeee!



김석진
...


김이리
Ah... ya entiendo...


김석진
Así es, jaja.


김이리
¿Por qué parezco un perro...?


손승완
Mmm... ¿quizás porque piensa que eres un cachorro?


강이슬
Pfft lol


전정국
Dice que te extraña, Noona.



박지민
Hola, ¿noona? jeje


전이윤
¿Qué, hola?


김태형
¿Por qué eres tan elegante, noona...?


전이윤
¿Y qué? Siempre ha sido así.


박지민
Jaja, eres linda, hermana.



김태형
¡Quiero tener una relación muy cercana con mi hermana mayor!


전이윤
No me gusta


민윤기
grandeza


전이윤
¿Por qué, cariño?


민윤기
...Jeje...


전이윤
Oh, Dios mío... ¿lindo...?


민윤기
I...


전이윤
¡Dios mío... otra vez...?



민윤기
Haa... hah...


박지민
...¿Tu novio?


전정국
sí



김태형
Es súper poderoso y elegante....


손승완
¿Por qué se comporta así...?


김남준
¿No sé?


손승완
OMS..?


김남준
Dicen que esos chicos son los guapos del primer año.


강이슬
Oh, pero eso es cierto.


김이리
Eso es cierto.


김석진
¿eh?


김이리
eh..?


김석진
¿qué?



김이리
Ah, nuestro Jinni dijo "World Wide Handsome" jaja


김남준
...Voy a...


손승완
Mierda...


김석진
...?


정호석
.......?


강이슬
¿¿¿¿Eh????


김남준
...Sseung..?


손승완
¿Eh...? ¿Qué dije...?


김남준
Jaja... lindo


손승완
...¿Qué pasa...? ¡Oye!...


김이리
Sseung juró...


전이윤
Lo sé...


박지민
Oh, hola, Chamisul.


강이슬
irse


김이리
¿Sois... conocidos...?


강이슬
eh..


김태형
¿Su nombre es Chamisul...?


전정국
No, es el señor Kang, el señor Kang.


김이리
jajaja


김남준
De repente cambió a Sr. Cham, ¿verdad? Jaja.


강이슬
...Si ese es el caso, llámame simplemente Dew. El apellido Lee es mejor que Cham.



김태형
No, pero aun así, Cham te queda bien jaja.


강이슬
¿Quieres morir...?


박지민
Jajaja, sí, mejor ríndete.


정호석
...


강이슬
...¡Malditos bastardos!


박지민
¡Uf! Lo siento.


김태형
¡¡¡Aaaah!!!! ¡¡¡Lo siento mucho, hermana!!!!


전정국
...jajaja


전이윤
¡Menuda sarta de tonterías!


전정국
¿No puedes dejar de decir palabrotas, hermana mayor?


전이윤
No


전정국
Escúchame


전이윤
No


전정국
Hyung... 8ㅁ8


민윤기
Jajaja bebé...


전이윤
...? Cariño...? ¿Estás intentando suicidarte hoy?


민윤기
...Lo siento..


전이윤
En el momento en que escribí "cariño", te dije que dormiríamos en habitaciones separadas.


민윤기
No...


김이리
...? ¿Ustedes dos duermen juntos...?


손승완
...¡¡¡¡¡¿¿qué??!!!!!


강이슬
¡Los dos juntos j-eup!


전이윤
Solo estoy durmiendo. Ese imbécil ha estado intentando hacer algo raro últimamente, así que solo intento deshacerme de él; métete en tus asuntos.


김이리
...Ajá...


정호석
Eso es asombroso.


김남준
Jajaja, lo sé.


김석진
Lo más sorprendente es que se lo guarden.


민윤기
Callarse la boca..


전정국
Hermano... ¡Te estaré animando! ¡Aaaah!!!!


전이윤
¡¡Callarse la boca!!


박지민
A por ello


김태형
Hermana... estás pasando por muchos problemas.


전이윤
Lo sé..


김태형
Así que, trata bien a tu hermano mayor.


전이윤
Eres inteligente...



김태형
nadar...

Yungi abrazó a Yiyun.


전이윤
Mwaya... (habla arrastrada por el fuerte abrazo)


민윤기
Kim Taehyung, si sigues sonriendo así


민윤기
Te voy a joder de verdad, ¿entendido?


김태형
.....


전이윤
¡Cómo puedes hablarle así a un niño!


민윤기
¿Por qué... ponerse del lado de Kim Taehyung...?


전이윤
Simplemente me reí.



민윤기
...No...pero aún así...


민윤기
Incluso un hombre pensaría que ese tipo es guapo.



김태형
(Ese bastardo)


민윤기
...demasiado...


민윤기
(Murmurando)... En serio... Siempre mimas demasiado a Kim Taehyung, es demasiado... demasiado...


전이윤
bebé..?


민윤기
(Sigue refunfuñando)


전이윤
Yunki Min


민윤기
...Eh..?



전이윤
Solo te conozco a ti, ¿sabes?


민윤기
....aún...


전이윤
Oh, Dios mío... en serio... no eres de fiar.


전이윤
Hola Kim Tae-hyung


김태형
¿Sí?

En cuanto Taehyung se dio la vuelta, Yiyoon le dio un beso en los labios a Yoongi...


민윤기
....jejeje


전이윤
Jaja, ¿te gusta tanto?


민윤기
Mmm... me gusta... jeje


전이윤
...// Maldita sea, lindo.... Loco...

Después de que los celos de Yoongi terminaran así


김태형
Yo... yo... ¿qué... pecado cometí...? Mierda... mis ojos...


러비아미(작가)
El señor Taetae, quien inesperadamente (?) fue sometido a semejante ataque ocular...


러비아미(작가)
En fin... Lee Yoon es el mejor en cuanto a carisma, ¿verdad? Jaja.


러비아미(작가)
¡Aquí está la foto de hoy, de vuelta sin falta!



러비아미(작가)
Estaba mirando la foto de hoy... y casi me vuelvo loco por un momento... Jeje 💜


러비아미(작가)
¡Hasta luego!