Traje

63 ¿Está usted cualificado?

김유원/메어 딜로엠

Entró.

김유원/메어 딜로엠

Tú y yo también tenemos mucho que decir, ¿verdad?

정예빈/이스티 에로스

Así es.

정예빈/이스티 에로스

Porque el final fue un poco ambiguo.

김유원/메어 딜로엠

No lo he visto desde hace cierto tiempo.

김유원/메어 딜로엠

¿Adónde fui?

정예빈/이스티 에로스

justo...

정예빈/이스티 에로스

Mi hermano pequeño también me está dando problemas...

김유원/메어 딜로엠

Entonces, ¿estás diciendo que fue emocionalmente difícil?

정예빈/이스티 에로스

Tú lo sabes bien.

정예빈/이스티 에로스

Pero alguien que me conoce tan bien,

정예빈/이스티 에로스

No dijiste nada aunque no sabes adónde fui.

김유원/메어 딜로엠

Parece que estás de mal humor.

김유원/메어 딜로엠

Pero tú.

김유원/메어 딜로엠

¿Crees que el grado de conocimiento mutuo es proporcional a lo bien que entiendes a las personas?

정예빈/이스티 에로스

¿No es así?

김유원/메어 딜로엠

Siempre cuestionaste mis palabras una por una.

김유원/메어 딜로엠

Pero en cierto modo, tienes razón.

김유원/메어 딜로엠

Por eso resulta aún más fascinante.

정예빈/이스티 에로스

¿Qué más intentas decir?

정예빈/이스티 에로스

Ojalá terminaras esto rápido.

김유원/메어 딜로엠

No es proporcional,

김유원/메어 딜로엠

Quiero decir, no lo es.

Desde fuera de la puerta se oía la voz de Woan hablando con Rosti.

김유원/메어 딜로엠

¿Puedes oír ese sonido?

김유원/메어 딜로엠

Un niño pequeño realmente...

김유원/메어 딜로엠

Me estás dando consejos no solicitados solo porque has vivido uno o dos años más.

김유원/메어 딜로엠

Ni siquiera me merezco eso.

정예빈/이스티 에로스

Mar.

김유원/메어 딜로엠

¿Qué pasa?

정예빈/이스티 에로스

eres,

정예빈/이스티 에로스

Cuando estás teniendo dificultades con algo,

정예빈/이스티 에로스

¿Puedes llorar?

김유원/메어 딜로엠

Parece que la cuestión es si puedes llorar.

김유원/메어 딜로엠

Supongo que no me queda más remedio que llorar.

김유원/메어 딜로엠

Ya que esa es la única manera de resolverlo.

정예빈/이스티 에로스

¿Era eso lo esperado?

정예빈/이스티 에로스

No puedo llorar.

정예빈/이스티 에로스

No puedo llorar.

정예빈/이스티 에로스

Quería decir esto cuando nos conocimos.

정예빈/이스티 에로스

Cómo superar las dificultades emocionales.

정예빈/이스티 에로스

Puede que mi hermano menor haya olvidado a la persona que ha estado admirando, pero

정예빈/이스티 에로스

Todavía no lo he hecho.

정예빈/이스티 에로스

Te admiro.

정예빈/이스티 에로스

Mi opinión fue ignorada,

정예빈/이스티 에로스

Incluso cuando no venían de visita.

정예빈/이스티 에로스

Siempre te he admirado.

김유원/메어 딜로엠

Gracias por pensar de esa manera.

김유원/메어 딜로엠

ah,

김유원/메어 딜로엠

¿Acaso dije que no podía llorar?

김유원/메어 딜로엠

Derramar lágrimas no es necesariamente la única forma de llorar.

김유원/메어 딜로엠

Si lo guardas dentro,

김유원/메어 딜로엠

Es llorar con el corazón,

김유원/메어 딜로엠

Si de verdad están brotando lágrimas,

김유원/메어 딜로엠

Está llorando tal como se ve.