Esa persona
Episodio 41 "Estuvo bien"
옹성우
Disculpe.
김지유
¿Ves mi casa? Ahora lárgate.
옹성우
Dije que me tomaría un descanso.
김지유
entonces
옹성우
¿
김지유
Aquí hay un poco de agua
옹성우
Oh, gracias...
Salpicadura (se derramó agua sobre la camisa de Seong-woo)
김지유
¡Ay! ¿Qué hago?
옹성우
¿Qué más puedo hacer? Solo me queda quedarme en tu casa hasta que se seque.
El actor de doblaje se quita la camisa.
김지유
¡Oh....Oye! ¿Qué estás haciendo?
옹성우
¿Qué otra cosa podría hacer? Me lo voy a quitar para que se seque.
¡Zas! (lanza la ropa)
김지유
ey...
옹성우
por qué
김지유
Qué sucede contigo...
옹성우
¿No sé?
김지유
¿qué?
옹성우
Te estoy seduciendo ahora mismo, ¿sabes?
김지유
¿oh?
Seong-woo se abalanzó sobre Ji-yu.
김지유
Salga-
옹성우
¡No!
김지유
¡Ah, en serio!
Beso♡
김지유
¿Es suficiente? ¡Ahora salgan!
옹성우
¡No! ¡Qué lástima!
Seong-woo se abalanza sobre Ji-yu como es debido.
김지유
Ha-k Seong... Uya-
옹성우
por qué
김지유
Estoy... sin aliento... P-para
옹성우
No me gusta, yo también soy un hombre.
김지유
¡Ah! ¡En serio!
¡Bofetada! (Le da una bofetada en la espalda a Seong-u)
옹성우
¡Ah!
김지유
¡Te dije que pararas!
옹성우
Tch....
작꽈
Tch.... Estaba creando el ambiente perfecto....
김지유
ㅗ~
작꽈
¡Ups!
김지유
¡No te soporto!
작꽈
No, no lo es.
김지유
No, no tú, el actor de doblaje.
옹성우
....ㅇㅅㅇ
김지유
¡Ponte algo de ropa!
(Recoge la ropa)
김지유
¿Qué? ¿Está todo seco?
옹성우
¡oh!
김지유
¿Entonces estás diciendo que hicimos eso durante decenas de minutos?
옹성우
Oh, jaja
김지유
¡Oye, maldito pervertido!
옹성우
A ti también te gustó, ¿verdad?
김지유
...........///
작꽈
¿Hoy es demasiado aburrido...?
작꽈
Por favor, tengan paciencia conmigo...
황민현(성우친구)
¿Quién es este otra vez?
작꽈
ㅠㅠ
황민현(성우친구)
Cállate un rato.
작꽈
Me voy a joder~ ㅗㅗ
황민현(성우친구)
Sí, hola. Soy Hwang Min-hyun.
황재환(황민현동생)
¡Wooooo! ¡Es mi hermano!
황민현(성우친구)
El escritor dice que tiene algo que contarles a todos.
작꽈
¡Ahora yo!
작꽈
¡Voy a intentar ponerle un título a cada episodio!
작꽈
Me pareció un poco soso decir que siempre era el episodio 39 o 40, jaja.
옹성우
¡Eso es todo por ahora!
옹성우
¡uno!
옹성우
¡Dos!
옹성우
¡tres!
황민현(성우친구)
¡Adiós~!☆