Ese niño psicópata pervertido es mi compañero de dormitorio {Yoongi}
16 "Ese bastardo pervertido y psicótico es mi compañero de dormitorio".


반여주
¿No estás molesto?


민윤기
¿Por qué no te disculpas?

반여주
..(afuera


민윤기
Voy a echar un vistazo jajaja

반여주
Es una broma... Así es...


민윤기
¿Quieres probarlo? jajaja

반여주
Lo rechazaré jaja


민윤기
Vamos, no dolerá jaja

반여주
Sí:

반여주
Oye, pero ¿qué es esto? ¿Qué clase de pegatina es esta?


배주현
Estamos haciendo un festival, ¿no lo vamos a utilizar entonces?

반여주
Pero ¿no es esto algo que hace el organizador del festival?


손승완
¿Lo sé?

여자애들
(Hace un poco de calor) Je.../ ¿Qué pasa?, dije que está bien / Sabía que no lo sabías

반여주
Jajajaja, yay, eso me recordó algo bueno.


손승완
?

반여주
(Risa malvada) Haré esto y me iré, ustedes vayan primero.


손승완
Jajajaja, me acabas de poner la piel de gallina.

Después de la ceremonia


김다현
(Ven a Ban-ro) Yoon-gi~


민윤기
Ve primero


김다현
¿por qué?


민윤기
Tengo algo que hacer


김다현
bueno..


손승완
Voy


김태형
Jungkook, vamos


전정국
Yoongi, Yeoju, adiós

반여주
Kkugi Jalgang


김태형
pedo


민윤기
Sí, está bien.


김태형
..


민윤기
Tengo que irme

반여주
¡No! Haz esto conmigo.


민윤기
¿Qué es?

반여주
Lo usaremos para nuestro festival.


민윤기
Oh, ¿es eso de lo que estabas hablando antes?

반여주
Sí, supongo que se fue porque estaba celoso de mí.


김태형
¿Por qué estás celoso?

반여주
Es bonito


민윤기
(Ignorar) Dame una pegatina

반여주
(Ignorar) Y estudia bien también


민윤기
(Ignorar de nuevo) Hagámoslo juntos

반여주
(Ignorar de nuevo) Bien


민윤기
..

반여주
¿por qué?


민윤기
Tomará un tiempo ¿verdad?

반여주
Voy a decirle al profesor que yo hice esto.


민윤기
Oh, eso es lo que buscaba.

반여주
¿Quién es esa Kim Dahyun?


민윤기
Te dije que fueras primero

반여주
¿Por qué van juntos? (Es broma)


민윤기
¿En serio? ¿Puedo ir contigo?

반여주
¿Qué preguntas? Jajaja Si quieres ir, ve.


민윤기
¿Me voy? (Poniendo la pegatina en la estantería)

반여주
..ㅇㅁㅇ


민윤기
Dijiste que podías ir

반여주
Adios jeje


민윤기
¿De verdad me voy? Este es el último.

반여주
..


민윤기
Tengo que irme

ampliamente

반여주
(Agarrando el cuello de Yoongi) No te vayas (en voz muy baja)


민윤기
¿Qué? Jajaja

반여주
Solo hazlo ㅡㅡ


민윤기
¿Dónde y cómo debo colocarlo?

반여주
En las escaleras - sígueme

반여주
Aquí tú bajas y yo subo.


민윤기
¿Cuánto cobras?

반여주
No dar


민윤기
jajaja

Haciendo

반여주
(Balanceo)


민윤기
..ey

반여주
por qué


민윤기
Cambiar de asiento

반여주
por qué


민윤기
..cambiar

반여주
asco


민윤기
¿Y luego la ropa de gimnasio?

반여주
por qué


민윤기
Oh, entonces ¿por qué no sigues admirando el interior de mi falda?

반여주
..Pervertido, si ese es el caso, entonces no digas nada-


민윤기
¿Puedes decirme qué color es?

반여주
¡¡¡Llevaba ropa interior!!!


민윤기
apurarse

반여주
..pervertido...mierda..


민윤기
Baja

반여주
sí

. . . .


민윤기
Todavía preocupado*)

반여주
¿Qué estás mirando?


민윤기
Ven aquí

반여주
Sirndi-


민윤기
yo iré

반여주
¿por qué?


민윤기
(Envuelve tu uniforme de gimnasio alrededor de tu cintura) Estoy molesto

반여주
Tsdam) ¿Estás preocupada, hermana?


민윤기
¿Tú y yo tenemos el mismo cumpleaños?

반여주
jajaja


민윤기
Está bien, ella es bonita (inclina la cabeza y mira a la protagonista femenina a los ojos)

반여주
// Es grande, solo pégalo rápido jajaja


민윤기
Siéntate, lo haré yo (quitando la pegatina de la mano de la heroína)

반여주
Vaya, has criado bien a tu perro.


민윤기
qué,

반여주
¿Por qué jugaste con él en aquel entonces?


민윤기
¿cuando?

반여주
El día que rompiste tu promesa y hablaste con él


민윤기
Los hechos son correctos, pero ¿son demasiado detallados?

반여주
De todos modos...


민윤기
Él y yo somos amigos de la infancia, y él es cercano a mis padres, pero yo no me llevo muy bien con ellos.

반여주
¿sin embargo?


민윤기
Si se lo cuenta a sus padres, armará un poco de ruido. Aunque diga que no es importante, solo intenta complacerlos.

반여주
¿Eres cercano a él?


민윤기
¿Estamos cerca?

반여주
Si ni siquiera me hablas, no podré verte...ㅡㅡ (Torpe)


민윤기
Jajaja, ¿no es tan genial?

반여주
mierda..


민윤기
Lo siento, no soy muy perceptivo jajaja

반여주
(Puck) Pégalo rápidamente

Diez minutos después


민윤기
Hecho

반여주
(Durmiendo apoyado en la pared)


민윤기
¿Tienes sueño aquí?


민윤기
ㅋㅋㅋㅋ que lindo que me estoy muriendo (suspiro)


민윤기
(Iré a casa y trataré a la princesa como una princesa)

반여주
Eh..


민윤기
¿Dormiste bien?

반여주
¡Kaaaak-!!! Mchnah (golpe sordo)

반여주
¡¡¡Pervertido hijo de puta!!!


민윤기
Es cierto que es un pervertido, pero ¿no lo es?

반여주
¿Por qué duermes a mi lado?


민윤기
¿Una o dos veces?

반여주
...esto es una mierda...

반여주
¡¡¡Bastardo!!!!


민윤기
Aah no me golpees jajaja voy a salir jajaja

반여주
Puck) Señor... ¡Voy a caer en la trampa!


김다현
Uh... ¿qué son esos dos?


민윤기
Lo lamento-

반여주
..pero ¿cómo llegué aquí?


민윤기
¿Me abrazaste?

반여주
Oye, ¿qué vas a hacer si se difunden rumores?


민윤기
Oh, era miope jaja

반여주
Aaaah, todo está arruinado... - Todo está arruinado por culpa de ese hijo de puta... - Ohh...


민윤기
Esto es una locura, esto es una locura...

반여주
¿A quién se debe?


김다현
..ja, ...je

반여주
Vamos a comer, tengo hambre...


민윤기
¿Tienda de conveniencia?

반여주
Quiero comer tteokbokki. ¿Hacen entregas a domicilio?


민윤기
¿Parece que no funciona?

반여주
entonces..,


민윤기
¿Puedo simplemente saltar el muro?

반여주
¿Qué diablos es eso..?

Muchos comentarios♡


작까
**Califica el episodio 1**