Ssagaji fue adoptado en la casa de Ssagaji. [S2]
♧[Episodio 2]
한여름
ronquidos)
De repente
김석진
¡¡ ...
한여름
Mmm.....
¡Zas!
Soplando la manta
김석진
¡despertar!
한여름
Sólo 5 minutos.....
김석진
Si no te despiertas ahora, llegarás tarde.
한여름
(Salta)¡¿Por qué me despiertas ahora?!
Salir después de lavar los platos
한여름
.....Ah..maldita sea, no tengo uniforme escolar.
Agotador
Yeoreum, tu madre olvidó comprarte un uniforme escolar. Hoy solo usa tu ropa habitual. Tu madre te lo dirá.
한여름
[gracias
한여름
Por favor dímelo rápido
한여름
Vamos vestidos casualmente
vestido toscamente
"allá"
한여름
¿J..Yo?
"Entonces ¿por qué no llevas puesto el uniforme?"
한여름
Ah... Hoy me voy a transferir a una nueva escuela, pero me olvidé y no compré un uniforme...
"Está bien, entra."
한여름
¡gracias!
한여름
Me alegro de llevarlo como uniforme escolar (murmullo)
"Un estudiante transferido vino hoy."
"Preséntame al estudiante transferido".
한여름
Hola... ¿hola? Soy Han...yeoreum... ¡Cuídate!
"Wow, ella es tan bonita/Me lo confieso hoy"
"Yeoreum, siéntate junto a esa chica."
한여름
¡Sí!
한여름
Hola...¿hola?
—¡Oh, hola! Era verano, ¿verdad? Yo.
이지은
Autor: Lee Ji-eun
한여름
¡Vamos a llevarnos bien...!
이지은
¡bueno!
Fin de clase
이지은
Verano, vamos a la tienda.
한여름
eh...!
이지은
¿Qué quieres comer? ¡Te lo compro!
한여름
Um...yo
"¡¡¡Oye!!! ¡¡¡Lee Ji-eun!!!"
이지은
?
이지은
¿Eh? ¡Kim Yohan!
김요한
¿Por qué me dejaste atrás?
이지은
¿Tengo que ir contigo?
김요한
entonces
이지은
¿Qué clase de lógica es ésta?
한여름
J..I..Ji-eun..¿quién eres..?
이지은
Oh, este es Kim Yohan
이지은
Mi enemigo
한여름
Ah... ¡Hola! Soy Han Yeoreum, la estudiante de intercambio de hoy...
김요한
Hola
Afuera) "Gyaaaaak"
한여름
?
"Uh...lo siento...eh..."
전정국
semilla...
disco
"Ugh... Lo siento..."
한여름
bajo...
Uf
한여름
detener.
전정국
¿qué?
한여름
¿A qué demonios estás sordo? ¡Para!
이지은
Verano...!
전정국
Jaja no me gusta.
한여름
Entonces sigue perdiendo
"....."
한여름
sin embargo.
한여름
Si sigues golpeándolo.
한여름
Yo también te golpearé.
전정국
Jaja, ¿crees que ese pequeño bastardo puede vencerme y ganar?
한여름
No juzgues un libro por su portada.
전정국
Bueno, vamos a intentarlo.
한여름
bueno
이지은
¡¡Verano!!
이지은
Es muy bueno peleando. Si peleas con él aquí, podrías terminar en el hospital.
한여름
Estás bien
한여름
Incluso si voy al hospital, golpearé a ese niño y me iré.
이지은
pleno verano..!
김요한
Déjalo en paz, parece que sería bueno peleando.
Uf
Tup
disco
전정국
Puaj
Ssuk
Po-ok
전정국
!
Uf
Pfft
전정국
Cacareo
한여름
Ja... No juzgues a las personas por su apariencia, Jeongguk.
Ssuk
Verano extendiendo la mano
한여름
¿No vas a despertar?
Tup
Uf
한여름
Entonces vamos.
한여름
Si la próxima vez vuelves a golpear a los niños, te voy a dar una paliza.
한여름
Ya estoy de vuelta
김석진
Oye, ¿qué hiciste en la escuela en pleno verano?
한여름
¿OK?
김석진
Echa un vistazo a Facebook
Ssuk
한여름
....
한여름
¿Por qué es esto?
김석진
¿Qué pasa si cometes un error en tu primer día de escuela?
한여름
No... bueno... eso podría ser posible.
김석진
¿Pero por qué golpeaste a Jeon Jungkook?
한여름
No, golpeó a un niño en el pasillo. Así que... lo golpeé.
한여름
Quería romperme uno de mis brazos o piernas (murmullo)
김석진
Oh Dios... sube
¿Pero cuándo se volvieron cercanos?
한여름
(Bala Dang)
한여름
Quizás sea porque no he estado activo por un tiempo... Tengo sueño.
한여름
¡Ah! Entonces debería beberme el café que traje.
한여름
(Recibiendo agua caliente)
한여름
Oh, hace calor...
한여름
(Par o impar) Hmm... está delicioso
"¿Qué estás haciendo ahí?"
한여름
Kek kolok kolok
한여름
Tos...
김석진
¿Bebes café?
한여름
Tos...¿No puedes beberlo?
김석진
No sé si no sea cierto pero ¿no lo escribiste tú?
한여름
Si quieres despertar, lo amargo es lo mejor.
김석진
sin embargo..
김석진
¿Cómo se lastimó la espalda Jeon Jungkook?
한여름
Jajajaja eso... eso...
한여름
Hay algo así...
한여름
¡Ah! Entonces, ¿te cuento cómo lo hice?
김석진
.....No
한여름
Jaja, entonces me voy.
한여름
Si tienes curiosidad, visita Facebook.
한여름
No puedo dormir ahora...
한여름
Tengo mucho sueño...
Al poco tiempo
한여름
ronquidos)
De repente
김석진
¡Hola Hanyeo...!!!....um..
김석진
tú
김석진
Dios mío, se lastima la espalda cuando hace esto.
Lo que hizo Yeoreum
Abrazarse por detrás e inclinarse hacia atrás.
Al poco tiempo
De repente
김석진
Él todavía está durmiendo
김석진
¡¡ ...
한여름
....Mmm...
한여름
Destello)....
한여름
Me voy...
한여름
moretón)......
김석진
Oye, vuelve en ti.
한여름
moretón)
Exactamente
한여름
¡demonio!
한여름
¡Ah! ¿Por qué me golpeas?
김석진
Vuelve a tus sentidos
한여름
¿Quieres ser como Jeon Jungkook?
김석진
..No
한여름
Pero... vine aquí porque me dijiste que comiera... ¿por qué... no hay comida?
김석진
ja ja....
한여름
^^
김석진
¡¡¡Ah, lo siento!!!!!
한여름
¡¡¡Señor Lee!!!! ¡¡¡¡¡Cómo se atreve a molestarme!!!!!!!
Udangtang
김태형
Ah...¿qué es tan ruidoso?
김석진
Kwaaak
한여름
Lo tengo jajaja
김태형
?
La escena que vio Taehyung
Summer está agarrando la nuca de Seokjin.
한여름
¿Te atreves a molestarme?
김석진
Oh... lo siento...
한여름
¿Y sólo me llamaste a mí?
김석진
.....
한여름
Oye, estás muerto
김석진
Kkaaa...
Al poco tiempo
한여름
(Omul) ¿Por qué me estás molestando?
김석진
Ah...duele mucho
한여름
Oh, espera
한여름
¿Dónde le duele?
김석진
ocho..
한여름
prendas de abrigo con mangas
김석진
¿Por qué haces esto?
한여름
Señorita, no la voy a golpear, así que eche un vistazo.
Ssuk
Bueno
한여름
Mejorará si te pones un parche.
한여름
Entonces vamos
한여름
moretón)
Toc toc
한여름
moretón)
¡Toc! ¡Toc!
한여름
Ah...¿quién?
김석진
crecer
한여름
Adelante
Chirrido
한여름
por qué
김석진
¿Estás enfermo por mi culpa?
한여름
¿Dónde le duele?
김석진
etc.
한여름
Oh sí
김석진
Dame un pase
한여름
Es molesto pedirle a alguien más que lo haga por ti.
김석진
Los odio a todos
한여름
Oh, señor
한여름
Ven aquí
Cortar
김석진
¡demonio!
김석진
Lo empujaste fuerte a propósito
한여름
Ahnnyeon
한여름
¡Hecho!
김석진
¿Por qué? Siento que me duele más que antes de ponérmelo.
한여름
Jaja, es mi estado de ánimo.
김석진
Oh, ¿pero no vas a disculparte con Jeon Jungkook?
한여름
No estoy sin conciencia;;
김석진
No parecía existir
한여름
?jajaja
김석진
Jaja...es broma, disculpa.
한여름
¡Oh, lo haré!
김석진
Sí, su habitación está al lado de la tuya.
한여름
Sí, sí
한여름
.....¿Debería... disculparme?
De repente
한여름
Tengo que hacerlo, pero tengo conciencia.
goteo
한여름
Entrar
Chirrido
한여름
...?
전정국
Uh...uh...eso es todo
Cuando abrí la puerta, vi a una mujer y un hombre en la pantalla de la computadora.
한여름
....Ah, este es mi hobby...
전정국
¡¿De ninguna manera?!
한여름
Entonces...por qué...
전정국
No, pero ¿por qué viniste a mi habitación?
전정국
¿Vas a golpearme otra vez?
한여름
Oh, ¿no puedes ser amable con ese pequeño punk?
한여름
De todos modos, lo siento por lo de antes.
전정국
?
한여름
Te golpeé en la escuela
한여름
No quise golpearte... pero golpeaste a un niño inocente, así que me enojé y te golpeé sin que lo supieras... Lo siento.
전정국
...jajaja
한여름
¿Por qué te ríes?
전정국
Estoy bien jajaja
한여름
Ah... ah, ¿entonces quieres decir que quieres ser como antes?
전정국
...No
한여름
Entonces cállate
전정국
No me gusta
한여름
?Hoy es el último día de tu vida.
전정국
Aaaah
Al poco tiempo
Chirrido
박지민
Hola Jeon Jeong
한여름
?
전정국
?
Situación actual
Una situación en la que Yeoreum intenta agarrar el cabello de Jeongguk y Jeongguk intenta evitarlo.
박지민
¿Qué estás haciendo?
한여름
Voy a arrancarle todo el pelo.
전정국
Sálvame
한여름
¡¿Qué demonios estaba diciendo antes?! ¡Hoy es el último día de tu vida!
전정국
¡Qué asco!
Resbaladizo
한여름
?
bofetada
한여름
Oh... gracias a Dios me caí de la cama.
Ssuk
한여름
?
En este momento, Yeoreum está acostada en la cama y Jeongguk está encima de ella.
En resumen… se convierte en una postura encubierta.