nota de suicidio

_06

Volví al jardín de infancia por primera vez en mucho tiempo.

Quería ocultarlo, pero

Dispositivos de asistencia visibles y,

Una forma de andar que obviamente parece incómoda.

Captó la atención de los niños.

Entonces, di un paso en falso con el pie izquierdo y me caí.

정예린

Ah...

Vi mi pierna fea, quemada por la caída.

Jiwon corrió rápidamente hacia allí, pero nada cambió.

○○○

¡Waaah...!

○○○

Qué es eso...

○○○

Waaah...

○○○

¡Mamá, tengo miedo...!

Algunos niños rompieron a llorar,

○○○

Jeong Yerin~ Sus piernas~ se dice que son monstruos~ se dice que son monstruos~

정예린

.....

Los niños traviesos se burlaron de mí, llamándome monstruo.

백지원

Yerina, no te preocupes. Vamos a darnos prisa, ¿de acuerdo?

정예린

Ugh... uh...

Temblé

Quería actuar como siempre,

Dado que la apariencia cambió,

Dije que he cambiado.

Porque todos me veían de manera diferente,

백지원

....Zzz

Era la hora de la siesta, y aunque todos estaban dormidos,

No podía conciliar el sueño

Solo yo escuché alucinaciones auditivas.

Me llamó monstruo.

Dije que tenía que desaparecer.

정예린

Ugh... hmph...

No paraba de sudar frío,

No paraba de recuperar el aliento.

Entonces los chicos me llamaron.

○○○

¡Jeong Yerin, sal! jajaja

정예린

... Pero ahora es la hora de la siesta.

정예린

Te meterás en problemas si el profesor te pilla.

○○○

Aceptaremos el castigo, ¿de acuerdo?

정예린

Ajá...

정예린

¿Por qué me llamaste?

○○○

¿Por qué siempre estás con Jiwon?

○○○

¡No te juntes con Jiwon!

○○○

Me gusta Jiwon porque es guapa, pero no puedo acercarme a ella por tu culpa.

정예린

¿Por qué es culpa mía?

○○○

¡Das miedo...!

○○○

Tus piernas son tan asquerosas...

○○○

Parece un monstruo...

정예린

... saber

정예린

¡Yo también sé que mi pierna es rara!

정예린

Pero, ¿por qué es culpa mía?

○○○

¡No puedo ir porque eres raro!

○○○

Es contagioso si tus amigos se acercan demasiado a ti...

○○○

Uf, solo pensarlo es horrible.

Tenía miedo de las burlas y de la mirada que se dirigía hacia mí.

Jiwon era mi único escudo,

Me parecía que ni siquiera Jiwon podría protegerme ya.

Ahora parecía que mi única defensa era tomar un arma.