La vida cotidiana de Yeoju y Jimin
Episodio 3



지민
No, en absoluto.


여주
(Pensamiento) Es guapo jaja


여주
¿Es este el lugar?

Mirando alrededor


여주
Vaya, eres bueno en el fútbol.


전정국
¡¡¡Hermano, pásame~!!!!


민윤기
Soy demasiado perezoso...

(Tuk)


김남준
¡¡¡¡¡¡Meta!!!!!!


김석진
¡¡¡¡¡y!!!!!


여주
Vaya, le di una patada suave y entró...


김태형
¿Verdad? ¿No es genial?


여주
¿Eh? ¿Cuánto tiempo llevas aquí?


김태형
Acabo de llegar.


여주
¿Ah, de verdad?


여주
Pero esa persona con el pelo blanco (?) es realmente buena en fútbol.


김태형
¿Ah, Yoongi?


여주
¿Conoces a esa persona?


김태형
¡Por supuesto! ¡Esos niños que están jugando al fútbol ahí ahora mismo son todos mis amigos!


여주
Eh...


여주
¿Podría ser... el amigo que dijo que me lo presentaría esta mañana?


김태형
Sí. Así es. ¿Por qué no te gusta?


여주
No, porque me gusta.


김태형
(Pensando) No quiero presentártelo porque te gusta mucho... ¿Dije algo malo...?


김태형
Entremos primero al aula.


김태형
Esta es tu mitad.


김태형
Saca buenas notas en clase y haz muchos amigos.


여주
Vale. ¡Vamos! ^^

선생님
¿Eres Yeoju?


여주
Sí

선생님
Ah, ya veo.

선생님
Espera un momento


여주
Sí

(Clunk) Puede que no lo creas, pero el sonido del profesor abriendo la puerta

선생님
Hola chicos, hoy llegó un nuevo estudiante~~

선생님
Adelante~~~

(Tum tum) Puede que no lo creas, pero suena como la protagonista femenina entrando al aula.

선생님
Por favor, preséntese.


여주
¡Hola! Soy Yeoju y me he transferido a esta escuela~~^^


여주
¡Llevémonos bien! ^^

La protagonista femenina está muy por detrás...


작가
¿Qué crees que dijo el profesor?


작가
Nos vemos en el chat^^ Eso es todo por ahora del autor????