El acoso escolar en nuestra escuela lo ejerce el jefe de la pandilla.
EP.8
*Grieta*
ampliamente
ampliamente_
No quería venir a la escuela, pero terminé aquí.
박여주
.........Suspiro
Golpear
La protagonista femenina sentada en el asiento
전정국
ey
박여주
.........
전정국
ey
박여주
.........?
전정국
Hola... Park Yeo-ju
박여주
¿a mí?
전정국
Eh, tú
박여주
¿Por qué me llamaste?
전정국
Ja... quiero decir.
박여주
qué
전정국
Entonces...
박여주
Joder, si me llamaste, dímelo.
전정국
Ya no eres un marginado.
박여주
¿Qué clase de tontería es esta?
전정국
Así que... nuestro secuaz tampoco tiene que hacerlo.
박여주
Oye, espera un minuto.
*Grieta*
La protagonista femenina se levanta de su asiento.
전정국
¿
Golpear
La protagonista femenina le da un golpecito en el hombro a Jungkook.
박여주
¿Desde cuándo me acosan?
박여주
¿Desde cuándo soy tu lacayo? jajaja
전정국
.........
박여주
Simplemente seguí tu juego y me dejé llevar por tus caprichos.
박여주
¿No es así?
박여주
¿Acaso sois simples marionetas de debiluchos como vosotros que solo os hacéis los duros?
박여주
¿Yo también?
박여주
Pff....
박여주
Hola Jungkook
전정국
por qué...
박여주
No vayas por ahí diciendo tonterías como que Park Yeo-ju es tu secuaz o lo que sea.
박여주
Existe la posibilidad de morir.
전정국
.............
박여주
Ah, y ya no voy a participar en vuestro juego de simulación.
박여주
Diles que si se interponen en mi camino, los mataré en el acto.
박여주
Ya sea una escuela... o un almacén (sonríe)
전정국
......... Voy
*Grieta*
ampliamente
ampliamente_
담임 선생님
¡Muy bien, silencio todos!
담임 선생님
Llegó un estudiante transferido
정은비
¡Hola! ¡Me llamo Jung Eun-bi!
정은비
¡Encantado de conocerlo!
담임 선생님
Sí, Eunbi.
담임 선생님
Mmm... vale, sentémonos al lado de la protagonista femenina.
정은비
Sí
La protagonista femenina tumbada boca abajo
*Grieta*
Golpear
정은비
Hola, Yeoju... !
박여주
........ Hola
정은비
Jeje, eres muy guapa.
박여주
No necesito ese tipo de conversación.
정은비
(Enfurruñado) Está bien...
박여주
¿Cómo te llamas?
정은비
(Sonríe) ¿Yo?
박여주
¿Quién más sino tú?
정은비
Jeje, ¡soy Jung Eun-bi!
박여주
Sí... (Es raro)
정은비
¡Yeoju, comamos juntos!
박여주
No estoy comiendo.
정은비
No puedo saltarme la comida...
박여주
Ja.....
정은비
(Se estremece)
박여주
Tengo un favor que pedirte, Jung Eun-bi.
정은비
O... ¿eh?
박여주
No me molestes
정은비
...... bueno
*Grieta*
ampliamente
ampliamente_
박은지
Oye Park Yeo-ju, ¿no vas a comer...?
박여주
No es asunto tuyo.
박은지
Entonces salgan un momento...
박여주
bajo....
박여주
por qué
박은지
eso....
박여주
Habla rápido
박은지
Papá... ¿estás bien?
박여주
............
박여주
Falleció (risas)
박은지
Pero... ¿por qué te ríes?
박여주
Ah, solo jaja
박은지
Psicópata....
박여주
¿qué?
박은지
(Se estremece) Ah... no
박은지
Voy
정은비
Hola... Yeoju
박여주
¿por qué?
정은비
¿Me odias?
박여주
¿qué?
정은비
Quiero decir... parece que no les caigo bien...
박여주
Ja... yo no hago amigos.
정은비
O....¿Por qué?
박여주
No es asunto tuyo.
정은비
Eh... lo siento....
박여주
(Incómodo) Si lo sientes, no me hables.
09:52 PM
Yeoju regresa a casa a altas horas de la noche después de la escuela.
박여주
Estoy cansado...
En ese tiempo
"Hmph... Duele... Detente... Hmph"
박여주
..........
Intenté pasar de largo, pero no pude obligarme a irme.
박여주
Mierda....
Yeoju entró en el callejón.
La persona allí
Kim Jiyeon, Yoon Seol, Jeon Jungkook
y
Jeong Eun-bi
박여주
¿Qué estás haciendo?
정은비
Ugh... ¿Yeoju...?
김지연
callarse la boca
김지연
Oye, ¿por qué viniste aquí? jajaja
박여주
ignorar)
박여주
Oye, ¿estás... bien?
정은비
Ajá... jeje
정은비
Yeoju... tú ve...
박여주
¿qué?
정은비
Tú... no hiciste nada malo.
박여주
¿Y tú?
정은비
oh...?
박여주
¿Tienes la culpa?
정은비
...........
Hace 30 minutos
정은비
La protagonista femenina... parece una chica simpática... jeje
Eunbi camina mientras piensa en esto y aquello.
Golpear
Choco con alguien
김지연
Ah... duele jajaja
정은비
M... Lo siento
Maquillaje excesivo y un uniforme escolar que ha sido modificado al extremo.
Parecía un matón.
정은비
..........
김지연
ey
정은비
Eh..?
김지연
Jaja, ¿basta con una disculpa?
정은비
O...¿eh?
김지연
Has estado saliendo con Park Yeo-jun, ¿verdad?
정은비
Eh... sí...
김지연
Es gracioso...
윤 설
¡Hola! Kim Ji-yeon
김지연
¿Eh? Seol-ah
윤 설
¿Qué es esto?
전정국
por lo tanto
Seol y Jungkook aparecieron de la nada.
김지연
Ah... esta perra me insultó...
전정국
¿qué?
정은비
O... ¿eh?
김지연
¿Debería golpear a esta perra?
윤 설
*Chuck*) Eso está bien jajaja
윤 설
A juzgar por su estado~
Yun Seol examina a Eunbi de arriba abajo.
윤 설
Parece un perdedor jajaja
정은비
Oh... ¿Qué pasa...?
정은비
G.. Detente
*¡Pum!*
정은비
Puaj...
hoy
박여주
Ah... chicos
김지연
¿Nosotros? Jeje
박여주
Deben ser ustedes. ¿Quién más podría ser? jajaja
김지연
por qué ?
Paso a paso
La protagonista femenina se acerca a Yunseol
Con delicadeza, ajusta el cuello de la camisa del uniforme escolar de Jiyeon.
박여주
Jiyeon... jeje
박여주
¡Dejen de molestar a los niños!
박여주
Si vuelvo a llamar tu atención...
박여주
Entonces te mataré yo mismo. (Sonríe)
Dejar un comentario es de buena educación :)