doble personalidad
Doble personalidad, episodio 46
???
¡Oppa!!!!!!!
???
¡Ah, Oppa! ¿Qué? ¿Adónde fuiste?
Clic -
???
¿Eh, quién...?
전이윤
quién eres...?
???
...¿Quién... eres tú... para... irrumpir así como así en la casa de mi hermano...?
전이윤
....Hermano...?
???
Sí, Oppa.
전이윤
.....?
???
Pero en serio, ¿dónde se fue...?
전이윤
No... um...
???
¡Min Yoongi!!!!!!!!!! ¡Oye tú!!!!!
민윤기
Ah, joder....
전이윤
......qué..?
민윤기
No, joder, di hola, cabrón.
???
¡¡¡Ah, tengo tanta hambre!!!!
민윤기
No... joder, ¡dije que te saludaría y te cocinaría!
???
...Tsk.... Hola
전이윤
Ah... sí....
민윤지
Soy Yunji, el primo de Yungi.
전이윤
...¿Un primo...?
민윤지
¿Es tu primo...?
전이윤
ah....
민윤기
¿Estás bien?
전이윤
...Maldita sea....
민윤기
Oh... lo siento, cariño. Estabas asustada, ¿verdad?
전이윤
....¡Hieee...Maldita sea, me asustaste!
민윤지
¿Ah...? Oh, lo siento... Así que eres la novia de mi hermana mayor...
전이윤
Hipo... No, está bien... Hipo... Ah
민윤지
Unnie... pero... eres linda jajaja
민윤기
H... Para, cariño
전이윤
Puaj...
민윤지
¡Dios mío...! Lo siento mucho. No me di cuenta de que eras mi novia y terminé haciendo cosas que podrían malinterpretarse fácilmente... jaja.
전이윤
No... está bien.
민윤기
¿Qué quieres comer?
민윤지
¡Quiero carne!
민윤기
¿Te atiborras de carne nada más levantarte?
전이윤
Es la hora del almuerzo, Yuna...
민윤기
...Ah....jeje
민윤지
Como era de esperar, estás de mi lado... Eres una persona maravillosa.
전이윤
Yunji dijo que quiere comer carne, así que vamos a cocinar.
민윤기
...Sí, siéntate, Min Yun-ji.
민윤지
eh
민윤기
...Eh.....eso es solo...
전이윤
Yoona, entremos.
전이윤
La carne está aquí mismo....
전이윤
Retire los espárragos
민윤기
Ajá
전이윤
Mmm... también le quitaré el condimento.
민윤기
Ajá
전이윤
...Dije que lo sacaras rápido...
민윤기
Solo te necesito a ti...
전이윤
¡Cállate! ¡Tengo hambre!
민윤기
...Mmm... Últimamente has estado diciendo muchas palabrotas...? Jaja
전이윤
Es porque me estoy pareciendo a ti.
민윤기
...Me equivoqué..?
민윤지
Sí, de todas formas eres una basura.
민윤기
...Oye, piérdete.
전이윤
Yunji, es peligroso aquí, así que si vas a quedarte, tienes que tener cuidado.
민윤지
Nem
민윤기
Me dices "sí", pero ¿le dices "sí" al bebé?
민윤지
Estás de mi lado, ¿verdad? ¿Verdad?
전이윤
¿Eh...? Es cierto, ¿no? Je.
민윤기
...¿No hay nadie de mi lado...?
전이윤
¡a mí!
민윤기
...Jaja, es lindo, así que está bien..
전이윤
Jeje
민윤기
Ah, necesito ir al baño.
전이윤
Sí, adelante.
Después de que el brillo se desvanece
민윤지
hermana mayor
전이윤
eh..?
민윤지
Mi hermano mayor...
전이윤
Yo... ¿por qué...?
민윤지
Estaban haciendo tanto alboroto por lo linda que era, que decidimos hacer una apuesta: yo les daría un golpecito en la frente.
전이윤
Ajá...
민윤지
Es jodidamente lindo... Joder, ¿qué te gusta de ese tipo?
전이윤
...Es que... porque Yoongi mismo es como un gato... ¿Me gustó...?
민윤지
...Ugh...pero...Unnie...eres linda. Unnie, ¿quieres ser mía?!!!
전이윤
Oh...?
민윤기
Cállate, eres mía
전이윤
...¿Cuándo llegaste aquí?
민윤지
¿No fuiste al baño?
민윤기
No fui porque tenía miedo de que le hicieras pasar un mal rato al bebé...
민윤지
¿Por qué le gritaría a mi hermana...? ¡Maldito loco! ¿Acaso necesitas pensar?
민윤기
...Sí....porque estoy de tu lado...
전이윤
No, no es eso...?
민윤기
....lindo..
민윤지
...Que actúes de forma tierna solo porque tu hermana mayor dice que eres lindo es... un poco
민윤기
¡Ah, vamos...!
전이윤
*Suspiro* ¡Dejen de pelear!
민윤기
Lo tengo jaja
민윤지
Sí, hermana mayor
민윤기
Ese niño es molesto...
전이윤
*Suspiro*...
Yiyun le aprieta la mejilla a Yungi.
전이윤
¡Ay, Dios mío, nuestro Yoongi es un chico tan bueno, ¿verdad?!
민윤기
...Ah... ¿qué estás haciendo...? (/////)
민윤지
Oh...es una empanadilla para cocinar.
전이윤
¡Oh! ¡Yo estaba pensando lo mismo!
민윤지
¡Mira, te estoy diciendo que es una empanadilla!
민윤기
Oh... ¿por qué yo... empanadillas...?
전이윤
No es blanco
민윤기
eh..
전이윤
¡Está revoloteando ahora mismo!
민윤기
eh....
전이윤
Eso es una empanadilla.
민윤기
¿Eh... eh?
전이윤
¡Oh, lo admití!
민윤지
Ahahaha
전이윤
jajaja
민윤기
....bajo...
En cualquier caso, son auténticas empanadillas.
Entonces, el golpe de las empanadillas
Te lo digo, ¿no...?
*Shhh* ¡Shh!
Jajajaja Min Yoon-gi
러비아미(작가)
Solo aguanta dos semanas más... vacaciones... ¡¡¡Aaaah!!!!!
러비아미(작가)
¡S...s...sálvame!
러비아미(작가)
En fin, ¡hoy fue el día de la aparición de Yunji! Bueno, ¡adiós!