Profesor, ¿quieres salir conmigo?
#15



서윤아
....


김태형
....

Bien, yo...

Hiciste un desastre total en la oficina de los profesores, ¿verdad...?

-Jongchim-


김태형
La clase ha terminado, y Seoyun, por favor, sígueme un momento.


서윤아
Uf... ¿por qué me dicen que los siga...?


문지안
Aguanta, amigo... jaja


서윤아
¿Por qué me llamaste?


김태형
Entonces... eh... ja


서윤아
¿Qué dijiste?


김태형
señora..

Agarrar


서윤아
¡¿?! Ah... espera... ¡espera! ¡Ay! ¡Me duele!

estallido

Parque


서윤아
Ah...


서윤아
Hemos llegado hasta la azotea, así que hablen rápido.


김태형
(Dudando) Ugh... ja...


서윤아
Si no tienes nada que decir, me voy a clase.


김태형
M...¡Lo siento...!


서윤아
....¿Sí?


김태형
Yo... yo... intenté forzar la pregunta... así que lo siento...


서윤아
......

para ser sincero

Era lindo

Es una situación en la que un perro grande parece malhumorado; ¿cómo no te va a parecer adorable?


서윤아
Uf...


서윤아
¿Llevaste esto hasta la azotea?


김태형
(Asentir)...


서윤아
Jaja, estoy bien y


서윤아
Lamento mucho ese incidente también.


서윤아
Pensar como me plazca y simplemente gritar...


서윤아
...No podré volver a verte dentro de unos meses (sonríe).

¿Dónde hay un idiota que se ría mientras dice cosas tan tristes?

Te ríes para contener las lágrimas.


김태형
Hmph... Sé que se te están saltando las lágrimas, ¿sabes...?


서윤아
Entonces... supongo que no necesito reírme jaja


서윤아
....Hmph..ugh..jadeo


서윤아
Naa... yo... realmente te odio, profesor.


서윤아
Me gustas mucho, profesor...


서윤아
Yo... quiero confesarme una última vez.


서윤아
¡Profesora, le dije que saliéramos juntos!


서윤아
En serio... me siento tan estúpida jaja


서윤아
Si sabes que te van a dejar

Suave


김태형
¿Quién... quién dijo que me iban a dejar?


김태형
Ahora bien, no seamos alumnos y profesores...


김태형
Reunámonos como mujer y hombre... jaja.


서윤아
...(con la voz quebrada)


서윤아
Hoooong... *sollozo*... *sollozo*..!

Palmaditas


문지한
Como era de esperar... jaja


문지한
Es mejor que Yoona sea feliz a que yo lo sea...

Chirrido


서윤아
...jeje con la maestra...jejeje

Silbido


전정국
¿Así que al final estáis saliendo?


서윤아
...Entonces jeje


서윤아
Soy una persona increíble, ¿sabes?


전정국
Solo te pediré una cosa.


전정국
¿Eres realmente muy feliz ahora mismo?


서윤아
Claro, jaja


전정국
....


전정국
(Chuck) De acuerdo, perdí.

Lectura de manos