Domando al estafador Jeon Jungkook
Episodio 6. Modelo de maquillaje
Saliendo del cibercafé
김여주
Ah... en serio, esto es un poco ridículo...
전정국
¿qué?
김여주
Estoy hablando de lo que pasó antes en el cibercafé, cabrón.
전정국
¿Ah, Park Jim y esa chica?
김여주
Uh uh...
전정국
Pero tengo una pregunta.
김여주
Bueno... (qué pereza)
전정국
¿Quién será el modelo masculino para el maquillaje? (Ajustando su altura para que coincida con la de la protagonista femenina).
김여주
Mmm......
김여주
¿Qué estás mirando?
전정국
¿Eh? (Confundido)
김여주
No te hagas ilusiones, no lo voy a hacer.
전정국
¡Oye, es difícil encontrar un modelo tan guapo como yo!
전정국
¡Seré tu modelo! Eso es todo, ¿de acuerdo?
김여주
Eso es divertidísimo.
김여주
Voy a usar a nuestro Dongpyo en lugar de a ti.
전정국
¿O-U...ri...dong..., Dongpyo...?
김여주
¡Sí! Estoy hablando de nuestro Dongpyo, que es cien o mil veces más lindo y adorable que tú.
김여주
Dongpyo es amable, adorable y lleno de encanto.
김여주
¡Estoy en un nivel completamente diferente comparado con un imbécil como tú!
김여주
Así que cállate, y tu casa... ¡Jadeo!
Jungkook le tapó la boca a Yeoju con su gran mano.
전정국
¡Shhh! ¡Cállate! (forma de boca)
김여주
(Le hace un hermoso gesto con el dedo medio)
김여주
¡¡Uf!!
김여주
¿Por qué te tapas la boca y actúas como un idiota?
frijol,
김여주
Ay... (le da un golpecito en la frente a Jungkook)
전정국
Dime que me calle.
김여주
¿Por qué sigues haciendo esto, maldito $&□∞#%^^@!
전정국
¿No oyes un sonido extraño?
김여주
¿Qué dices? ¿Qué estás diciendo...?
Entonces, un sonido desde atrás
???
Hmph... Hng... ¡Waaah...!... Sollozo...,, Hng... Ugh...
김여주
¿Quién es el tratamiento...?
김여주
¿Eh? ¿Ese bastardo de Kim Tae...?
김태형
Hng... sollozo... sollozo... olfateo...
Me di la vuelta y vi a Taehyung llorando amargamente.
김여주
.......Uf jajajajaja
김태형
*Jadeo*... *Sollozo*... ¿De qué te ríes... *Sollozo*...!!
김여주
Jajaja, eso es muy gracioso jajaja.
전정국
¿Por qué lloras?
김태형
*Sollozo*... *Jadeo*... *Sollozo*... En un drama... *Sollozo*...
김태형
El protagonista... murió... *sollozo*... *sollozo*!!!
Finalmente, Taehyung se desplomó en el suelo y rompió a llorar desconsoladamente.
김여주
Oye... te comportas así por culpa del drama, ¿verdad?
전정국
Eso parece...
김태형
¡Oye...! *Sollozo*... ese drama...
김태형
¡Era ese drama "El castillo a prueba de balas"!
김여주
¿¡Qué?!? (Sorprendido)
김태형
Sollozo sollozo... Seokjin... murió allí.
김여주
¿En serio?...
Entre bastidores
김여주
¡Waaah...!!
김여주
*Sollozo*... *Jadeo*... *Sollozo*... *Sollozo*
전정국
Oye... deja de llorar...
전정국
¿Qué haces en medio de la calle...?
김태형
Ugh.... T_T!!! Waaah T_T T_T T_T T_T T_T
Taehyung y Yeoju estuvieron sentados en la calle llorando durante una hora.
-En el próximo episodio