"Gracias por ser mi primer y último amigo."
EP.67 [Ssagaji]
김여주
-¿Club?
장규리
- No te sientes bien estos días.
장규리
- Voy a ir con los niños.
윤보미
- yo también
김제니
-Ven, yo también estoy aquí.
김여주
-¿De verdad te vas?
윤보미
- Me voy de todas formas, ¿y qué?
김여주
- ¿Ah, de verdad?
김여주
- Entonces ¿con qué me quedo?
윤보미
- Sí, vístete bien.
장규리
- Nos vemos en frente
김여주
- oh
Ttuk_
Tu tu-
김여주
..estará bien
La ropa que lleva la heroína_
Camiseta blanca con jeans
...esto no es ningún tipo de coro
김여주
Oh, no sé... Nunca he estado allí, simplemente iré.
윤보미
..¿Yeoju?
김여주
¿por qué?
윤보미
No irás con esto puesto ¿verdad?
김여주
..¿por qué no?
김제니
Entonces ustedes entran primero
김제니
Iré a mirar tu ropa.
장규리
A por ello
장규리
Voy a jugar a acaparar la habitación
김제니
Hola Kim Yeo-ju
김여주
No..
김제니
¿Qué cantas en el club?
김제니
¿Por qué llevas esa ropa?
김여주
Estoy bien...
김제니
Sígueme
김제니
ey
???
Sí, señor
김제니
¿Tienes alguna ropa sexy?
???
Oh, ropa como esa
???
Sólo las personas sexys pueden usarlo.
???
Sólo los VIP pueden usarlo
???
(Con picardía) No creo que los invitados sean siquiera VIP.
???
¿Podrías irte por favor?
???
jajaja
김제니
Esto es una jodida locura
???
¡Dios mío! Es realmente hermoso.
손님
¿Ah, de verdad?
???
Eres muy bonita. ¿De verdad tienes dinero?
손님
¿Sí?
???
dios mío..
손님
¿No me conoces? Soy VIP, pero supongo que soy nuevo.
???
Ah... Lo siento... Tendré más cuidado la próxima vez.
김여주
..Supongo que sería mejor soportarlo..¿?
김제니
Espera, ¿vas a pasar esto de largo?
김제니
Nadie diría nada si una tienda como ésta desapareciera.
김제니
Es solo culpa del empleado
김여주
Está bien...
김제니
Ey
???
¿Sí?
김제니
Eres tú quien ignora el mundo.
???
Qué es eso...
김제니
Eh, tú
김제니
No juzgues un libro por su portada.
김제니
No sabes quién soy ¿verdad?
???
¿Debería saberlo? Parece un tipo sin blanca.
김제니
¿Ah, de verdad?
Bip-
김제니
-Se solicita a todos los empleados que se reúnan en el vestíbulo.
김제니
Hmm... ¿Supongo que debería irme?
???
Oh sí
직원
¿Está el representante aquí?
김제니
Ah, okey
직원
¿Qué harás hoy?
김제니
Tengo algunas cosas que resolver
Hace mucho frío...
No... hace demasiado frío
El invierno ya ha llegado
¿Fuiste a la escuela hoy?
sin embargo
Todos los niños llevaban protección larga.
Jajaja..
Cosas que hacer hoy
Ugh...no quiero hacerlo
Me gustan los plátanos jeje
Adiós
😘👋