Ese asiento...lo tomaré
Episodio 32


여주 엄마
Yeojuya


김여주
¿Por qué me estás molestando otra vez?

여주 엄마
¿Puedes decirme por qué no quieres casarte por razones políticas?


김여주
¿Eso es todo? ¿Dejar la escuela no tiene sentido? ¿Aprender un oficio ya?


김여주
Si realmente me gustara Kim Taehyung


김여주
Quizás matrimonio jajaja


김여주
Pero quiero vivir mi vida adecuadamente.


김여주
Quiero casarme con alguien a quien realmente amo.

여주 엄마
Entonces... ¿estás diciendo que no te gusta abandonar la escuela en primer lugar...?


김여주
¿No es obvio? Tienes que ir a la universidad cuando cumples 20 años.


김여주
Sólo estoy esperando ese momento


김여주
No creo que sea un abandono, ¿es demasiado?

여주 엄마
Lo entiendo..


윤정한
¡Kim Yeo-ju! (le da una palmada en el hombro)


김여주
Que carajo;; me sorprende


윤정한
¿Por qué estás tan sorprendido?


김여주
Parece que está arruinado...


김여주
Supongo que realmente van a hacer de esto un matrimonio político...


윤정한
Soy...?


김여주
Así que estoy trabajando en ello...


윤정한
Si es realmente difícil, simplemente hazlo.


윤정한
No me importa


김여주
¿No te gusto..?


윤정한
Por supuesto que no


윤정한
Por la personalidad de tus padres, creo que te harán hacer lo que quieras.


윤정한
Entiendo


김여주
Wow;; realmente lo eres


김여주
Ángel Yun...


김여주
Eres tan amable... Por eso me gustas (Abrazando a Yoon Jung-han)


윤정한
... ven un poco más allá... todos los niños me están mirando;;


김여주
Ah...lo siento...//


윤정한
Vamos rápido


배주현
Hola, jajaja, ustedes dos


배주현
Estabas tan loca


김여주
...me estoy volviendo loco..


배주현
jajaja


김여주
No te rías;;;


윤정한
Oh, dale esto a la protagonista femenina (dando una nota)


류수정
Yoon Jeong-han me pidió que transmitiera esto.


김여주
? qué

Vamos a la tienda y comamos juntos durante la hora del almuerzo. -Jeonghan


김여주
Jaja (risas)


류수정
¿De qué se trata esto?


배주현
La gente sin novio está realmente triste...


류수정
Anímate jajaja

No acechar