El hermano menor acosado y los 7 hermanos mayores acosadores
Amistades [amistades]
한 결
Sí, así es, no te equivocas.
박 여 주
.. Pero, ¿esto está bien para ustedes?
조 은 후
¿Qué no está bien?
박 여 주
.. Si te involucras conmigo, tú también sufrirás las consecuencias.
강 슬 기
No, está bien. No puedo perder a mis amigos porque tengo miedo de los acosadores.
박 여 주
(Pausa) "Dije que éramos amigos."
손 승 완
Si pasa algo, ven a avisarme. Estamos en la clase de al lado.
박 여 주
...Muchas gracias niños (inclina la cabeza y derrama lágrimas)
조 은 후
¿Pero no deberíamos hacer una declaración?
강 슬 기
Ah, soy Kang Seul-gi
손 승 완
Son Seung-wan
배 주 현
Bae Joo Hyun
한 결
Soy un solitario
조 은 후
¡Soy Jo Eun-hoo!
박 여 주
... Park Yeo-ju
강 슬 기
bueno,
박 여 주
Hola chicos, creo que esto terminará pronto... Adelante, tenéis que ir a clases.
전 정 국
(Jungkook en la habitación de al lado) "...¿De qué se trata todo esto?"
조 은 후
Descansa un poco, Byul Byul
박 여 주
eh
한 결
Vendré durante el recreo.
강 슬 기
yo también
손 승 완
ㅠㅜㅠㅜ Adiós ㅠㅜㅠㅜ
Unos minutos después...
Sonido metálico-
박 여 주
..?
전 정 국
Tú... ¿De qué estabas hablando antes?
박 여 주
(Su cara se pone pálida) ¿Eh? ¿Jungkook oppa?
전 정 국
Desde la primaria... ¿sufriste bullying?
박 여 주
¡Eso es... eso no es todo..!
전 정 국
¿¡Qué no es eso!?
박 여 주
... Ah... "Me equivoqué" (sollozos)
전 정 국
¡Deja de actuar tan estirado todo el tiempo! Háblame.
박 여 주
Lo siento... Lo siento, (temblando)
전 정 국
Se lo diré a mis hermanos.
박 여 주
¡No! Oppa, por favor no hagas eso.
전 정 국
¿qué?...
박 여 주
...no es para ustedes
전 정 국
Jaja ...