La BJ que vive al lado es mi estudiante de último año de universidad.
Episodio 37: Tiempo de cocina peligroso
김아라
Primero, marinamos la carne,
김태형
¿Qué hago, chef? Jaja
김아라
Eh... Mayor, por favor corte algunas verduras.
김태형
Está bien, está bien~ㅋㅋㅋㅋ
Después de darle la misión a Taehyung(?), Ara marina la carne y prepara el calamar.
Esta perfecta división del trabajo se está llevando a cabo,
김태형
¡¡Ay!!
Taehyung, mientras prepara verduras, se corta la mano sin cuidado.
김아라
¡Hola, señor! ¿Estás bien?
Ara, que estaba cocinando, se sobresaltó y corrió a revisar la mano de Taehyung.
김아라
Vaya... fue un corte muy profundo... ¿Cómo terminó así?
김태형
Uh...um...eso es...
Y por alguna razón, Taehyung está dudando.
김아라
¿Por qué hiciste esto?
김태형
Oh... me distraje mientras te veía cocinar...
김아라
...¿Sí?
김태형
Te estaba viendo cocinar...y eso fue lo que pasó...
Ara se quedó estupefacta. El que cocinaba recibió un corte repentino con un cuchillo y le preguntó si lo estaba mirando.
김아라
Eh..
김태형
...
김아라
..donde está el botiquín de primeros auxilios
김태형
El estante de abajo de allí...
김아라
Lava la sangre con agua. Traeré un botiquín de primeros auxilios.
김태형
oh..
Taehyung, que está muy consciente de la reacción de Ara, se lava las manos en el lavabo como Ara le dice.
김아라
Mayor, siéntate aquí (toca delante de ti)
김태형
OK..
Taehyung se sentó en silencio frente a Ara.
sin embargo
Ara intentó aplicarle la medicina, pero la herida era tan profunda que aún sangraba.
김아라
..¿Cómo aplico el medicamento de esta manera?
김태형
Ah, ¿debería ir a lavarme otra vez?
김아라
No, hay una manera.
Luego agarra la mano de Taehyung y se la lleva a la boca.
김태형
?!?!
Taehyung se sorprendió por esto, pero gracias a Ara que estaba tranquilo, fingió estar bien.
[Cortar-]
Después de un tiempo, Ara abre la boca.
김태형
oh..
김아라
¡Eso es! Ve a lavarlo de nuevo en el fregadero.
김태형
bueno..
Cuando Taehyung se secó las manos en el lavabo y las secó, no había sangre, como si fuera una mentira.
김아라
¿Cómo está? Ya no sangra, ¿verdad?
김태형
¿Ah, de verdad?
김아라
Bien. Ahora, apliquemos la medicina. Ven aquí.
김태형
¡eh!
Respondí alegremente y me senté, pero por alguna razón sentí como si me estuvieran observando.
김태형
..esa Araya
김아라
¿Sí?
김태형
¿Estás enojado?
김아라
..ㅋㅋㅋ ¿Te das cuenta solo por eso? ¿Porque parezco enojado?
김태형
¡No, eso no es verdad! ¿Quién dijo eso?
김아라
Esta vez tendrás que tener cuidado porque te lastimaste.
김태형
Está bien...está bien...
김아라
Ahhhhhh en serio, mayor, ¿por qué eres tan lindo?
김태형
No, ¿verdad?
김아라
Sí, sí, lo entiendo, jajaja
김태형
..tch
김아라
Señor, ¿se va a enfadar? Nos fusionaremos en dos horas.
김태형
..Entiendes que te estoy dejando ir debido a la fusión, ¿verdad?
김아라
Bueno, bueno, ahora que las heridas han sanado, vámonos.
Taehyung agarró a Ara que estaba tratando de levantarse y la sentó nuevamente.
김아라
¿Por qué? ¿Tienes algo que decir?
김태형
¿Dónde aprendiste eso?
김아라
¿Sí? ¿Qué estás aprendiendo?
김태형
Eso... duele, pero... lo estás haciendo con la boca...///
김아라
Ah..///Lo hice sin saberlo..
김태형
¿En serio? (risas)
김아라
¿por qué?
김태형
Creo que también me duele la boca. ¿Qué hago? -ㅎ
김아라
¡¡Ah, de verdad!!
김태형
Oh, en serio, jajaja, me duele aquí.
김아라
Aunque digas eso no harán nada.
김태형
Entonces puedo hacerlo jajaja
Taehyung acerca a Ara y la besa profundamente.
Después de un rato, las dos personas caen con un sonido salvaje.
김아라
No...///
김태형
Vamos a cocinar ahora.
김아라
Bueno, cocinaré yo solo. Mayor, por favor, ve allá y descansa en el sofá.
김태형
¿De verdad me voy?
김아라
Sí, te llamaré si te necesito.
김태형
Está bien, jajaja, si necesitas algo, ¡llámame!
Taehyung va a la sala de estar con un botiquín de primeros auxilios, y Ara se cubre la mejilla enrojecida con la palma de la mano y reanuda la cocción.
Estaba apuñalando a alguien mientras estaba medio fuera de mí por lo sucedido hace un momento.
La mano grande agarra la mano de Ara que sostiene el cuchillo.
김아라
oh..?
김태형
Ten cuidado. Si te distraes así, acabarás herido como yo. Asegúrate de mantener la concentración al usar un cuchillo.
김아라
Ah...perdón, estaba pensando en otra cosa...
김태형
¿En qué estás pensando? ¿Será que simplemente...?
Ara rápidamente cubre la boca de Taehyung.
김아라
Por favor... no necesito que digas nada...
김태형
Bueno, vine aquí porque estaba preocupado. Pero no pienses así, porque es peligroso usar un cuchillo. Te lastimarás.
김아라
Sí..
김태형
De verdad que me voy. Ni lo pienses.
Taehyung le da a Ara un beso rápido en la muñeca y se dirige a la sala de estar.
김아라
No, en serio, ese mayor...//
Ara intenta calmar su corazón palpitante y comienza a cocinar nuevamente.
자까
Vaya... ¿De verdad que hice mucha purificación? ¿Purificación? En fin, hice eso y... por eso, mi lado también murió... Jeje.
자까
Originalmente, el nivel era un poco más alto, pero lo modifiqué mucho porque la otra persona era fan. Jeje. En fin, en el próximo episodio, ¡por fin nos fusionaremos! Jeje.