_Tatuador
Escuela n.º 15
Zzz
Temprano por la mañana, un teléfono vibra en la villa donde las estrellas están solas.
문별이
¿Hola?
정휘인
Es hoy.
문별이
Hmm, ¿qué?
정휘인
Dibujos
문별이
Vale, me vestiré y me iré en coche.
정휘인
Sí
Goteo_
Byeol sale vestido con traje.
문별이
Hace tiempo que no veía este coche...
La estrella abre la puerta trasera y se sube.
별의 비서
Hola
문별이
Ah... sí
문별이
Por favor, diríjase hacia mi casa.
별의 비서
Sí
문별이
Por favor, deténgase
별의 비서
Sí
Justo cuando Byul está a punto de marcharse, su secretaria le abre la puerta del coche.
문별이
gracias
Byul toca el timbre de la casa de Wheein.
Trago_
정휘인
Llegaste temprano.
문별이
¿Estáis todos listos?
정휘인
Sí
문별이
Vamos en coche
정휘인
Sí
Cuando la secretaria abre la puerta, Byul y Wheein suben al coche.
문별이
Por favor, diríjase a la escuela secundaria ○□
별의 비서
está bien
Mmm... ¡saltémonos la escena del coche!
Cuando Byul y Wheein entran en la habitación, todas las miradas se dirigen hacia ellas.
선생님
Wheein... ¿eres el guardián?
정휘인
N...sí
선생님
Eh... ¿te gustaría venir? A Wheein también.
문별이
Ah, sí
Oficina de la facultad
선생님
Wheein... fue víctima de acoso escolar...
문별이
¿Qué? ¿Qué... dijiste?
선생님
Ja... ¿Wheein?
정휘인
Oh, no pasa nada. Es mi novio.
La maestra señala el hombro de Wheein y habla.
문별이
E-esto es todo... qué
Los hombros de Wheein estaban cubiertos de moretones.
정휘인
Lo siento... era mentira...
정휘인
Evento de sorteo
문별이
¿Desde cuándo es así?
선생님
Ha pasado casi un año...
선생님
Pero los padres de Wheein no pudieron venir...
문별이
¿No estás en casa?
선생님
Wheein vive con Hyejin.
선생님
Pero Hyejin dice que hoy en día tampoco vive sola.
문별이
Haa...
문별이
Por favor, llame al estudiante que cometió la agresión.
선생님
Sí, lo mencionaré.
El profesor se va
문별이
Lo siento... de verdad... así que...
정휘인
En realidad... hay un festival, pero...
정휘인
Es la semana que viene.
문별이
Uf, esos tipos
traqueteo
학생1
Oh, ¿quién es?
학생2
Joder, no contestan.
La estrella se alza tras escuchar insultos.
문별이
¿Sois vosotros? ¿Los estudiantes que acosaron a Wheein?
학생2
¿Qué vas a?
문별이
¿Yo? Soy el tutor de este niño.
학생1
¿Cómo demonios llamas guardián?
학생1
Decir que no hay guardián
문별이
Profesor, por favor, retírese.
선생님
Sí
La estrella sale con el profesor.
Entonces, comienzan a filmar en secreto.
학생2
ey,
정휘인
O... ¿eh?
*¡Pum!*
정휘인
ah,,
학생1
F***
학생1
Dijiste que no tienes un tutor.
El estudiante 1 y el estudiante 2 pisotean la camisa del uniforme escolar de Wheein hasta que se rompe.
문별이
bajo,,
Byeol termina de grabar y entra.
traqueteo
문별이
salir
학생1
Ah, sí.
ruido sordo_
Byul cubre a Wheein, que está llorando, con la chaqueta de su traje.
정휘인
Hmph... hmph...
문별이
He conseguido las pruebas.
문별이
Voy a denunciarte.
Byul abraza a Wheein
문별이
Estás bien,,
Byul llama al mayordomo y le pide que traiga ropa para que Wheein se la ponga.
문별이
Esperemos un poco más.
문별이
Y lo siento.
_