Nuestro matón de la escuela es mi amo.
<19>¿Por qué fue eso?
김요한
Me gusta el
김요한
¿Por qué usé un tono tan obsesivo?
김요한
Porque están mirando.
김요한
Ya sea que esté saliendo con alguien o no.
김요한
Pero ¿por qué entre todas las personas?
김요한
¿Debería haberlo elegido?
김요한
¿Estas interesado?
김요한
de ninguna manera.
?
John.
김요한
¿Qué es?
김요한
eres.
김회장
¿Eso es algo que le dirías a tu padre?
김요한
...
김회장
He oído todo sobre ti.
김요한
....
김회장
Pero... no lo dejaré así.
김회장
Voy a matarlo.
김요한
Me pregunto si es el jefe de un grupo de gánsteres.
김요한
¿Qué crimen cometió?
김회장
Entonces sepárense. ¿Y son el mejor grupo de seguridad que entrena guardaespaldas que no son matones, sino que parecen matones?
김요한
No me gusta
김회장
Si no terminas, no me quedará más remedio que castigarte.
김회장
Romper también sería mejor para él.
김회장
Entonces me iré.
김회장
Secretario Ong!
옹비서
Sí
김회장
Averigua quién es. Investiga todo.
옹비서
Sí, señor presidente.
김요한
...
김요한
Es divertido jajaja
한여주
Es bueno que Kim Yohan no esté aquí hoy.
김채원
No tienes novio, ¿está bien?
한여주
Si de todas formas vamos a romper, rompámonos como es debido.
한승우
¡Está bien, silencio!
학생들
¿El profesor no fue?
한승우
A partir de hoy
한승우
Decidí convertirme en profesora oficialmente.
학생들
Guau
여학생
¡Guau! ¡No tienes que mirar al sapo (exprofesor de matemáticas)!
김채원
¡¡¡Guau!! ¿¡Profesor!!?
한승우
Comienza el control de asistencia
Comprobación de asistencia
한승우
Número 7 Kim Yohan.
남학생
Kim Yohan no está aquí~
한승우
¿En serio? Tienes que apagarlo sin permiso.
한여주
¡¡Maestro!!
한승우
?
한여주
¡Él no es un ladrón!
한승우
evidencia.
한여주
¡La evidencia es...!
한여주
¡¡¡Soy yo!!!
한승우
...?
한여주
¡¡¡Me dijo eso!!!
한승우
Hmm... Yohani está ausente sin permiso, .,
한여주
....
Entonces Yohan fue apagado sin permiso.
estallido
김요한
¡¡¡Maestro!! ¡¡¡Estoy aquí!!!
한승우
¿Ya lo apagaste?
김요한
Borralo
한승우
...
Finalmente lo borré.
김요한
Hola. Han Yeo-ju.
한여주
eh..?
김요한
Salid y seguidme.
한여주
¿Qué? ¡No me gusta!
John arrastra a la protagonista femenina.
- Una zona alejada de la escuela.
한여주
¡Deja esto ir!
La heroína aparta la mano de John.
김요한
¿Eres así de fuerte?
김요한
¿Vas a ir a un viaje escolar?
한여주
Por supuesto.
김요한
No te vayas.
한여주
¿Por qué? ¿Quién eres?
김요한
Porque es peligroso.
한여주
¿qué?
김요한
Podrías morir.
한여주
¿De qué carajo estás hablando?
김요한
Ah, y lo más importante...
김우석
Hola chicos
김우석
Maestro, muchachos, si no vienen durante mucho tiempo, no tendrán suerte.
김요한
Ah C.. tengo que salir otra vez.
김요한
Yo voy primero.
한여주
Ufff... pensé que ibas a decir "terminemos".
김우석
ey.
한여주
qué.
김우석
¿Lo odias?
한여주
Por supuesto.
한여주
Se ve bien, pero la personalidad no es tan buena.
김우석
¿Ah, de verdad?
김우석
¿Y entonces qué pasa conmigo?
자까손
-Continuará en el próximo episodio.