La BJ que vive al lado es mi estudiante de último año de universidad.

Episodio 31: La llamada telefónica más dulce del mundo

El momento favorito de Ara, pero también el momento con más vulnerabilidades.

Inmediatamente después de terminar la transmisión, me lavé y me acosté en la cama para jugar con mi teléfono.

김아라 image

김아라

Ugh... hoy es realmente...///

Ara patea la manta mientras recuerda lo que dijo en la transmisión anterior.

김아라 image

김아라

¿En qué estaba pensando cuando dije eso?

Mientras me sentía muy avergonzado

Rrrrr_

Rrrrr_Rrrrr_

Estoy en un estado de colapso mental y contesto el teléfono sin siquiera comprobar el remitente.

김아라 image

김아라

-¿Hola?

김태형 image

김태형

-Sí, hola

김아라 image

김아라

...?!?!

Sólo entonces verifico el nombre del remitente.

Kim Taehyung, estudiante de último año

김아라 image

김아라

...

김태형 image

김태형

-¿Hola? ¿Araya?

김아라 image

김아라

-Sí..

김태형 image

김태형

-Hiciste una declaración realmente impactante antes... ¿Hablas en serio sobre eso?

김아라 image

김아라

-Um...¡No lo sé!

김태형 image

김태형

-ㅋㅋㅋSi tú no lo sabes, ¿quién lo sabrá?

김아라 image

김아라

-No... tampoco sé por qué lo hice.

김태형 image

김태형

-¿No lo decías en serio?

김아라 image

김아라

-...No me molestes, de verdad.

김태형 image

김태형

-Está bien, está bien, no te voy a molestar.

김아라 image

김아라

-Entonces, ¿por qué llamas a esta hora?

김태형 image

김태형

-Um... Me siento como si estuviera más cansado a esta hora del día, así que creo que contestaré el teléfono sin comprobar el identificador de llamadas.

김아라 image

김아라

—Señor, ¿instaló una cámara de seguridad en nuestra casa? ¿Cómo lo supo?

김태형 image

김태형

-El presidente me dijo

김아라 image

김아라

-Ah, en serio, Park Bo-gum..

김태형 image

김태형

-No, en realidad llamé porque te extrañaba.

김아라 image

김아라

-Por favor no entres así.. Por eso no quiero casarme.

김태형 image

김태형

-Oh, ¿por qué quiero hacerlo lo más rápido posible?

김아라 image

김아라

-Eres una persona realmente letal, lo sabes, ¿verdad?

김태형 image

김태형

-¿Eh? ¿Yo?

김아라 image

김아라

—Sí. Es realmente letal. Desde que descubriste mi debilidad, me has estado provocando con eso.

김태형 image

김태형

-¿Entonces crees que es bueno?

김아라 image

김아라

-Mira, están explotando mi debilidad otra vez.

김태형 image

김태형

-No, esto no es una debilidad, es un hecho.

김아라 image

김아라

-Aunque sea un hecho, no seas tan directo.

김태형 image

김태형

¿Por qué? ¿Estás emocionado otra vez? Ni siquiera puedo verte la cara ahora mismo.

김아라 image

김아라

-Sólo porque no pueda ver tu cara no significa que no pueda recordarte, ¿verdad?

김태형 image

김태형

-Hmm... Ya veo. ¿Así que piensas a menudo en mí?

김아라 image

김아라

-¿Por qué es así?

김태형 image

김태형

¿Eh? ¿Verdad? Aunque no nos veamos ni hablemos así, pensamos el uno en el otro. ¿No es eso lo que significa pensar el uno en el otro? O sea,

김아라 image

김아라

-Pero hay una diferencia entre hablar por teléfono y hablar cara a cara.

김태형 image

김태형

-Entonces supongo que puedo hablar contigo cara a cara.

김아라 image

김아라

-¿Sí?

Taehyung cambió a una videollamada y Ara lo aceptó sin pensarlo.

김태형 image

김태형

-Ahora estamos hablando cara a cara.

김아라 image

김아라

-No, si de repente haces una videollamada..!!

김태형 image

김태형

—¿Por qué? Dije que quería verte la cara, así que lo hice.

김아라 image

김아라

-No, pero aún así... (se cubre la cara)

김태형 image

김태형

-No te cubras la cara~ Es bonita, ¿por qué intentas cubrirla?

김아라 image

김아라

-Acabo de lavarme la cara, así que estoy a cara limpia.

김태형 image

김태형

-¿Sueles usar maquillaje?

김아라 image

김아라

-Solo hago lo básico...

김태형 image

김태형

-Está bien, eres bonita aunque no lo hagas.

Ara se sintió aún más avergonzado cuando Taehyung continuó diciendo cosas vergonzosas.

김태형 image

김태형

-Hmm... Quiero verlo en persona, pero ¿debería ir a tu casa ahora?

김아라 image

김아라

-¡¿Eh?! ¡No! ¡Mi hermano está en casa!

김태형 image

김태형

-Me dijiste antes que ibas a salir y luego te fuiste?

김아라 image

김아라

-Jajaja.. ¿Cuando saliste?

김태형 image

김태형

-Compraré pollo y me iré. Es demasiado para comer solo.

김아라 image

김아라

-...Solo voy a comer pollo y me voy.

김태형 image

김태형

-¿Puedo conseguir algo de cerveza allí también?

김아라 image

김아라

-...Sí

김태형 image

김태형

-Espera 30 minutos, compraré algo de pollo y cerveza y me iré.

김아라 image

김아라

-Sí..

김태형 image

김태형

—¡Ah, claro! ¡No te duermas! ¿Tengo que abrir el timbre cuando toque?

김아라 image

김아라

-Está bien, jajaja

Ttuk_

Después de colgar el teléfono, Ara tarareó una melodía, sintiéndose bien por dentro.

김아라 image

김아라

..jaja, eres realmente un senior impredecible..

김아라 image

김아라

Bueno... quizás por eso me gusta...ㅎ

김태형 image

김태형

..Kim Ara, realmente estás en un gran problema. Me enviaste sabiendo lo que iba a hacer.

Aunque digas eso, parece que no puedes ocultar la verdad de tus labios. Son tan grandes que perforan el cielo.

김태형 image

김태형

Jejeje... Ah, cierto, no sé qué tipo de pollo te gusta... ¿Debería comprar todos los tipos diferentes?

Después de pensarlo mucho, llegué a la conclusión

김태형 image

김태형

Puedes simplemente preguntar por mensaje de texto, ¿verdad?

김태형 image

김태형

#Araya, ¿qué tipo de pollo te gusta?

김아라 image

김아라

#¡Me gusta todo el pollo! Pero si tuviera que elegir, ¿elegiría el bhc?

김태형 image

김태형

Está bien.. Pollo BHC..

Después de decidir un objetivo, Taehyung inmediatamente agarró su billetera y ropa de abrigo y salió.

자까 image

자까

La razón por la que salgo a comprarlo yo mismo en lugar de que me lo traigan... ¿qué va a pasar? Jeje...