"Gracias por ser mi primer y último amigo."
EP.42 [Sin título]


???
- ¿qué?


민윤지
-¿No lo oíste?


민윤지
-No sé quién eres


민윤지
- ¿Qué estás haciendo?


민윤지
-Lo sé todo


민윤지
-....¿Verdad? jaja

???
-...¿Cuál es tu identidad?


민윤지
- ¿a mí?


민윤지
- ¿Quién es?


민윤지
-¿Eres tú quien cuida a tus hijos?

???
-ㅂㄷㅂㄷ..


민윤지
-¿Cómo es?


민윤지
-..jajaja


민윤지
- ¿Apresúrate?

???
-..oh joder




Agotador-

Agotador

사람들
¿Qué es?/¡Guau!

"Kim Yeo-ju... ¿un artículo de rumor?"

"Kim Yeo-ju...¿desapareció?"

"Kim Yeo-ju... ¿desapareció hace unas horas?"

A medida que se difundían noticias de personas desaparecidas y rumores,

La disculpa se extendió

"Hola, soy la persona que escribió esto."

"Antes que nada, déjame decirte que lo siento."

"Parece que la Sra. Kim Yeo-ju difundió el rumor porque estaba muy celosa".

"Quiero disculparme con la Sra. Kim Yeo-ju".



N loco

Por favor, encuéntrame, Yeoju-unnie ㅠㅜ.





민윤기
...Ja

Agotador-


김석진
¿oh?


김석진
Oye, enciende las noticias.

???
"Están sucediendo muchas cosas estos días sobre Kim Yeo-joo de BTS".

???
"La compañía dijo que demandaría a cualquiera que difunda rumores, artículos, etc."




...

"La Sra. Kim Yeo-ju desapareció ayer por la mañana..."


민윤기
..Ja


정호석
Qué tengo que hacer..?


김남준
Tengo que buscarlo


김석진
¿Cómo encontramos...?


김태형
...


박지민
qué..


전정국
Yeoju...¿no hay ningún lugar a donde ir?


김석진
..No sé





김여주
Mmm..


김여주
Yoonji...


민윤지
¿eh?

Po-ok-


김여주
Jeje.. jeje


김여주
Espero que esto no sea un sueño.


민윤지
bueno..?


민윤지
Dama...


민윤지
Esto es un sueño


김여주
oh..?




김여주
Oh Dios... jadeo... ja... ja


김여주
Yunji... oye...

De repente-


민윤지
¿Estás despierto, Yeoju?

Po-ok-


김여주
Pensé que era un sueño.


민윤지
(murmullo) Qué lindo... jeje


김여주
Estoy aquí


김여주
Tengo que irme otra vez...


김여주
¿Estará bien?


민윤지
Ve rápido


김여주
Yoonji...número de teléfono...


민윤지
Aquí (risas)


김여주
Está bien, me voy.


민윤지
adiós




김여주
...qué

Apurado




김여주
..¿Qué?..La empresa..parece tranquila..?


김여주
...¿no es así?



goteo_

Chirrido-


김여주
...


김여주
En serio...¿qué es esto?


김여주
Ah... no tengo teléfono así que no puedo hacer llamadas.

De repente-

???
Yeoju...oye..?



Jeje

¿Quién es este tipo que está viendo el webtoon?

ah

fósforo-

Estoy tan obsesionada

Oh

Vuelve a tus sentidos

grandeza..

...controla tus emociones



Esperando que alguien me vea


tan pronto como

Este nuevo trabajo...

¿Es impopular?

¿No estás recibiendo ninguna notificación?

Tengo mucha curiosidad por eso.

..Ppueng

¿Quién viene a ver?


Suspiro...

Ven rápido...

Sí..?