¡Maestra Yeoju, cuéntame sobre tu primer amor!
EP. Pro Profesora Yeoju, ¡cuéntame sobre tu primer amor!



한여주
¡Ah... Hola! Soy Han Yeo-ju, quien vino a hacer prácticas docentes en la Universidad de Educación Amu.

선생님 1
¡Hola! Soy Seungwoo Han, el tutor de la clase de la Sra. Han Yeoju.


한여주
Lo tengo.......^^


한승우
Jajajajajajajaja


한여주
(maldiciendo disimuladamente con el dedo)


한승우
(22)

선생님
Luego entran ustedes dos.


한여주
Sí~^^


한여주
¿Cómo puedo tener tan mala suerte?


한승우
Oye, oppa, ¿no vas a pegarlo?


한여주
En serio, ¿cómo puedo ser la mitad de la clase de tu hermano?


한승우
Fuimos a trabajar juntos durante dos meses.


한여주
Oh, realmente lo odio.


한승우
Ja ja ...


한여주
Esto es verdadera basura


한승우
Oye, oye, el profesor ha venido a nuestra clase.


전정국
Si, ¿qué debo hacer?


한승우
Eres tan desvergonzada hoy también


전정국
¿Qué es?


한승우
Adelante


한여주
Supongo que estás presentando a un estudiante transferido ~(sniff)


한승우
Jajajajajajajajajaja


한여주
Oh, mi nombre es Han Yeo-ju y he estado aquí durante dos meses.


한여주
¿Tienes alguna pregunta para mí?

애들
¿Tienes novio?/Maestra, ¿cuánto pesas?/Maestra, ¡quiero salir contigo!


전정국
¡Maestra, cuéntame sobre tu primer amor!

애들
¡Oh, bien, primer amor! ¡Primer amor!


한여주
Ah...


한승우
Chicos, detengamos esto.

애들
¡¡¡Primer amor!!!!


한여주
Jaja, maestra, tu primer amor fue tu hermano mayor^^


한승우
(?)


한승우
(¿Qué carajo es eso?)


전정국
No, no ese primer amor.

애들
¡¡¡Aiiiiii!!!/¡¡¡Buen trabajo Jeon Jungkook!!!!!!


한여주
(¿Qué es esto? Las chicas sólo se quedan mirando sin decir nada y los chicos...)


한여주
(Ugh... mareado)


한승우
(forma de boca) Simplemente invéntalo y habla.


한여주
(Forma de labio)¿Cómo lo haces....


한승우
(Forma de labio) Ja... estos cabrones....


한여주
(Forma del labio) Sólo hablando


한승우
(Forma de labio) No vayas a urgencias llorando.


한여주
(Forma del labio) ¿Estás preocupado? Jajaja


한승우
(forma de boca) dinero


한여주
....


한여주
Maestro...